释义与用法
成语解释
安然处之，不以为耻。同恬不知耻”。
详细释义
①逐字解释：恬，指安闲、淡定的样子；不，否定词；知，知道、明白；羞，羞耻。②整体含义：指一个人做了错误、卑鄙或不光彩的事情，却能够安然处之，完全不感到羞耻内愧。③引申义：在现代生活中，这个成语常用来批评那些道德标准丧失、毫无脸耻，或者在犯下大错后依然表现得颜自若的人。它强调的是内心对道德底线的漠视。④感情色彩说明：这是一个典型的贬义词，带有强烈的批判色彩。
成语出处
清·王韬《凇隐漫录·冯佩伯》特不解当时妇女，何以恬不知羞，岂真叔宝全无心肝者哉？”
成语故事
①时代背景：该成语源于清代，出自史学家王韬的著作《凇隐漫录》。②主要人物：王韬（清代末著名史学家、文学家）以及冯佩伯（书中提到的人物）。③完整情节：在王韬的《凇隐漫录·冯佩伯》一书中，作者记录了对当时社会某些特殊现象的困惑与不解。文中提到当时某些女性在面对某些违背道德的行为时，竟然完全没有半羞愧之心。王韬感叹道：特不解当时妇女，何以恬不知羞，岂真叔宝全无心肝者哉？这里的叔宝指的是清代的某个特定人物。作者通过这一描写，表达了对这种道德感丧失的愤怒。④深层寓意：这个典故通过对社会现象的观察，揭示了“羞耻心”是人为人基本的底线。如果一个人丧失羞耻心，那么他的行为将失去约束，变得肆无忌惮。⑤后世影响：该成语自清代以后广泛流传，用来批判那些道德沦丧、毫无廉耻的人，成为汉语中非常有力的批判词。
文化背景
在中国传统文化中，“羞耻心”被视为人格的核心。儒家思想强调“羞耻心，仁之端也”，认为一个人之所以能之所以为人，是因为他有羞耻之心。这种羞耻感能够约束人的私欲欲望，并维护社会的道德秩序。因此，“恬不知羞”一词之所以在古代产生如此巨大的批判力，是因为它触及了中国传统伦理中做人的底线。
现代例句
他在工作中剽窃了同事的成果，不仅不道歉，反而恬不知羞地要求晋升，让大家都非常心寒。
面对媒体的质问，那个诈骗犯竟然恬不知羞地微笑，这种行为引起了社会的广泛谴责。
老师教导我们，犯了错误应该感到羞愧，如果恬不知羞，将是不可救的。
他明明弄坏了东西，却恬不知羞地推卸给别人，真是个老脸不要的人。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中可以充当谓语，描述人的状态；也可以充当状语修饰某种行为。②搭配要求：常与主语直接连用，如“他恬不知羞”，或作为宾语的成分。③适用语境：适用于描述某人行为极其不当、道德败坏或在错误面前表现得厚无耻的场合。④使用禁忌：不宜用于褒美他人或描述中性的客观事实。⑤常见误用：容易将其误认为形容性格文静或不拘小节，实际上该成语的核心在于“不知羞耻”，而非“性格淡定”。
常见错误
①容易写错的字：容易将“恬”写成“田”或“甜”；②容易读错的音：“恬”字读作tián，部分人误读为tián；③容易用错的场景：千万不能用来形容一个人性格安静、不急不躁，因为它是一个严厉的贬义词。
近义成语辨析
①恍若隔世：指感觉像隔了一个世纪，形容变化巨大。这与“恬不知羞”的意思完全相反，前者是形容时间感，后者是形容道德评价。②隔世之感：指由于环境变化太大而产生的与过去隔绝的感觉。这同样属于描述心理感受，不具备道德批判的含义。③厚颜无耻：指脸皮厚不羞耻。这与恬不知羞意思最接近，但前者更强调脸皮之厚，而后者更强调内心那种安然自若的状态。
英文对照
直译: To be calm and not feel shame | 意译: To be shameless / Brazen | 英语习语: To have a thick skin / To be brazenly shameless
常见问题
“恬不知羞”和“不知耻”有什么区别？
两者意思基本相同，“恬不知羞”多了一层“安然自若”的状态描写，而“不知耻”则更直接，在现代汉语中两者通用。
这个成语可以形容谦虚的人吗？
绝对不可以。这个词是贬义词，用来骂人没道德、没脸皮的，而谦虚是褒义的品质。
这个成语的出处是哪里？
源自清代王韬的《凇隐漫录》，是对当时某些社会现象的批判。