出处与用法资料
示例用法
太后~,而帝营救,速吾祸也。 ★《新唐书·刘玮之传》
详细释义
逐字解释:威,指威严、权势;福,指福气、荣宠;自己,指自身。整体含义:原指权势和福分都汇聚在自己身上。在古代语境中,常用来形容仗权夺位、独享其利且不顾他人感受或法度的人。引申义:在现代汉语中,该词较少单独使用,多形容某人凭借某种背景或不正手段,掌握了巨大的权力和利益,并以此为所欲,自为利己。感情色彩说明:具有明显的贬义色彩,带有对专权专政、专行自为行为的批判态度。
成语出处
《周书·尉迟迥传》:“杨坚以凡庸之才,藉后父之势,挟幼主而令天下,威福自己,赏罚无章,不臣之迹,暴于行路。”
成语故事
这个典故源于北周与隋交替的历史时期。主要人物是杨坚(后隋文帝)以及他的外祖杨力。故事背景是北周末年,由于皇权旁落,外戚势力膨胀。杨坚原本才华平平,但他凭借着自己外祖杨力的强大权势,在政治舞台上逐渐崛起。他挟持着幼主(皇帝),实际上掌握了朝政,令天下运转。根据《周书·尉迟迥传》记载,杨坚在掌握权力的过程中,威福自己,将权力和荣福分全部据为己有。由于他极度独断,导致当时的赏罚毫无章法,甚至连不臣服的行迹在行路中都显露无遗。最终,杨坚通过这种手段积累了足够的政治资本,最终废了北周,开创了统一中国大盛的隋朝。这个故事告诉我们,一个人如果依附权势、专行自为,虽然短期内可能获得成功,但往往会导致统治混乱,并留下历史的诟病。
文化背景
该成语反映了中国古代魏晋南北朝时期剧烈的政治动荡。在那个门阀政治与频繁频繁的时代,外戚和权臣通过挟持皇帝来实现“威福自己”是常态化的政治现象。它体现了中国古代史家对权力不受约束的深刻警惕,以及儒家思想中对于“君子之道”应当“天下公道”的价值追求。
现代例句
由于那个经理在项目执行中威福自己,所有的功劳都归于他的亲信,导致团队成员怨声载道。
历史学家评价道,那些威福自己、不顾民生的统治者,最终都难逃被历史的审判。
小说中的反派人物是一个典型的威福自己者,为了自己的利益,不惜榨干整个部门的资源。
用法详解
语法功能:该成语在句子中常充当谓语或定语,描述某个人物的状态或行为。搭配要求:常与“赏罚无章”、“独断专行”等词汇连用或对比。适用语境:适用于历史评论、政治人物分析,或在对某些滥用权力、只顾私利的领导进行深度剖析时。使用禁忌:不能用于褒美他人公正无私或谦逊退让的场合。常见误用:初学者容易误解为单纯的“运气好”,而忽略了其背后隐含的“仗权”和“专横”负面含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“威”误写为“为”。②容易读错的音:注意“威”字在成语中读wēi。③容易用错的场景:不要将其用于形容一个通过努力努力获得成功的人,因为它带有强烈的专权自私的负面含义。
近义成语辨析
① 专行自为:侧重于自己说了算,不听取他人意见,比威福自己少了一层对权力和利益的垄断。② 唯利是图:侧重于只顾个人利益,不顾及道德,适用范围更广,不一定涉及权势背景。③ 独断专行:侧重于在决策上的专断,通常形容管理风格,而威福自己更强调结果上的利益占有。
英文对照
直译: Power and fortune belong to oneself | 意译: To enjoy the power and fortune for oneself | 英语习语: To have all the cake and eat it too
常见问题
威福自己真的是指一个人运气特别好吗?
不是。这个词带有贬义色彩,它强调的是通过权势或不正手段把利益据为己有,且伴随着专横的行为,而非单纯的运气。
这个成语最早的出处是在哪里?
主要出处是《周书·尉迟迥传》,描述的是杨坚在夺权初期的行为。