成语词条

眼饧耳热

yǎn xíng ěr rè

两眼半睁半闭,朦胧而视,双耳燥热。形容饮酒微醉时的感觉。

简拼 yxer 初中 中性 偏正结构

释义与用法

成语解释

两眼半睁半闭,朦胧而视,双耳燥热。形容饮酒微醉时的感觉。

详细释义

①逐字解释:眼,指眼睛;饧(xíng),这里指眼睛模糊、睁不清的样子;耳,指耳朵;热,指发热、燥热。②整体含义:该成语形象地描述了人微醉时的生理状态,即眼睛半睁半闭,视线模糊,耳朵由于血液循环加速而发热。③引申义:在现代生活中,这个词除了描写具体的醉态外,有时也用来形容人因极度兴奋、神志恍惚或过度疲劳而表现出的神情恍惚状态。④感情色彩说明:中性词,主要用于客观描写生理感官状态,不带有明显的褒贬色彩。

成语出处

清·曹雪芹《红楼梦》第二十一回至晚饭后,宝玉因吃了两杯酒,眼饧耳热之际,若往日则有袭人等大家喜笑有兴,今日却冷清清的一人对灯,好没兴趣。”

成语故事

这个成语出自清代文学大师曹雪芹的名著《红楼梦》。故事发生在小说第二十一回,背景是贾府为大元奶奶过寿宴。宴席上热闹非凡,贾宝玉作为大家公子,虽然平时不怎么嗜酒,但在这种喜庆氛围下也随礼推杯了两杯。晚饭后,随着酒劲的作用,宝玉感到身体发生了变化。他发现自己的眼睛不再平日清亮,而是半睁半闭,看万物都变得模糊不清;耳朵也因为酒精上头而感到微微发热,这正是“眼饧耳热”的状态。若是放在往日,这种时候他会有袭人、宝钗等丫鬟环绕在身边,热热闹闹地陪他欢笑;但今天,由于热闹散去,宝玉却冷清清地独自对着灯火,这种微醉带来的落寞感更加显了他内心的空虚。曹雪芹通过这一细腻的感官描写,生动地刻出了贵族公子在微醉后的真实状态与复杂的内心世界。

文化背景

“眼饧耳热”体现了古代文学对人类感官体验的精细观察。在古代古典文学中,酒文化往往是人物情感宣泄的媒介。曹雪芹在《红楼梦》中使用这一词汇,是为了通过极度写实的感官描写,来反衬人物的心理环境。这种词汇的出现,丰富了汉语的生动性,也反映了清代时期文人阶层对生活细节的极致追求。

现代例句

家庭宴会描写

老父亲在酒桌上喝了几口白酒,此时已经有些眼饧耳热,靠在椅子上打起了盹。

文学创作描写

作者通过细腻的笔触,捕捉了主角微醉时眼饧耳热的神态,使人物形象栩栩如生。

生活对话

你这才喝了两小杯酒就搞得眼饧耳热的,快去喝水休息一下吧。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语或状语,用来描述人的神态或某种感官感受。②搭配要求:常与“酒后”、“微醉”、“状态”等词连用,如“他酒喝得眼饧耳热”。③适用语境:主要适用于文学创作中的人物描写,尤其是描写宴会、酒席后的闲适生活。④使用禁忌:不宜用于正式的公文或严肃的学术报告中,因为其带有浓厚的文学气息和生活化色彩。⑤常见误用:部分学习者会误认为是指完全醉倒后的失态,实际上它更多是指微醺时初那种朦胧、燥热的感觉。

常见错误

①容易写错字:将“饧”写成“形”或“行”;②容易读错音:“饧”字应读作xíng,很多人会误读为yíng;③容易用错场景:误将其用来形容极度疲劳导致的昏昏睡,实际上它特指饮酒后的状态。

近义成语辨析

①举案齐眉:指夫妻之间互相尊敬,侧重于道德修养和礼仪,与眼饧耳热描写的生理状态完全不同。②互敬互爱:形容人与人之间互相尊重喜爱,是一个宏观的社交描述,不涉及具体的神态。③相亲相爱:形容家人关系和睦,侧重于情感深厚,而眼饧耳热仅指特定的生理性微醉状态。

英文对照

直译: eyes blurred and ears hot | 意译: in a state of being slightly tipsy | 英语习语: To be under the influence / To be a bit tips

常见问题

眼饧耳热中的“饧”字怎么读?

“饧”字读作xíng。在古汉语中,这个字有多种含义,在这里指的是眼睛模糊、睁不开的样子。

这个成语可以用来形容完全醉倒的人吗?

不可以。它主要形容的是微醉、微醺的状态,感官上是朦胧和燥热,而不是完全意识不清或醉倒。

这个成语最早出自哪里?

最著名的出处是清代曹雪芹的《红楼梦》,描写了贾宝玉在酒宴后的生理感受。

成语接龙

眼饧耳热 后面可以接什么

按最后一个拼音 re 继续接,下面是候选成语。

惹火烧身

rě huǒ shāo shēn

惹引;身本身。引火烧自己。比喻自找麻烦或自找苦吃。

热泪盈眶

rè lèi yíng kuàng

盈充满;眶眼眶。因感情激动而使眼泪充满了眼眶,形容感动至极或非常悲伤。

热火朝天

rè huǒ cháo tiān

形容群众性的活动情绪热烈,气氛高涨,就象炽热的火焰照天燃烧一样。

热锅上蝼蚁

rè guō shàng lóu yǐ

形容心里烦躁、焦急,坐立不安的样子。同热锅上蚂蚁”。

惹是生非

rě shì shēng fēi

惹引起;非事端。招惹是非,引起争端。

热气腾腾

rè qì téng téng

热气蒸腾的样子。形容气氛热烈或情绪高涨。

热肠古道

rè cháng gǔ dào

热肠热心肠;古道上古时代的风俗习惯,形容厚道。指待人真诚、热情。

热锅上蚂蚁

rè guō shàng mǎ yǐ

比喻处境艰困、惶急不安的人。

相关成语

眼花耳热

yǎn huā ěr rè

两眼昏眩,双耳燥热。形容饮酒微醉时的感觉。

热锅上的蚂蚁

rè guō shàng de mǎ yǐ

形容心里烦躁、焦急,坐立不安的样子。

热锅上蝼蚁

rè guō shàng lóu yǐ

形容心里烦躁、焦急,坐立不安的样子。同热锅上蚂蚁”。

热可炙手

rè kě zhì shǒu

火热可以灼手。比喻权势显赫。同炙手可热”。

热情洋溢

rè qíng yáng yì

热烈的感情充分地流露出来。

热肠古道

rè cháng gǔ dào

热肠热心肠;古道上古时代的风俗习惯,形容厚道。指待人真诚、热情。