出处与用法资料
示例用法
画船重泛西湖上,~都无恙。 ★宋·楼钥《寿安抚伯父》诗
详细释义
逐字解释:水光指水面的波光粼粼或倒影;山色指山的色彩与神韵。整体含义:形容湖泊等水面的光彩与山峦景色非常优美,通常用来描写自然风光的迷人与如诗如画的意境。引申义:在现代生活中,这个词常被用来赞美风景名胜,也可以比性地形容一种宁静、优美且充满诗意的视觉享受环境或生活氛围。感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了对自然之美的赞叹和喜爱。
成语出处
宋·苏轼《饮湖是初晴后雨》诗:“水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。”
成语故事
时代背景:这个故事源于北宋时期,那是中国古代文学与艺术高度发展的鼎盛时代。主要人物:苏轼,中国历史上伟大的文学家、诗人、画家、政治家,以豁达著称。完整情节:北宋景丰年间,苏轼杭州杭州州。有一天,西湖下了一场小雨。雨后,苏轼泛游西湖,发现景色在不同的天气下呈现出截然不同的美。晴天时,湖面波光粼粼,色彩明艳;而刚初晴时,山峦在云雾中若隐若现,有一种奇幻的灵气。苏轼感触良,写下了著名的诗作《饮湖是初晴后雨》,其中“水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇”两句流传千古。深层寓意:这个故事告诉我们,自然之美是多变的、丰富的,无论是晴是雨,都蕴含着独特的生命魅力。后世影响:自此以后,“水光山色”成为了描写中国山水风景的代名词,后世诗人如楼钥等在诗词中也借用这一意象,使其成为中国传统审美中山水之美的最高标准。
文化背景
“水光山色”体现了中国传统审美中“山水精神”的核心。中国人认为山水不仅是自然的客观存在,更是情感的载体。苏轼的这首诗赋予了西湖灵魂,使得“水光山色”不仅是一个地理描述词,更成为了一种文化符号。这种审美观影响了后世中国山水画的发展,代表了古代文人对天人合一境界的极致追求。
现代例句
站在西湖岸边,目眼中的水光山色如同一幅巨大的画卷,让人仿佛置身于画中。
作者在散文中通过对水光山色的细腻刻画,勾勒出了一幅清晨宁静而深邃的氛围。
周末我们去郊外远足,那里的水光山色确实不错了,非常适合放松心情。
用法详解
用法功能:该成语在句子中常充当主语(如:水光山色令人心醉)、宾语或定语(如:美如画的水光山色)。搭配要求:通常与“美极”、“如画”、“迷人”等程度副词或搭配。适用语境:最适用于旅游游记、散文描写、文学创作等对自然风光进行描述的场合。使用禁忌:不适合描述荒凉、阴暗或充满人工造迹感的人造景观。常见误用:有时会被误用来形容城市的繁华街景,这忽略了其强调自然之美的核心属性。
常见错误
①容易写错字:将“光”错写成“广”,将“色”错写成“瑟”。②容易用错场景:不要将其用来形容室内装修或缺乏自然元素的室内环境,否则会破坏词语原有的自然意境。
近义成语辨析
① 山青水丽:侧重于山和水的景色优美,是一个客观描述,而水光山色更侧重于光影与色彩的动态美。② 湖光如画:形容景色像画一样美,强调的是艺术感,而水光山色特指水与山这两种自然元素。③ 气象万千:形容景象变化丰富,侧重于变化的宏大,而水光山色则侧重于视觉上的细腻美感。
英文对照
直译: reflection of the water and colors of the mountains | 意译: beautiful scenery of water and mountains | 英语习语: picturesque scenery; breathtaking landscape
常见问题
水光山色只能用来描写晴天的景色吗?
不是。虽然出处诗句提到了晴和雨,但成语本身涵盖了水面的光影和山的色彩,可以描述各种天气下表现出的优美山水之美。
这个成语的典故是哪里?
最著名的出处是宋代苏轼的诗《饮湖是初晴后雨》,后来也有许多古代诗词引用或转化了它。