释义与用法
成语解释
凫野鸭。象兔敢奔跑,象野鸭急飞。比喻行动迅速。
详细释义
①逐字解释:兔,指兔子;起,跳起、奔跑;凫,指野鸭;举,飞起。②整体含义:这个成语形象地描写兔子跳起来就跑、野鸭立刻飞起来的样子,用来形容动作极其敏捷、迅捷极快。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人反应极快、办事果断,或者在突发状况面前能够迅速做出反应并采取行动。④感情色彩说明:这是一个中性偏褒词汇,多用于赞美动作之敏捷或反应之迅速。
成语出处
《吕氏春秋·论威》知其不可久处,则知所兔起凫举,死惛之地矣。”
成语故事
①时代背景:该成语起源战国时期,出自秦国法家吕不韦所编的百科全书巨著《吕氏春秋》。②主要人物:书中未涉及具体的历史人物,而是通过政治哲学的思想。③完整情节:典故出自《吕氏春秋·论威》篇。书中讨论了君子如何观察环境并判断处境。作者认为,如果一个人发现某个环境已经不适合久留,或者危险将至,就应该敏锐地警觉,就像兔子感知到危险立刻跳起逃跑,野鸭感知到威胁立刻振翅而去一样。如果没有这种敏捷的反应,就会陷入死地(即“死惛之地”)。④深层寓意:这个故事告诉我们,敏锐的观察力和快速反应能力是生存的关键。在身处危机边缘时,必须保持高度警惕,在最短时间内做出最果断的决策。⑤后世影响:自此以后,这个成语被广泛运用于古代文学中,成为形容人行止迅捷的经典词汇。
文化背景
“兔起凫举”体现了中国古代法家和兵家对于“势”与“变”的重视。在战国时期那个风云变变的时代,吕不韦等思想家认为必须敏锐洞察形势的变化。这个词通过兔子和野鸭这两个生存本能的动物,将抽象的政治生存哲学转化为通俗易懂的自然现象,反映了古代人主张“变中求生”和“机果断”的生存智慧。
现代例句
面对客户突然提出的紧急需求,技术团队兔起凫举,在半小时内就给出了初步的解决方案。
那名守门员反应极快,简直像兔起凫举般,扑住了对方的关键射门。
火灾警报响起后,大家兔起凫举,迅速有序地疏散,避免了人员伤亡。
在激烈的战斗中,敌军兔起凫举,瞬间溃不成军,四处逃窜。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当状语,修饰动作发生的快程度;也可以作谓语描述某种状态,或作定语修饰人或事。②搭配要求:常与动作性动词或如“战斗”、“反应”、“速度”等词连使用。③适用语境:适用于描述战场伏击、体育竞技、紧急救援或评价一个人反应敏捷的职业特质。④使用禁忌:不宜用于形容动作迟缓、犹豫不决或准备不充分的场合。⑤常见误用:有时会被学生误用来形容手忙脚乱,而忽略了其核心的“敏捷迅速”这一褒义。
常见错误
① 容易写错字:将“凫”字写成“风”或“服”;② 容易读错音:“凫”字读作fú,不是fēng;③ 误用场景:误用来形容手忙脚乱、毫无章法,其实成语强调的是有针对性的敏捷反应。
近义成语辨析
① 兔起鹘落:侧重于动作发生得快且消失得也快,而兔起凫举更侧重于反应的敏捷和动作的迅速。② 风行厉火:形容速度极快,通常用于形容交通或办事的效率,而兔起凫举带有更强的画面感,强调应对突发状态的敏捷。
英文对照
直译: Rabbits rise and ducks fly. | 意译: To move with lightning speed. | 英语习语: As quick as lightning; In the blink of an eye.
常见问题
兔起凫举中的“凫”是指野鸭吗?
是的,凫在古代汉语中就是野鸭的意思。在现代汉语中较少使用这个字,但在成语中是固定读法。
这个成语可以用来形容动作慢的人吗?
不可以。这个成语强调的是“快”和“敏捷”,如果形容一个人动作慢,使用这个成语是完全背道其反的。
它和“转瞬之间”有什么区别?
两者都形容快,但“转瞬之间”强调的是时间极短,而“兔起凫举”更强调主观上的反应和动作的迅捷。