释义与用法
成语解释
跪着用膝盖向前移动。形容敬畏恭谨之极。
详细释义
①逐字解释:膝,指膝盖;行,行走、移动;而,连词,表示连接或转;前,向前。②整体含义:字面意思是跪在地上用膝盖向前移动。比喻形容人在具有极高威望的人面前表现出极其敬畏、恭谨、谦卑的态度。③引申义:在现代汉语中,该词已少用于描述真实的身体动作,更多用于文学描写,用来表现一个人在权力、地位或巨大的道德威慑面前,所表现出的极度卑微或唯唯诺诺。④感情色彩说明:中性偏,带有明显的卑微感和对权威的敬畏感。
成语出处
《史记·项羽本纪》项羽召见诸侯将,入辕门,无不膝行而前。”
成语故事
①时代背景:故事发生在秦汉之之际的剧烈动荡时期,楚汉战争期间。②主要人物:项羽,秦末农民起义的将领,以勇猛善战、威震天下,人称西楚王。③完整情节:典故出自《史记·项羽本纪》。当时项羽在灭亡秦朝后,建立了楚国,势力极其强盛,威名令中原诸侯感到胆寒。当项羽召见各地的诸侯将领时,这些将领虽然在当地也是一方势力,但在项羽绝对的军事实力和杀伐威严面前,内心充满了恐惧。因此,他们在进入项羽的辕门时,没有一个敢直着腰走的,而是全都跪在地上,用膝盖向前移动来向项羽行礼。④深层寓意:这个故事生动地刻画了项羽在当时不可一世的威严,同时也反映了在绝对权力面前,弱势者或竞争者内心的卑微与顺从。⑤后世影响:自此以后,“膝行而前”成为了一个用来形容在极高威严面前表现得极度恭敬的固定成语。
文化背景
膝行而前反映了中国古代等级森严的礼制。在古代封建社会,身体的姿态直接反映了社会身份的高低。跪行是最高规格的礼节之一,通常用于面对君主、神灵或极尊贵的长。这个成语的出现,体现了古代社会对权力和威严的天然敬畏。
成语例句
大人是今天回京的?”一位大胆的属员,~了一点,恭敬的问。★鲁迅《理水》
现代例句
面对那位威严不可测的将军,众部下们一个个都膝行而前,无人敢直视他的眼睛。
在冷酷的君王面前,曾经高傲的官员如今只能膝行而前,卑微地哀求着宽恕。
虽然现在是平等社会,但在面对绝对的学术权威时,有些学生还是会产生一种膝行而前的局促感。
用法详解
①语法功能:在句中常充当状语,修饰动作发生的方式;也可以作为谓语直接描述某人的状态。②搭配要求:常与“诚诚恳恳”、“战战兢兢”等程度词连连用。③适用语境:适用于描写历史场景、古代小说,或在文学创作中比喻某种对特定对象极度恭敬的心理。④使用禁忌:不宜用于现代平等的职场社交场合,否则会显得过于卑微或带有讽刺意味。⑤常见误用:部分学习者容易将其简单理解为“缓慢走路”,而忽略了其背后蕴含的极度敬畏的心理内涵。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“膝”误写为“溪”。② 容易读错的音:注意“膝”字的读音为 xī。③ 容易用错的场景:不要用它来形容普通的走路速度慢,它的核心意义在于“敬畏”,而非“动作的快慢”。
近义成语辨析
① 膝行而进:与“膝行而前”意思相同,都是形容跪着行进,区别在于“进”更强调进入的过程,“而前”更强调方向。② 胸无城府:这个词形容人没有城府、为人直率,与“膝行而前”含义完全不同,前者说的是性格,后者说的是在特定威压下的姿态和恭诚。
英文对照
直译: move forward on one's knees | 意译: to approach with extreme reverence | 英语习语: crawl on one's knees
常见问题
“膝行而前”真的需要跪着走路吗?
在字面上确实是这个的意思,但在现代汉语中,它更多是一种比喻,用来形容人在强大的权威面前表现得极度恭敬和卑微。
这个成语有贬义色彩吗?
它本身是中性的描述,客观记录了由于恐惧而产生的姿态。但在某些语境下,可能用来讽刺某人唯唯诺诺、毫无人格。