释义与用法
成语解释
行走或躺卧时都在号呼哭泣。形容悲痛之极。
详细释义
①逐字解释：行指行走；号指大声号叫；卧指躺卧；泣指哭泣。②整体含义：成语的意思是在行走时或躺卧时都在号叫哭泣。形容一种极度的悲伤和痛苦，情感已经到了无法自控的程度。③引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容面对国家性灾难、亲人离世或个人遭遇巨大精神打击时，那种深入骨髓、无法抑制的哀恸。④感情色彩说明：这是一个典型的感情性词，带有强烈的悲剧色彩和哀伤情感。
成语出处
南朝·陈·徐陵《为贞阳侯答王太尉书》自皇家祸乱，亟积寒暄，九州万国之人，蟠本流沙之地，莫不行号卧泣，想望休平。”
成语故事
①时代背景：这个成语源于南朝陈时期。那个时代政局动荡，王朝更替频繁，百姓生活极度痛苦。②主要人物：徐陵，他是南朝陈时期著名的文学家、思想家，以才华横溢著称。③完整情节：典故出自徐陵的著作《为贞阳侯答王太尉书》。当时陈朝政权衰败，社会动乱，黎民涂生。徐陵在书中感叹，当皇室发生巨大的祸乱，整个九州各地的人民，远在流沙之地的人们，面对这种巨大的苦难，谁又不是在行走时号哭、在躺卧时痛哭流泪呢？这种痛苦是巨大的且无法平复的。④深层寓意：这个典故表达了当巨大的时代或个人悲剧降临时同时，个体的痛苦是真实且难以言喻的。它强调了诗人对天下苦难的深切同情。⑤后世影响：该成语自此以后被广泛用来形容极度的悲痛，成为文学作品中描写人物痛恸之情或感叹时局不利的常用词汇。
文化背景
行号卧泣反映了中国古代文人强烈的忧患意识。在古代封建社会，尤其是王朝动荡的时期，文人往往通过这种极端的痛苦宣泄来表达对现实的不满和无奈。这个成语不仅是一个描写情感的词，更承载了中国传统文化中对平民苦难的深刻共情。
现代例句
听到家破人亡的消息，那位老将军在营中行号卧泣，显得苍凉。
失去至亲后，她整整一个月都魂不守舍，常常在房间里行号卧泣，令人心碎。
这篇小说对战争灾民的描写极其生动，读者仿佛能听到他们行号卧泣的哀。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中可以充当谓语，描述人的状态；也可以充当状语修饰动作，或者充当宾语。②搭配要求：常与悲痛、痛苦、令人、目睹行号卧泣等词汇连用。③适用语境：适用于描述宏大的悲剧背景，如国破家亡、丧亲之痛或极其沉重的心理打击。④使用禁忌：不宜用于形容琐的烦恼或刻意的悲伤，否则会显得过火、不合实际。⑤常见误用：学习者容易将其误用为形容普通的哭泣，忽略了其所蕴含的极度、无法控制的悲剧性。
常见错误
①容易写错的字：容易将行字写成形（xíng）。②容易读错的音：号字在这里读hào，不要读成háng。③容易用错的场景：误用来形容小小的失落，如考试没考好就行号卧泣，这不符合成语的程度要求。
近义成语辨析
① 号啕大哭：侧重于哭泣的声音很大，强调动作幅度，而行号卧泣更强调痛苦状态的持续性。② 悲痛交加：侧重于内心悲伤与痛苦交织，是一种心理状态描述，不包含具体的动作描写。③ 肝肠欲断：形容内心的痛苦到了极点，多用于形容极度的痛苦，程度比行号卧泣更深。
英文对照
直译: Crying while walking and lying down. | 意译: To weep uncontrollably with grief. | 英语习语: To sob one's eyes out
常见问题
行号卧泣和痛啕大哭有什么区别？
痛啕大哭主要描写哭泣的声音很大，而行号卧泣涵盖了从行走到躺卧的各种状态，都在哭泣，表现出的痛苦状态更持久、更具悲剧性。
这个成语最早出现在哪里？
最早出现在南朝陈时期诗人徐陵的《为贞阳侯答王太尉书》，表达了对动乱时代百姓痛苦生活的同情。