释义与用法
成语解释
水光与天色相浑。形容水天相接的辽阔景象。
详细释义
逐字解释:水指水面、湖泊;天指天空;一指同一个、统一;色指颜色。整体含义:形容湖水面的光彩与天空的色彩融合在一起,分不彼此。它用来描绘一种极其辽阔、宁静且和谐的宏大自然美景。引申义:在现代生活中,这个成语不仅限于描写自然风光,有时也用来比喻心境的开阔旷达,或者人与环境之间达到了一种完美契合、和谐的境界。感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了对大自然壮美的赞叹之情。
成语出处
唐·王勃《滕王阁诗序》落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
成语故事
时代背景:这个成语源于盛唐时期,那是中国古代文学发展的极极黄金时代,文风大气浑浑。主要人物:王勃,初唐著名的文学天才,被誉为“落霞天子”。完整情节:这个成语出处是王勃的传名文《滕王阁诗序》。王勃在二十余岁时,受任南昌郡博士。他来到南昌,闻名的滕王阁,见景壮丽,感慨不已,写下了这篇序言。在文中他写下了著名的名句:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”。这句描绘的是:晚的晚霞与孤单的大雁一同飞翔,清澈的秋水与高远的天空融为同一种颜色。这种描写不仅是视觉的震撼,更表达了诗人内心广阔的情怀。深层寓意:这个故事告诉我们,自然界中存在着一种极致的和谐与美,当不同的元素(色彩、空间、动态)达到完美的平衡时,会产生出一种超越语言的震撼力。后世影响:“水天一色”成为了中国描写开阔水景的经典范式,后世无数诗人、画家都不断引用或临摹这一意境。
文化背景
“水天一色’体现了中国传统审美中‘天人合一’的思想。中国古代人并不认为自然元素是孤立的,而是万物共生、和谐统一的整体。这种意境在山水画中得尤为突出,画家往往通过极简的笔触来表现水面与天空交界处的模糊感,反映了古代文人追求超脱、泊、宁静的精神世界。
成语例句
那洞庭湖真个波涛万顷,~。★清·钱彩《说岳全传》第四十九回
现代例句
站在西湖之岸远望,只见湖面水天一色,仿佛置身于一幅巨大的水墨画卷之中。
在描写大海的散文中,作者用‘水天一色’这个词来衬托出太平洋的无垠与壮阔。
今天天气真好,湖面上波光粼粼,真可谓水天一色,让人心情感到格外舒畅。
清晨时分,晨曦洒在海面上,呈现出一片水天一色的蔚蓝,宁静神圣。
用法详解
语法功能:该成语在句子中通常作谓语,直接描述景象;也可以作定语修饰名词,或作状语描述动作发生的状态。搭配要求:常与“呈现”、“望去”、“波澜壮丽”等词连用。适用语境:最适合描写湖泊、海洋、河流等开阔水域,尤其是在天气晴朗、日出或落分的时刻。使用禁忌:不宜用于狭窄、昏暗或浑浊的环境描写。常见误用:人们有时会误用来形容任何色彩统一的场景,而忽略了“水天相接”这一核心空间美感。
常见错误
① 容易写错的字:有人将‘色’错写为‘舍’。② 容易读错的音:‘色’字读作sè。③ 容易用错的场景:不要将其用来形容室内环境或狭窄的街景,因为它必须具备开阔的视觉前提。
近义成语辨析
① 天高水远:形容天空高、境界辽阔,侧重于空间的广远,而‘水天一色’侧重于色彩的融合。② 烟波浩渺:形容景色迷茫广阔,侧重于一种朦胧感,而‘水天一色’通常指景色清澈明亮。③ 差之毫厘:这是用户提供的错误干扰项,该词意为微小差别导致巨大结果,与‘水天一色’完全无关。
英文对照
直译: The water and sky are the same color | 意译: The water and the sky blend into one | 英语习语: Where the sea meets the sky
常见问题
‘水天一色’可以用来形容森林吗?
不可以。这个成语的核心在于‘水’与‘天’的融合,森林不具备水面这一视觉要素。
这个成语出自哪部著名的作品?
出自唐代诗人王勃的《滕王阁诗序》,是中国文学史上著名的名句之一。
它和‘天碧云低’有什么区别?
‘天碧云低’更多是描写天空的低远,而‘水天一色’强调的是水与天在色彩上的融为一。