成语词条

恬不知愧

tián bù zhī kuì

安然处之,不以为耻。同恬不知耻”。

简拼 tbzk 初中 贬义 主谓结构

释义与用法

成语解释

安然处之,不以为耻。同恬不知耻”。

详细释义

①逐字解释:恬,指安静、淡定、从容;不,否定;知,知道、意识到;愧,指羞耻、惭愧。②整体含义:形容一个人犯了错事或违反了规法后,依然安然处之,完全没有感到任何羞耻或内疚。它描述的是一种缺乏是非底线、道德感或厚颜无耻的心理。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来批评那些在犯下道德错误或违规行为后,不仅不反省反而理得直直、傲慢自大的人。④感情色彩说明:这是一个典型的贬义词,带有强烈的批判色彩。

成语出处

清·阎尔梅《房琯论》军法,大将失律者,斩。琯失律,宜斩;不斩而罢,已属非法,尚恬不知愧,宾客盈门。”

成语故事

①时代背景:该成语源于清代学者阎尔梅的评论,背景涉及唐代历史人物房琯。②主要人物:房琯,唐朝时期著名的政治家、文学家,虽才华横溢,但晚年因生活荒废、违纪而闻名。③完整情节:在唐朝时期,军法极其严明,规定大将如果违反了军令,应当处以斩。房琯在担任职务期间,违反了军律,按照法律本该被处死。然而,朝廷出于某种考虑没有处死他,而是仅仅免了他的官职。这种做法本身已经违反了法律程序,更过分的是,房琯在失职后,不仅没有表现出半丝对错误的悔意,反而表现得若若其常,每天在家中宴请朋友,宾客盈得满门。④深层寓意:这个故事告诉我们,法律和纪律是神圣的,如果一个人在犯下大错后毫无羞耻之心,甚至继续放纵自私,那么他的人格就已经彻底崩塌了。⑤后世影响:此后,“恬不知愧”被用来专门讽刺那些知错不改、甚至极度厚颜无耻的人。

文化背景

在中国传统文化中,“羞耻心”被视为道德的核心。儒家思想认为“羞耻之心,仁之端”,如果一个人失去了羞耻感,就不再能为人了。恬不知愧正是针对这种价值观的终极否定。在古代律法中,知错不改往往比错误本身更受到严厉的惩罚,因为这被视为对社会公约和道德权威的彻底蔑视。

现代例句

职场沟通

面对公司挪用公款的指,他竟然用恬不知愧的态度推卸责任,让所有同事都感到心寒。

社会新闻

那个肇事司机在被捕后还在社交上炫耀,这种恬不知愧的行为引起了网友的强烈谴责。

学生作文

如果一个人在考试作弊后依然恬不知愧,反而觉得自己聪明过人,那这种三观的扭曲是无法挽救的。

日常对话

明明是你弄坏了别人的东西,你还恬不知愧地反过来指责我,真是太不讲理了!

用法详解

①语法功能:在句中常充当谓语、主语或状语。例如“他这种恬不知愧的态度令人愤怒(谓语)”。②搭配要求:常与“竟然”、“居然”、“依然”等副词连用,以加强对比语气。③适用语境:适用于描述一个人在犯下错误、违纪、违法或道德失德后毫无悔意之情。④使用禁忌:不宜用于形容犯了错后诚恳反省的人。⑤常见误用:部分学习者容易将其误认为形容性格淡定从容,而忽略了“愧”字所代表的“羞耻”这一负面核心。

常见错误

①容易写错的字:将“恬”错写成“田”;②容易读错的音:“愧”字易读成“kuì”。③容易用错的场景:误将其用来形容一个人性格安静、不急躁(应使用“恬若静”)。

近义成语辨析

① 恋酒贪花:侧重于沉溺于酒色和美色,强调的是生活上的奢靡,而恬不知愧侧重于犯错后的羞耻心。② 花天酒地:形容生活极度放荡、混乱,更多是一种状态的描述,不包含犯错后的心理含义。③ 厚颜无耻:与恬不知愧最接近,强调脸皮厚、不知羞耻。

英文对照

直译: To be calm without feeling shame. | 意译: To have no sense of shame. | 英语习语: To have a thick skin / To be shameless

常见问题

“恬不知愧”和“不知耻”有什么区别?

两者意思基本相同。“愧”更侧重于内心的惭疚,“耻”更侧重于外表的丢脸。在现代汉语中,两者可以通用。

这个成语可以用来褒奖某人吗?

不可以。这个成语是贬义词,专门用来批评犯错后毫无悔意、极其厚颜无耻的人。

如何记忆“恬”这个字的含义?

可以记住“恬”字由“心”和“田”组成,形容心境像田野一样安静、平静的状态。

成语接龙

恬不知愧 后面可以接什么

按最后一个拼音 kui 继续接,下面是候选成语。

岿然不动

kuī rán bù dòng

岿然高峻独立的样子。象高山一样挺立着一动不动。形容高大坚固,不能动摇。

岿然独存

kuī rán dú cún

岿然高峻独立的样子。形容经过变乱而惟一幸存的事物。

窥豹一斑

kuī bào yī bān

从竹管的小孔里看豹,只看到豹身上的一块斑纹。比喻只看到事物的一部分,指所见不全面或略有所得。

窥间伺隙

kuī jiàn sì xì

窥暗中观察;伺守候,等待机会。暗中观察,准备伺机采取行动。

魁梧奇伟

kuí wǔ qí wěi

魁梧壮实高大的样子;奇伟非常高大。身材健壮高大。

揆理度情

kuí lǐ duó qíng

揆揣测;理事理;度估计,猜度;情常情。从情理上揣度。

跬步千里

kuǐ bù qiān lǐ

跬步半步。走一千里路,是半步半步积累起来的。比喻学习应该持之有恒,不要半途而废。

溃不成军

kuì bù chéng jūn

溃溃败,散乱。被打得七零八落,不成队伍。形容惨败。

相关成语

恬不知羞

tián bù zhī xiū

安然处之,不以为耻。同恬不知耻”。

恬不知耻

tián bù zhī chǐ

做了坏事满不再乎,一点儿也不感到羞耻。

恬不为怪

tián bù wéi guài

恬安然;为认为。指看到不合理的事物,毫不觉得奇怪。

天地不容

tiān dì bù róng

天地天地之间,人世间。容宽容。天地所不能容纳。指大逆不道、罪孽深重的人与事。

溃不成军

kuì bù chéng jūn

溃溃败,散乱。被打得七零八落,不成队伍。形容惨败。

愧天怍人

kuì tiān zuò rén

怍惭愧。对天对人,都感到惭愧。指做了亏心事无脸见人。