成语词条

乌飞兔走

wū fēi tù zǒu

乌古代传说日中有三足乌,故称太阳为金乌;兔古代传说中月中有玉兔,故称月亮为玉兔。形容光阴迅速流逝。

简拼 wftz 高中 中性 并列结构

释义与用法

成语解释

乌古代传说日中有三足乌,故称太阳为金乌;兔古代传说中月中有玉兔,故称月亮为玉兔。形容光阴迅速流逝。

详细释义

乌飞兔走这个成语中,'乌'指代太阳,源于古代神话传说太阳中有三足金乌;'飞'意为飞翔、运行;'兔'指代月亮,源于传说中月宫里有捣药的玉兔;'走'在古汉语中意为奔跑。字面意思是金乌飞翔、玉兔奔跑。整体含义是形容太阳和月亮交替运行,比喻光阴迅速流逝,时间过得非常快。在现代生活中,该成语常用于感叹时光易逝、岁月不居,多用于回顾往事、总结人生或提醒珍惜时间的语境。感情色彩上,它属于中性偏感慨的词汇,既不包含明显的褒奖也不含贬斥,主要表达对时间流逝的无奈或警醒。

成语出处

唐·韩琮《春愁》诗金乌长飞玉兔走,青鬓长青古无有。”唐·韦庄《秋日早行》诗行人自是心如火,兔走乌飞不觉长。”

成语故事

乌飞兔走的典故深深植根于中国古代丰富多彩的神话传说与天文观测之中。早在先秦时期,古人观察太阳黑子,想象太阳中居住着一只三足的金乌鸟,因此常用'金乌'代指太阳;同时,古人观察月亮表面的阴影,想象其中有一只正在捣药的玉兔,故用'玉兔'代指月亮。这种神话思维将天体运行拟人化、动物化,充满了浪漫主义色彩。到了唐代,诗人们将这两个意象结合,创造了'乌飞兔走'的说法。唐代诗人韩琮在《春愁》诗中写道:'金乌长飞玉兔走,青鬓长青古无有。'他感叹太阳和月亮不停地飞驰奔跑,而人的青春黑发却不可能永远保持,生动地描绘了时光无情流逝的自然规律。另一位唐代诗人韦庄在《秋日早行》中也写道:'行人自是心如火,兔走乌飞不觉长。'描述了行路人内心焦急如火,感觉不到时间的漫长,但实际上日月仍在飞速运转。这个故事没有具体的历史人物情节,而是基于集体文化记忆的演变。它告诉我们要敬畏时间,珍惜当下,因为日月如梭,青春易老。后世文人墨客广泛引用此语,使其成为形容时光飞逝的经典成语,深深影响了中国人的时间观念。

文化背景

乌飞兔走反映了中国古代独特的宇宙观和时间观。古人将天文现象与神话传说完美结合,用'金乌'和'玉兔'这两个充满灵性的形象来指代日月,体现了天人合一的思想。这种表达方式不仅富有诗意,也蕴含了古人对自然规律的敬畏。在中国传统文化中,时间往往被视为一种不可逆转的流动,如孔子所言'逝者如斯夫',乌飞兔走正是这种时间意识的生动体现。它提醒人们,在浩瀚的宇宙运行面前,个体的生命是短暂的,因此应当珍惜光阴,有所作为。这一成语也常见于古典戏曲、小说和诗词中,是中国文学中表达时光易逝主题的重要语汇。

成语例句

~,瞬息光阴,暑往寒来,不觉七载。★明·许仲琳《封神演义》第十二回

现代例句

毕业聚会

转眼间大家就要各奔东西了,真是乌飞兔走,四年的大学生活仿佛就在昨天。

年终总结

乌飞兔走,这一年我们在挑战中不断成长,迎来了新的机遇。

老人回忆往事

看着孙儿们长大成人,老李不禁感叹乌飞兔走,自己已是满头白发。

劝诫珍惜时间

别总想着明天再努力,乌飞兔走,今天的时光一旦错过就再也回不来了。

文学创作

史书翻过一页又一页,乌飞兔走间,多少英雄豪杰化作了尘土。

用法详解

语法功能上,乌飞兔走通常在句子中作谓语、定语或分句,用来描述时间的状态。搭配要求方面,常与'光阴'、'岁月'、'瞬息'、'不觉'等表示时间概念的词语连用,如'乌飞兔走,光阴似箭'。适用语境多为文学创作、演讲致辞、年终总结或感叹人生短暂的场合,适合书面语或较为正式的口语表达。使用禁忌方面,不宜在轻松嬉戏、描述具体短时间动作或需要精确计时的科学语境中使用,因为它带有浓厚的文学色彩和主观感叹意味。常见误用是将其误解为描述动物(乌鸦和兔子)的动作,或者在不恰当的口语场合使用显得过于文绉绉。

常见错误

容易写错的字是将'乌'写成'鸟',需注意'乌'特指金乌(太阳);容易读错的是将'走'理解为现代的'行走',其实在古文中是'跑'的意思,这里指月亮运行得快;容易用错的场景是在描述具体时间长度时误用,例如不能说'乌飞兔走了五分钟',因为它形容的是宏观的时间流逝感,而非精确计时。

近义成语辨析

① 日月如梭:侧重比喻时间像织布的梭子一样来回穿梭,强调时间流逝的速度快且连续不断,形象更为直观,适用范围极广,口语和书面语皆常用。② 玉走金飞:与乌飞兔走意思几乎完全相同,只是词序颠倒(玉兔走、金乌飞),同样出自诗词,文学色彩浓厚,但在现代使用频率略低于乌飞兔走。③ 白驹过隙:出自《庄子》,比喻时间像小白马在细小的缝隙前一闪而过,更强调时间的短暂和瞬间性,常用于感叹人生短暂,哲学意味更浓。相比之下,乌飞兔走更侧重于日月交替的自然景象,画面感更强。

英文对照

直译: The golden crow flies and the jade rabbit runs | 意译: Time flies swiftly / The sun and moon pass quickly | 英语习语: Time flies (or) Days and months pass like a shuttle

常见问题

为什么太阳里会有乌鸦,月亮里会有兔子?

这是中国古代的神话传说。古人观测到太阳中有黑子,便想象成是一只三足的金乌鸟;观测到月亮上有阴影,便想象成是玉兔在捣药。这反映了古人丰富的想象力和对自然现象的独特解释,并非科学事实,但成为了文学中代指日月的经典意象。

乌飞兔走和光阴似箭有什么区别?

两者都形容时间过得快。'光阴似箭'侧重比喻时间像射出的箭一样笔直快速,强调速度和一去不返;'乌飞兔走'则通过日月运行的画面来表现时间流逝,更具画面感和文学色彩,常带有对岁月更替、季节变换的感叹。

这个成语可以用来形容快乐的时间过得快吗?

可以。虽然它本意是客观描述时间流逝,但在具体语境中,常用来感叹美好时光短暂,比如'快乐的假期乌飞兔走般结束了'。不过它更多用于较为正式或带有哲理性的感叹,不太适合过于随意欢快的口语场合。

乌飞兔走中的'走'是什么意思?

在古汉语中,'走'的意思是'跑',而不是现代汉语中的'步行'。'兔走'即玉兔奔跑,形容月亮运行速度快。理解这一点有助于更好地体会成语中那种时间飞速流逝的动态感。

小学生可以用乌飞兔走造句吗?

虽然意思不难理解,但由于该成语文学色彩较浓,且涉及古代神话背景,通常建议在初中或高中阶段学习使用。小学生若使用,建议在老师指导下,确保语境恰当,避免生硬堆砌辞藻。

成语接龙

乌飞兔走 后面可以接什么

按最后一个拼音 zou 继续接,下面是候选成语。

走为上着

zǒu wèi shàng zhaō

指遇到强敌或陷于困境时,以离开回避为最好的策略。

走为上策

zǒu wéi shàng cè

指遇到强敌或陷于困境时,以离开回避为最好的策略。

走投无路

zǒu tóu wú lù

投投奔。无路可走,已到绝境。比喻处境极困难,找不到出路。

走马上任

zǒu mǎ shàng rèn

走马骑着马跑;任职务。旧指官吏到任。现比喻接任某项工作。

走马到任

zǒu mǎ dào rèn

指新委官员急速到任;亦泛指接任新职。同走马上任”。

走马章台

zǒu mǎ zhāng tái

章台汉长安章台下街名,旧为妓院的代称。原指骑马经过章台;指涉足妓间。

走为上计

zǒu wèi shàng jì

遇到强敌或陷于困境时,以离开回避为最好的策略。

走马看花

zǒu mǎ kàn huā

走马骑着马跑。骑在奔跑的马上看花。原形容事情如意,心境愉快;多指大略地观察一下。

相关成语

乌踷兔走

wū cún tù zǒu

指日月运行。兔,传说中的月中玉兔。借指月亮。

兔走乌飞

tù zǒu wū fēi

乌古代传说日中有三足乌,故称太阳为金乌;兔古代传说中月中有玉兔,故称月亮为玉兔。形容光阴迅速流逝。

走石飞沙

zǒu shí fēi shā

沙土飞扬,石块滚动。形容风势狂暴。

走马上任

zǒu mǎ shàng rèn

走马骑着马跑;任职务。旧指官吏到任。现比喻接任某项工作。

乌焉成马

wū yān chéng mǎ

乌、焉、马三字字形相近,几经传抄而写错。指文字因形体相似而传写错误。

无翼而飞

wú yì ér fēi

翼翅膀。没有翅膀却飞走了。比喻事物很快地传播开来。