成语词条

水可载舟,亦可覆舟

shuǐ kě zài zhōu,yì kě fù zhōu

比喻在平时要想到可能发生的困难和危险。

简拼 skzzkfz 初中 中性 主谓结构

释义与用法

成语解释

比喻在平时要想到可能发生的困难和危险。

详细释义

①逐字解释:水指水,也比喻百姓或大众;可表示可以;载指承载、支撑;舟指船;亦表示也;覆指翻转。②整体含义:字意思是水可以载着船行驶,也可以把船给翻。这用来比喻统治者与民众、领导者与群众之间特殊的关系。③引申义:在现代生活中,这个成语常被告诫领导者、管理者或决策者,要时刻关注民意,顺应民心,因为群众的支持是事业成功的关键,如果背离群众、违背客观利益,最终会导致覆灭。④感情色彩说明:中性偏褒,带有深刻的警示意义,强调了民为本的政治智慧。

成语出处

《后汉书·皇甫规传》注引《孔子家语》孔子曰‘夫君者舟也,人者水也。水可载舟,亦可覆舟。君以此思危,则可知也。’”

成语故事

①时代背景:这个成故最早源于春秋时期,记载于《后汉书·皇甫规传》中,并引自《孔子家语》。②主要人物:孔子,即儒家学派创始人,中国古代伟大的思想家。③完整情节:孔子在教育学生时,为了阐述统治者与民众之间的关系,提出了一个极其形象的比喻。他认为,君主就像是水上的船,而百姓就像是水。船的航行依靠水的推动,当水平静且顺流时,它可以顺利载着船向远方航行;但当水产生愤怒或发生泛滥时,它也会瞬间把船掀翻。孔子特别告诫学生,如果君主能够从这种关系中推导出安危,预判到潜在的危机,那么他就能长久地治理国家。④深层寓意:这个故事告诉我们“民为邦本”的核心思想。它强调了权力的来源和成败取决于大众的支持,失去了民心,再强大的政权也将无立足之地。⑤后世影响:这句话成为了中国古代政治哲学的经典格言,历代统治者在反思失败教训时常以此告诫自己,也成为中国传统政治文化的重要准则。

文化背景

这句话深刻体现了儒家思想中民民贵君轻的思想。在古代中国,虽然是君主专制,但思想家们始终认为民心的力量是无穷的。这种思想在中国传统社会治理中具有独特价值,它约束了君主的权力,要求统治者必须通过改善民生来维护自己统治地位的稳固。

现代例句

职场管理

经理在做决策前总是听取基层员工的意见,因为他深知水可载舟亦可覆舟,不能脱离群众实际。

学生作文

在写历史评论作文时,我引用了水可载舟,亦可覆舟这句话,来分析某个王朝灭亡的本质。

日常对话

这家公司之所以能长青,是因为他们一直坚持客户至上,明白了水可载舟亦可覆舟的道理。

用法详解

①语法功能:在句子中常作谓语、宾语或状语,也可以独立成句作为论点或警示。②搭配要求:常与“以此思危”、“顺应民意”、“以民为本”等词语连用。③适用语境:最适用于政治评论、企业管理、社会教育以及讨论人际关系中权力与被权力关系的场合。④使用禁忌:不宜用于描述自然现象(如大水翻船),必须涉及人与人、群体与群体之间的互动关系。⑤常见误用:初学者容易简单理解为“水很危险”,而忽略了其核心的民心与统治关系的哲学内涵。

常见错误

①容易写错的字:将“覆”字写成“复”;②容易读错的音:“载”字应读作zài;③容易用错的场景:误用在描述描述小船意外翻侧时,忽略了其背后深刻的社会与政治哲学隐喻。

近义成语辨析

① 载舟覆舟:与本成语意思完全相同,侧重于描述这种双重性,用法更简练。② 水能载舟:侧重强调群众对统治者的支撑作用,缺少了后半句警示的含义。③ 亦能覆舟:侧重于强调危险性和破坏性,通常用于告诫某人失去支持后的严重后果。

英文对照

直译: Water can carry the boat, but it can also cap it. | 意译: The people can support a ruler but also overthrow him. | 英语习语: The people make the king; Waves cap boats.

常见问题

水可载舟,亦可覆舟中的“水”指的是什么?

这里的“水”比喻的是百姓、民众或大众,而“舟”则比喻统治者、领导者或决策者。

这个成语主要告诉我们什么道理?

它主要告诫人们要时刻关注民意,顺应群众的利益,因为群众的支持是事业成功的基础,而背离群众则会导致失败甚至覆灭。

这个成语可以用在公司管理中吗?

可以。它被用来告诫管理者要重视员工的反馈和利益,因为没有了员工的支持,公司很难长期发展。

成语接龙

水可载舟,亦可覆舟 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhou 继续接,下面是候选成语。

昼伏夜行

zhòu fú yè xíng

伏躲藏;行赶路。白天躲藏,夜间赶路。指为避免被敌人发现所采取的秘密活动。

周情孔思

zhōu qíng kǒng sī

周公、孔子的思想感情。封建社会奉之为思想情操的楷模、典范。

周游列国

zhōu yuó liè guó

周游全都走到,游遍。原指孔丘带着他的学生周游当时的许多国家,希望得到重用,以便推行儒家的政治主张;指走遍各地。

周而不比

zhōu ér bù bǐ

周亲和、调合;比勾结。关系密切,但不勾结。指与众相合,但不做坏事。

周规折矩

zhōu guī zhé jǔ

本指行礼时步趋合乎规矩;引申为拘泥于成法、准则。

粥粥无能

zhōu zhōu wú néng

粥粥柔弱无能的样子。形容谦卑、柔弱而没有能力。

肘腋之患

zhǒu yè zhī huàn

肘腋胳膊肘和夹肢窝,比喻极近的地方。产生于身边的祸患。

舟车劳顿

zhōu chē láo dùn

舟车船与车,泛指一切水陆交通工具。劳顿劳累疲倦。形容旅途疲劳困顿。

相关成语

水则载舟,水则覆舟

shuǐ zé zài zhōu,shuǐ zé fù zhōu

水能载舟,也能覆舟。比喻民可拥护君主,也能推翻君主。

舟水之喻

zhōu shuǐ zhī yù

舟船。对船和水的比喻,即水可以载舟,也可覆舟。老百姓可以帮助君王建立朝廷,也可以起来反抗推翻朝廷。

水到鱼行

shuǐ dào yú xíng

比喻条件具备,事情就可办成。

水尽鹅飞

shuǐ jìn é fēi

比喻恩情断绝,各走各的路。也比喻精光,一点儿也不剩。

水泄不通

shuǐ xiè bù tōng

汇排泄。象是连水也流不出去。形容拥挤或包围的非常严密。

舟车劳顿

zhōu chē láo dùn

舟车船与车,泛指一切水陆交通工具。劳顿劳累疲倦。形容旅途疲劳困顿。