成语词条

闩门闭户

shuān mén bì hù

〖解释〗闩:门上横木。犹言关门闭户。

简拼 smbh 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

〖解释〗闩:门上横木。犹言关门闭户。

详细释义

逐字解释:闩,是指门上横插用来锁门的木板;门,指门户;闭,是指关闭;户,指窗户。整体含义:意思是闩上大门,关上窗户。形容夜深人静时,人们紧闭不出户的状态。引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容人躲避社交、不愿与人往来,或者形容某个环境极其冷清、死寂,没有任何生活气息。感情色彩说明:该词本身是中性的描述,主要用于描写一种客观状态,但在特定语境下形容人躲避时可能带有一定的贬义色彩。

成语出处

〖出处〗清・李雨堂《五虎征西》第六十七回:“且待候至日落西山,吃过晚膳,不坐马匹,带了八个排军徒步悄悄同行,至半个时辰已到了天王庙。将已二更时候,左右人家多已闩门闭户,庭园寂静无声。”

成语故事

时代背景:该成语源于清代李雨堂的小说《五虎征西》,故事背景设定在古代战争期间的军事行动中。主要人物:文中主要涉及古代战争中的将领与士兵。完整情节:在故事描写中,为了不让敌方发现,将领选择在深夜秘密行动。他们等到太阳落山以后,吃完晚饭后,并没有骑马,而是带着八个排士兵徒步悄悄前行。当他们走了半个时辰到达天王庙时,此时已经是深夜二更(晚上十点到十二点之间)。左右的人家大多都已经闩门闭户,整个庭园寂静无声,这种安静的氛围为他们的行动提供了完美的掩护。深层寓意:这个故事通过描写闩门闭户的环境,侧面烘托出秘密行动的隐蔽与艰难,体现了军事计划的严密性。后世影响:这个成语在后世文学中常被用来渲染环境的寂静氛围,逐渐成为描写深夜景象或人避世状态的常用词汇。

文化背景

“闩门闭户”反映了中国古代建筑的特点。在没有现代门锁的古代,木门通常需要通过横向的木栓(即闩)来加固。这个词也承载了古代人们对家庭安全感和隐私的追求。同时,在传统文化观念中,闭门往往与夜晚、休息、避息联系在一起,有时也象征着一种保守、隐秘或逃避世俗的心理状态。

成语例句

〖示例〗

现代例句

描写深夜环境

夜深了,整条街道上户户户都闩门闭户,只有偶尔传来的阵阵风声。

形容人物状态

自从家里家里遭遇了变故,老王就整天闩门闭户,连门面也不见。

文学创作中的渲染

暴雨即将来临之际,村子里是一片闩门闭户,死寂的氛围显得格外阴冷。

用法详解

语法功能:该成语在句子中可以充当谓语,描述一种状态;也可以充当状语,描写动作发生的背景(如:在闩门闭户中走过)。搭配要求:常与深更人静、夜色降临、寂静等词连用。适用语境:适用于描写深夜的村庄、街道,或形容由于某种原因长期闭门不出的人参与集体活动。使用禁忌:不宜用于描述白天或热闹的场合。常见误用:人们容易将“闩”字误写为“栓”,或者在形容一个人性格内向时误用此词,因为它更多强调的是物理上的关闭。

常见错误

①容易写错字:将“闩”误写为“栓”。②容易读错音:虽然“闩”常读作shuān,但在某些方言影响下可能读错。③容易用错场景:在描写热闹集市或白天时使用此词完全不符合逻辑。

近义成语辨析

① 深更人静:侧重于时间晚且环境非常安静,而闩门闭户更侧重于关门关窗的物理动作或状态。② 闭门不出:侧重于人不愿出门,通常带有躲避麻烦的意思,而闩门闭户描述性更强一些。③ 门可如虚:侧重于家里不安全,而闩门闭户强调的是门窗的关闭状态。

英文对照

直译: Bolt the door and close the windows | 意译: To shut oneself in | 英语习语: To lock oneself in the world / To stay in one's shell

常见问题

“闩”字字怎么读?

这个字有两个读音。shuān,指门上横插的木板;wǎn,也用于闩门、锁门的意思。

闩门闭户可以形容一个人性格内向吗?

可以,但并不完全准确。它更多是描述物理上的关门,形容性格内向通常用“性格内向”或“孤僻”。

这个成语和“闭门不出”有什么区别?

闩门闭户侧重于描写门窗关闭的动作和状态;闭门不出侧重于人的主观意愿,不想出门。

成语接龙

闩门闭户 后面可以接什么

按最后一个拼音 hu 继续接,下面是候选成语。

忽忽不乐

hū hū bù lè

忽忽心中空虚恍惚的情态。形容若有所失而不高兴的样子。

瑚琏之器

hú liǎn zhī qì

瑚琏古代祭祀时盛黍稷的尊贵器械皿,夏朝叫瑚”殷朝叫琏”。比喻人特别有才能,可以担当大任。

互相推诿

hù xiāng tuī wěi

诿也作委”,推辞;推诿把责任推给别人。彼此之间互相推托,谁也不愿承担责任。

虎口余生

hǔ kǒu yú shēng

老虎嘴里幸存下来的生命。比喻逃脱极危险的境地侥幸活下来。

虎口逃生

hǔ kǒu táo shēng

老虎嘴里幸存下来的生命。比喻逃脱极危险的境地侥幸活下来。

虎啸风生

hǔ xiào fēng shēng

啸长鸣。猛虎长鸣,则大风四起。比喻英雄人物顺应时代潮流而出现,并且对社会产生极大的影响;亦指豪杰奋起,大展宏图。

虎头蛇尾

hǔ tóu shé wěi

头大如虎,尾细如蛇。比喻开始时声势很大,到后来劲头很小,有始无终。

虎步龙行

hǔ bù lóng xíng

原形容帝王的仪态不同一般;也形容将军的英武姿态。

相关成语

虎踞鲸吞

hǔ jù jīng tūn

〖解释〗比喻豪强割据和相互兼并。

互为因果

hù wéi yīn guò

原因和结果相互联系,相互转化。

关门闭户

guēn mén bì hù

门户都关闭起来。形容冷清寥落。

虎口余生

hǔ kǒu yú shēng

老虎嘴里幸存下来的生命。比喻逃脱极危险的境地侥幸活下来。

虎口逃生

hǔ kǒu táo shēng

老虎嘴里幸存下来的生命。比喻逃脱极危险的境地侥幸活下来。

虎据龙蟠

hǔ jù lóng pán

形容地势雄伟险要。同虎踞龙盘”。