释义与用法
成语解释
指依附、投靠某一门派或集团。
详细释义
逐字解释:倚,指依偎、依靠;傍,指贴近、依邻;门户,指门户,比喻门派、势力或集团。整体含义:该成语原指依附、投靠某一特定的门派或集团,以此寻求庇护或发展空间。引申义:在现代社会中,这个词常用来形容那些缺乏独立能力,完全依靠通过依附权贵、大公司或某种势力来获取利益的人,往往带有批评其缺乏主见、投机取巧的意味。感情色彩说明:多含贬义,用于指责缺乏独立精神和依附权势的行为。
成语出处
《明史·阉党传·门克新》克新,汝阳人。由青州推官擢御史,劾右庶子叶灿、光禄卿钱春、按察使张光缙倚傍门户,且请速诛熊廷弼。忠贤大喜,立传旨行刑。”
成语故事
时代背景:故事源于明朝末年。当时明朝朝政腐败,以阉党为代表的权贵势力极盛,官场风气极其黑暗。主要人物:克新(汝阳人,青州推官,后为御史),叶灿、钱春、张光缙(依附权贵势力的官员)。完整情节:根据《明史·阉党传》记载,克新是一位正直的史官。在担任御史期间,面对当时混乱的政局,他敏锐地察觉到,当时的右庶子叶灿、光禄卿钱春以及按察使张光缙等人,都在通过依附、投靠特定的权贵势力,形成了倚傍门户的小集团,祸害国家。克新不仅在朝中严厉弹劾了这些人,还要求速决处决抗奸将熊廷弼。这一行为引起了朝廷忠贤们的的极大赞赏,并最终下旨行刑。深层寓意:这个典故揭示了那些依附权势、结党营营的官僚对国家政治的危害,强调了正义与邪恶的斗争。后世影响:此后,“倚傍门户”被广泛用来讽刺那些没有独立人格、只靠依附他人来生存的人,成为政治评论中描述依附关系的常用词汇。
文化背景
在中国古代社会中,“门户”不仅是物理上的门窗,更象征着家族、门第、政派或师门。在封建社会背景下,个人的成就往往取决于家族背景或所属的势力,因此“依附门户”是一种普遍的社会现象。然而,儒家思想强调人格的独立与气节,因此这种完全依附的行为往往被文人大夫视为缺乏风骨的表现。这反映了中国传统士大夫在独立人格与依附现实之间的价值观冲突。
成语例句
自立门户者,如子孙不藉先人之业,赤手可以起家;~者,如奴仆占风望气,必较量主者之炎凉。★清·黄宗羲《答汪魏美问济洞两宗争端书》
现代例句
在职场中,如果不能提升核心竞争力,只会倚傍门户来生存,终究是无法真正的晋升的。
老师告诫学生,要学会独立思考,不能在学习上总是倚傍同学,凡事都要自己努力。
某些小企业通过倚傍门户来获取政府订单,这种缺乏核心竞争力的模式在市场竞争中是难长足的。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语(如:他总是倚傍门户),也可以充当定语(如:这种倚傍门户的行为让他很难获得长远发展空间)。②搭配要求:常与“依附”、“投靠”、“秘密结党”等动词连用。③适用语境:适用于政治斗争、职场竞争或描述社会关系,强调一方对另一方的依附关系。④使用禁忌:不宜用于描述正当的合作关系或平等的师生关系。⑤常见误用:容易将其与普通的“寻求帮助”或“建立人脉”混淆,忽略了其中隐含的不等权力依附色彩和投机性。
常见错误
① 容易写错字:误将“傍”写成“旁”。② 容易读错音:“傍”字在此处读作bàng。③ 容易用错场景:误将正常的师徒传承或合法的商业合作关系描述为倚傍门户,忽略了该词中等依附的负面含义。
近义成语辨析
① 倒持太阿:指仗着权势欺压百姓。侧重于利用手中的权力进行作恶,而“倚傍门户”更侧重于依附权势的状态。② 倚人庐下:指依附在别人的家里寻求庇护。语气相对中性,描述一种客观的依附关系,缺乏明显的贬义色彩。③ 倚门傍户:与“倚傍门户”意思相同,侧重于依附门派势力,但在语感上更口语化一些。
英文对照
直译: To lean against the gate | 意译: To seek refuge in a faction or group | 英语习语: To hang around someone's skirts / To be a political parasite
常见问题
“倚傍门户”和“依附势力”有什么区别?
依附势力是一个中性词汇,客观描述一种依赖关系;而“倚傍门户”带有更强的贬义色彩,暗示这种通过依附来获取私利的行为是不光当的,且缺乏独立性。
可以用这个成语形容学生和老师的关系吗?
通常不可以。倚傍门户带有投机和依附的负面含义,学生和老师之间是正常的教导关系,应该使用“受益良多”或“潜心学习”等词汇。