释义与用法
成语解释
象泰山崩塌,梁木毁坏一样。比喻伟人死亡。
详细释义
①逐字解释:泰山指中国著名的泰山,象征稳固的基础或高大的地位;梁木指支撑房屋屋顶的木材。②整体含义:原意比喻泰山崩塌、支撑房屋的梁木毁坏。现在专门用来比喻国家、社会或行业中砥柱人物的去世,表达了巨大的悲痛和损失。③引申义:在现代生活中,该词常用于对杰出领袖、科学家或工匠的哀悼,同时也隐含了由于失去优秀人才而对未来的迷茫与忧虑。④感情色彩说明:褒义色彩,带有对逝者的高度崇敬和对现状的深切惋情。
成语出处
《礼记·檀弓上》孔子蚤作,负手曳杖,消摇于门,歌曰‘泰山其颓乎!染木其坏乎!哲人其萎乎!’”
成语故事
①时代背景:故事发生在春秋末期,那是中国古代思想百家争、儒家学兴起的时代。②主要人物:孔子,儒家学创始人,中国古代伟大的思想家。③完整情节:根据《礼记·檀弓上》记载,有一次孔子路过门前,他神情凝重,负着手拖着拐杖,在门口来回徘徊,感叹地歌唱道:泰山其颓乎!染木其坏乎!哲人其萎乎!这首歌的意思是:泰山要崩塌了,房屋的梁木要毁坏了,有智慧的哲人要凋零了。④深层寓意:孔子通过泰山和梁木的自然崩坏,比喻了人才对社会和国家稳定性的支撑作用。他表达了对优秀人才流逝将导致整个个人乃至国家动荡的深层忧虑。⑤后世影响:这首诗在后世演化成了泰山梁木这一成语,成为中国汉语中形容伟人逝世的经典比喻,体现了中国传统文化中对人才价值的高度重视。
文化背景
该成语根源于儒家思想中对人才的推崇。在古代中国社会,泰山被视为五岳之首,代表着稳固与永恒,而梁木则是建筑的核心。将自然地理景观与人文建筑结构相结合,反映了古人天人合一的宇宙观,认为社会结构的稳定取决于核心人才的支撑。这种比喻方式体现了儒家知识分子对国运命运的深刻关怀。
成语例句
当此国基未固,人才消乏之秋,近者如斯,将谁与支撑危局?~,同人等悲不自胜。★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第二十二回
现代例句
这位老教授的辞世,对整个科研界来说无疑是泰山梁木,令同仁感到万切之痛。
当几位元臣相继离,国家陷入了泰山梁木的困境,局势变得愈发严峻。
我们必须意识到,人才的流失正如泰山梁木,会从根本上动摇社会的根基。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语(如:他的去世对他而言是泰山梁木),也可作宾语(如:这种如泰山梁木般的悲剧)。②搭配要求:常与“支撑”、“崩塌”、“失去”、“国之痛”等词连用。③适用语境:适用于正式的哀悼文章、历史评论或在讨论重大人物影响的场合。④使用禁忌:不宜用于普通人物的去世,否则会显得用词过重、不切实际甚至虚浮。⑤常见误用:有时会将其误用为形容一般的灾难,而忽略了其核心指向的“伟人去世”这一特定含义。
常见错误
① 容易写错字:将“梁”写成“粮”或将“颓”写成“堆”。② 容易读错音:梁字应读liáng,部分人误读为liáng。③ 误用场景:在形容普通朋友或普通同事去世时使用此词,会显得极不分场合且程度过重。
近义成语辨析
① 泰山其颓:指泰山要崩塌。侧重于描述一种不可挽回的趋势或开始,而泰山梁木更侧重于核心支撑(人)的缺失。② 沿门托钵:指敲着门要饭的人。这是一个贬义词,形容穷困乞讨者,与泰山梁木的崇敬之意在感情色彩完全相反。
英文对照
直译: The collapse of Mount Tai and the destruction of the roof beams | 意译: The death of a great leader | 英语习语: The loss of a great pillar / A giant has fallen
常见问题
泰山梁木主要用来形容什么人的去世?
它专门用来形容对国家、社会或行业具有举足轻重作用的伟人、领袖或人才的逝世,不适用于普通人物。
这个成语出自哪部经典著作?
主要出自《礼记·檀弓上》,记载了孔子在感叹哲人凋零时的歌词。
泰山梁木和泰山其颓的意思有什么区别?
泰山其颓更多侧重于描述事物即将崩塌的危机,而泰山梁木则更强调支撑性力量(梁木)的毁坏,侧重于人才的损失。