成语词条

文韬武略

wén tāo wǔ lüè

韬指《六韬》,古代兵书,内容分文、武、龙、虎、豹、犬六韬;略指《三略》,古代兵书,凡三卷。比喻用兵的谋略。

简拼 wtwl 高中 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

韬指《六韬》,古代兵书,内容分文、武、龙、虎、豹、犬六韬;略指《三略》,古代兵书,凡三卷。比喻用兵的谋略。

详细释义

文韬武略是一个联合结构成语,由‘文韬’和‘武略’两个并列的偏正短语组成。逐字解释:‘文’指文治、文化、行政方面的智慧与策略,与‘武’相对;‘韬’原指古代兵书《六韬》,此处代指军事谋略;‘武’指武功、军事行动、武力;‘略’原指古代兵书《三略》,此处也代指战略、方略。整体含义是形容一个人同时具备卓越的文治才能(如政治智慧、治理方略)和超凡的军事谋略(如用兵之道、作战策略),即文武双全、智勇兼备。引申义在现代生活中已超越纯粹的军事范畴,广泛用于形容在政治、商业、管理等领域既能制定宏观战略(‘文’),又能高效执行、应对复杂局面(‘武’)的领导者或卓越人才。例如,一位成功的CEO既要具备长远眼光和战略规划能力(文韬),又要能果断决策、解决具体经营难题(武略)。该成语感情色彩为强烈的褒义,表达对人物全面才能的高度赞赏。

成语出处

明·施耐庵《水浒全传》第四十七回你便有文韬武略,怎逃出地网天罗。”

成语故事

‘文韬武略’的典故最早明确见于明代施耐庵所著《水浒传》第四十七回‘扑天雕双修生死书,宋公明一打祝家庄’。故事背景设定在北宋末年,山东郓城县梁山泊附近,以宋江为首的梁山好汉因官府追捕而落草为寇,为扩大势力、筹集粮草,决定攻打祝家庄。祝家庄由地主祝朝奉掌控,庄主祝彪、教师栾廷玉等据守,庄内防御工事坚固,机关密布,易守难攻。梁山军师吴用虽善谋划,但面对复杂地形和祝家庄的严密部署,初战失利。书中描述栾廷玉时写道:‘你便有文韬武略,怎逃出地网天罗?’意即:即使栾廷玉(或指宋江一方)拥有如《六韬》《三略》般的精妙谋略,也难以突破祝家庄如天罗地网般的防守。深层寓意在于:个人的谋略才能固然重要,但面对精心构建的客观障碍和对手的严密准备,仍需结合时机、内应(如后文石秀探路、孙立卧底)等多重因素,方能取胜。后世引用中,‘文韬武略’逐渐从特指军事谋略,泛化为对一切兼具战略眼光与执行能力的全面型人才的赞誉。该成语随着《水浒传》的广泛传播而深入人心,成为中华文化中形容将相之才的经典词汇。

文化背景

该成语的文化根脉深植于中国古代兵学体系。《六韬》相传为周朝姜太公(吕尚)所作,分文、武、龙、虎、豹、犬六韬,系统论述治国、用兵之道,是‘武’的经典。《三略》相传为秦末黄石公传给张良的兵书,分上、中、下三略,侧重战略哲学与权变,是‘略’的代表。两部兵书均为‘武经七书’之一,在历代军事家、政治家(如诸葛亮、李靖)中备受推崇。成语将两部书名各取一字组合,不仅浓缩了古代最顶尖的军事智慧,更体现了中国文化中对‘出将入相’理想人格的追求——即一人兼有宰相之文德与将军之武功。这种‘文武合一’的精英观,深刻影响了中国历史对名臣良将的评价标准,也使得‘文韬武略’成为中华尚智崇勇精神的标志性符号。

现代例句

职场管理

作为跨国公司的亚太区总裁,她文韬武略,既能制定五年战略规划,又能亲临一线解决重大客户纠纷,团队凝聚力极强。

历史教学

在讲到唐代名将李靖时,老师强调他不仅战功赫赫,还著有《李卫公问对》,真正是文韬武略、智勇双全的典范。

日常对话

老王退休前是部队参谋长,说起当年带队抢险救灾,那真是文韬武略——既科学调度物资,又带头冲进洪水,大家打心眼里佩服。

体育评论

这位国家队教练文韬武略,赛前针对对手弱点设计精密战术,临场又能根据局势果断调整,带领球队屡创佳绩。

文化评论

苏轼之所以被后世敬仰,正因为其文韬武略:诗词书画冠绝一时,治理杭州时又修苏堤、设医馆,利在千秋。

用法详解

语法功能:在句子中通常充当谓语或定语,偶尔作主语或宾语。例如:他文韬武略(谓语);一位文韬武略的将领(定语)。搭配要求:常与‘具备’‘富有’‘展现’‘称得上’等动词搭配;也可与‘之才’‘之士’‘之将’等名词性短语结合。适用语境:多用于正式场合或书面语,评价历史人物(如诸葛亮、李世民)、当代国家领导人、企业高管、军事指挥官等具有全局掌控能力的杰出人物。使用禁忌:不宜用于形容普通人的日常技能或非战略性工作;避免在轻松随意的口语中过度使用,以免显得夸张;不应用于贬低或讽刺他人。常见误用:一是混淆‘韬’‘略’的具体所指,误以为只是泛指‘文’和‘武’;二是误写为‘文韬武韬’;三是将用于形容军事领域的成语滥用于文艺、体育等仅需单一才能的领域,如‘这位钢琴家文韬武略’便不恰当。

常见错误

① 易写错字:‘韬’(tāo)易误写为‘滔’或‘韬’(注意‘韬’从‘丹’,有‘藏’义);‘略’(lüè)易误写为‘掠’。② 易读错音:‘韬’为第一声tāo,非tāo(二声);‘略’为lüè,韵母是‘üe’,非‘ue’。③ 易用错场景:将用于评价战略型人才的成语,误用于仅具单项技能者(如‘这位程序员文韬武略’不恰当);或在非正式语境中滥用,显得浮夸。

近义成语辨析

① 文武双全:含义上,‘文武双全’更侧重于‘文才’(如诗书礼乐)与‘武艺’(如射箭骑马)的全面精通,范围较广,可涵盖文艺、体育等领域;‘文韬武略’则特指‘文治’与‘武略’的结合,核心是战略与治国平天下的谋略,更具政治军事色彩。用法上,‘文武双全’使用更普遍,搭配灵活;‘文韬武略’多用于正式评价高位者。感情色彩均为褒义,但后者分量更重。② 文韬武韬:此为罕见甚至错误的变体,正确成语应为‘文韬武略’。‘文韬武韬’语义重复(‘韬’‘略’义近),且不符合汉语成语的固定结构,在规范语料中几乎不用,应避免使用。

英文对照

直译: military and civil strategies | 意译: both civil and military prowess; comprehensive talents in both statesmanship and military strategy | 英语习语: a combination of brains and brawn (侧重体力与脑力结合); Napoleonic strategy (特指卓越的军事政治才能,但文化负载不同)

常见问题

‘文韬武略’中的‘韬’和‘略’具体指什么?为什么用这两个字?

‘韬’指《六韬》,是周代兵书,内容涵盖文伐、武伐等全方面战略;‘略’指《三略》,是秦汉之际兵书,专论战略权变。二字合用,既取自两部最著名的兵书名,又各自包含‘谋略’‘方略’之意,组合后特指用兵的全面智慧,比单用‘谋’‘略’更具文化底蕴和权威性。

成语出处只有《水浒传》吗?更早的文献有记载吗?

目前可考的最早出处是《水浒传》第四十七回。虽然后世有观点认为其思想渊源可追溯至《六韬》《三略》等兵书,但作为固定四字格成语,‘文韬武略’的成型和流行应始于明代《水浒传》的广泛传播。此前古籍中无完全相同的四字连用。

成语接龙

文韬武略 后面可以接什么

按最后一个拼音 e 继续接,下面是候选成语。

饿殍载道

è piǎo zài dào

饿殍饿死的人;载道满路都是。形容到处都是饿死的人。

饿殍遍野

è piǎo biàn yě

殍人饿死后的尸体。到处是饿死的人。形容老百姓因饥饿而大量死亡的悲惨景象。

饿莩遍野

è piǎo biàn yě

莩饿死的人。到处是饿死的人。形容人民因饥饿而大量死亡的悲惨景象。

扼腕叹息

è wǎn tàn xī

扼握住,抓住。握着手腕发出叹息的声音。形容十分激动地发出长叹的情态。

饿虎扑食

è hǔ pū shí

象饥饿的老虎扑向食物一样。比喻动作猛烈而迅速。

阿其所好

ē qí suǒ hào

阿曲从;其他的;好爱好。指为取得某人的好感而迎合他的爱好。

阿弥陀佛

ē mí tuó fó

佛教语,信佛的人用作口头诵颂的佛号,表示祈祷祝福或感谢神灵的意思。

阿谀取容

ē yú qǔ róng

阿谀曲意逢迎;取容取悦于人。谄媚他人,以取得其喜悦。

相关成语

文经武纬

wén jīng wǔ wěi

经、纬编织物的纵线与横线。指从文武两方面治理国家。

恶衣粝食

è yī lì shí

粝糙米。穿粗劣的衣服,吃糙米做的饭。形容生活俭朴。

扼喉抚背

è hóu fǔ bèi

抚按,捺。掐住咽喉,按住脊背。比喻控制敌方的要害,使其丧失反抗的能力。

文恬武嬉

wén tián wǔ xī

恬安闲;嬉玩乐。文官安闲自得,武官游荡玩乐。指官吏只知贪图安逸享受,吃喝玩乐,不关心国事。

文武之道,一张一弛

wén wǔ zhī dào,yī zhāng yī chí

文、武指周文王和周武王。意思是宽严相结合,是文王武王治理国家的方法。现用来比喻生活的松紧和工作的劳逸要合理安排。

文行出处

wén xíng chū chǔ

文学问;行品行;出作官;处隐居。旧指文人的学问、品行和对待出仕隐退的态度。