出处与用法资料
示例用法
镇纸者则笔墨端凝,力透纸背,~,有泰山岩岩严重难独之象。 ★清·邵梅臣《画耕偶录》
详细释义
①逐字解释:纤,指极小的地方;悉,指细微之处;不,表示否定;苟,指马虎、不经大意。②整体含义:指在最微小的细节上也不苟且马虎。形容办事或为人态度极其严谨、认真,没有任何敷衍了事。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容人工作作风细致入微,或者在艺术创作中对细节品质的极致追求,体现了一种极高的工匠精神和责任感。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用于赞美态度认真严谨、负责任。
成语出处
唐·李宗闵《马公家庙碑》:“公至则布以诚信,示之法式,纤悉不苟,宽柔而有威。”
成语故事
这个成语最早出自唐代著名诗人李宗闵所写的《马公家庙碑》。故事背景发生在唐代中后期,马公是一位德高望重的地方官员。李宗闵在为马公撰写碑文时,回顾了马公生前的为人治事。碑文中记载,马公在任职期间,不仅对百姓秉持诚实的态度,还制定了非常清晰的法律规范和办事标准,让大家有法可循。在执行这些政令时,他极其细心,即使是再微小的行政细节也绝不马马虎马虎,这就是“纤悉不苟”。同时,他性格宽厚仁和,但骨子里透着一种不容置疑的威严。这种严谨的态度让他不仅赢得了百姓的拥戴,也成为了后世推崇的典范。后来,清代学者邵梅臣在《画耕偶录》中也引用了这个词,用来形容书法书画的境界,认为只有镇纸时笔墨才能端凝、力透纸背,才能呈现出像泰山岩石般稳重庄严的气象。这使得这个成语从政治治事的严谨扩展到了艺术创作的精微。
文化背景
“纤悉不苟”反映了中国传统文化中对“格物”精神的推崇。在古代儒家思想中,人们认为“慎独”和对细微事物的关注是完善人格的必经。这种态度在古代的官场文化中被视为优秀官员的标志,而在书画、建筑等手工艺领域,则升华为一种审美境界。它体现了中国人对秩序与细节平衡的极致追求,认为伟大的成就往往建立在无数微小的完美细节之上。
现代例句
这位工程师在设计电路图时纤悉不苟,连一个微小的电阻标注都反复核对了三次。
老师表扬小明写作文时纤悉不苟,每一个标点符号的用用都得恰到好处。
这位国画大师在刻画鸟类羽毛时纤悉不苟,每一处线条都栩栩如生。
他妈妈准备婚礼计划时简直纤悉不苟,连每个宾人的忌口都考虑到了周全。
用法详解
①语法功能:在句子中通常作状语,修饰动词,表示做事的方式;也可以作谓语,描述人的状态,或作定语修饰名词。②搭配要求:常与“办事、处理、工作、对待细节”等动词或抽象名词连用。③适用语境:适用于正式的场合,如学术报告、工作总结、人物传记或对他人职业素养的表扬。④使用禁忌:不宜用于描述随意的、非正式的社交活动,也不宜讽刺他人过度小节。⑤常见误用:学生容易将“纤”误写为“先”,或将“苟”误写为“狗”。
常见错误
①容易写错的字:将“纤”写成“先”,将“苟”写成“狗”。②容易容易读错的音:“悉”字读音为xī,容易误读为xi。③容易用错的场景:不要用来形容一个人为了占便宜而斤斤计较,因为这个词是褒其认真态度。
近义成语辨析
① 一丝不漏:侧重于结果非常全面,没有任何遗漏。与“纤悉不苟”相比,它更强调结果的完整性,而非过程中的态度。② 严谨周密:侧重于逻辑严密、仔细,有时带有略微刻板的意思,而“纤悉不苟”褒义色彩更浓。③ 粗心大意:侧重于做事不经心,是一个典型的贬义词,与“纤悉不苟”意思完全相反。
英文对照
直译: not careless even in the smallest details | 意译: be meticulous in every detail | 英语习语: to be fastidious about details / to leave no stone unturned
常见问题
纤悉不苟中的“纤”字是什么意思?
“纤”在这里是微小的意思,指极极细小的地方。它和“悉”连用,强调在最细微的环节都不马虎。
这个成语和“严谨细致”有什么区别?
纤悉不苟”更侧重于主观上的态度,强调一种“绝不马虎”的原则性要求,而“严谨细致”是一个更中性的状态描述。
可以用这个词形容人的性格吗?
可以,但它更多是形容一个人的办事作风或艺术创作态度,而不是直接用来形容天生的性格脾气。