出处与用法资料
示例用法
冤家路窄、积恨难消，令人不敢复念～也。 ★清·陈忱《水浒后传》第二回
详细释义
睚眦之恨是一个汉语成语，字面意思是‘因瞪眼怒视而结下的怨恨’。逐字解释：‘睚’指瞪眼、怒目而视；‘眦’指眼角，‘睚眦’合指目光相接时的微小冲突或不满；‘之’为助词，相当于‘的’；‘恨’指怨恨、仇怨。整体含义指因极微小的事由而产生的深怨，强调怨恨的根源微不足道，但积累后却难以化解。引申义在现代生活中常形容人际交往中因琐事、误会或无意冒犯而结下的长期心结，这种心结可能持续数年甚至影响一生。感情色彩为贬义，因为它描述的是因小失大、心胸狭隘的负面情绪，通常用于批评或警示他人不要为小事耿耿于怀。
成语出处
《三国志·魏志·胡质传》：“武伯南身为雅士，往者将军称之不容於口，今以睚眦之恨，乃成嫌隙。”
成语故事
这个成语源自《三国志·魏志·胡质传》的记载。故事发生在三国时期魏国，主角是胡质与其子胡威。胡质时任荆州刺史，为官清正；胡威字伯南，以品行高洁著称，时人称‘雅士’。据史载，胡质曾多次在公开场合高度评价胡威，称赞之词溢于言表，父子关系一度极为融洽。然而，后来因一件极微小的事由，父子间产生了嫌隙。具体细节史书未详载，但‘睚眦之恨’四字暗示可能源于一次目光交汇时的误解、一句无心的言语或一个微小的礼仪疏忽。胡质作为父亲和上司，或许在某个场合因胡威的言行感到失了面子或权威受损，便心生芥蒂。原本的赞赏转为怨恨，微小的不满逐渐累积，最终导致父子关系破裂，形成‘嫌隙’。深层寓意：这个故事警示世人，即使是最亲密的关系（如父子、君臣），也可能因极琐碎的意气之争而酿成深怨，强调‘恕道’的重要性，劝诫人们不要因小失大，为了一时之气而毁掉长期积累的信任与情谊。后世影响：该成语被后世史家和文人广泛引用，如清代陈忱《水浒后传》第二回‘冤家路窄、积恨难消，令人不敢复念～也’，即用此成语形容积怨之深。它成为汉语中形容‘小怨成大仇’的经典表述，常见于历史评述与文学创作，用以批评心胸狭隘或警示人际关系维护。
文化背景
该成语深刻反映了中国传统社会对‘面子’和‘气节’的重视。在儒家文化中，‘恕道’（己所不欲勿施于人）是重要美德，而‘睚眦之恨’恰恰是对恕道的背离，被视为心胸狭隘的表现。古代史书常以‘睚眦’形容权贵因私怨误国，如《史记·游侠列传》有‘然其言必信，其行必果，已诺必诚，不爱其躯，赴士之厄困，既已存亡死生矣，而不矜其能，羞伐其德，盖亦有足多者焉。此其尤有所取也。至如朋党宗强比周，设财役贫，豪暴侵凌孤弱，恣欲自快，游侠亦丑之。余悲世俗不察其本末，皆以‘侠’为‘盗’，余甚不然也’的对比，暗含对因小怨行暴虐的批评。成语演变上，‘睚眦’本为生理动作（目眶），后引申为‘微小仇恨’，体现汉语以具体喻抽象的特点。在传统戏剧、小说中，‘睚眦之恨’常作为人物性格缺陷或悲剧根源的伏笔，如《三国演义》中周瑜因诸葛亮‘多智’而生的嫉恨，亦可视作睚眦之恨的放大。
现代例句
他们俩本是多年好友，却因一次项目汇报中的无意顶撞，结下睚眦之恨，此后在公司里形同陌路。
两家邻居为了一棵树的枝叶遮挡阳光，从口角发展到睚眦之恨，甚至闹到居委会调解，多年不来往。
古代将相有时因睚眦之恨而构陷忠良，这种个人恩怨往往导致国家动荡，教训深刻。
学生时代，他俩因一次篮球赛裁判判罚不公产生睚眦之恨，毕业后虽天各一方，却始终不肯和解。
兄弟俩为财产分割的细节争执，竟结下睚眦之恨，连父母葬礼都拒绝共同出面，亲情彻底破裂。
用法详解
该成语在句子中通常作宾语或定语，例如‘结下睚眦之恨’、‘睚眦之恨难消’。语法功能上，它属于名词性短语，可受形容词修饰。搭配要求：常与‘结下’、‘怀有’、‘消除’、‘化解’等动词搭配，也可与‘深重’、‘难消’等形容词连用。适用语境：多用于描述人际关系中的长期矛盾，尤其强调矛盾起源微小但后果严重，常见于历史评论、文学描写或社会现象分析。使用禁忌：不适合用于正式文书或重大原则性冲突，因其程度较轻，若用于严重事件会显得夸张；也不宜在喜庆或和谐场合提及，以免破坏氛围。常见误用：一是误将轻微摩擦称为‘睚眦之恨’，夸大其词；二是混淆‘睚眦之恨’与‘睚眦必报’，前者指怨恨本身，后者指报复行为；三是误写为‘睚眦之怨’或‘睚眦之仇’，虽近义但原成语固定用‘恨’。
常见错误
① 易写错字：‘睚’字左部为‘目’（目字旁），易误写为‘崖’（山字旁）或‘涯’（水字旁）；‘眦’字右部为‘此’，易误写为‘些’或误读为zhì。② 易读错音：‘眦’为多音字，此处专读zì（第四声），非cī或zhì。③ 易用错场景：常被误用于描述重大原则冲突或公开仇恨，而忽略其‘微小起因’的核心；也有人在褒义语境中误用，如形容‘坚持正义的怨恨’，但该成语始终含贬义。
近义成语辨析
① 积怨深重：侧重怨恨积累时间长、程度深，但不强调怨恨起因微小，可能源于重大冲突，感情色彩更中性。② 反目成仇：侧重关系从友好转为敌对的结果，强调状态变化，不一定涉及‘微小起因’，且可因大事导致。③ 锱铢必较：侧重在利益上极计较小利，形容吝啬或挑剔，不一定结下怨恨，更多是行为描述，而非情感状态。
英文对照
直译: the hatred from a glare | 意译: a deep-seated grudge over a trifle | 英语习语: a bitter grudge over a slight (或 to bear a grudge, but the former captures the 'minor cause' nuance)
常见问题
睚眦之恨的确切出处是哪里？
其出处为《三国志·魏志·胡质传》，原文为‘武伯南身为雅士，往者将军称之不容於口，今以睚眦之恨，乃成嫌隙。’‘武伯南’即胡质之子胡威，‘将军’指胡质当时所任荆州刺史之职。这是目前可考的最早文献记载。
睚眦之恨与睚眦必报有什么区别？
睚眦之恨指因微小摩擦而结下的深怨，强调怨恨的状态；睚眦必报指连极小的怨恨也要报复，强调报复行为。前者是名词性短语，描述心理状态；后者是动词性短语，描述行动。例如：‘他们之间有种睚眦之恨’（状态）；‘他性格睚眦必报’（行为）。
这个成语在现代社会还常用吗？
在现代汉语中，该成语属于书面语色彩较浓的词汇，常见于评论文章、历史讨论或文学创作中，日常口语较少使用。它多用于剖析人际关系、社会现象或历史教训，强调‘因小失大’的警示意义。
如何正确使用睚眦之恨？
使用时应确保语境符合‘微小起因导致深怨’的核心，且感情色彩为贬义。常见结构为‘结下/怀有/化解睚眦之恨’，作宾语。避免用于轻微玩笑或正式表彰场合，也不宜与褒义词连用。例如：‘因一次误会结下睚眦之恨’正确；‘他睚眦之恨地维护正义’错误。
这个成语是褒义还是贬义？
贬义。它批评因琐事而耿耿于怀、扩大矛盾的行为，隐含对当事人心胸狭窄的否定。虽可中性描述事实，但整体倾向负面，不用于赞美。