释义与用法
成语解释
比喻遇到困难不积极想办法，坐着等失败。同束手待毙”。
详细释义
逐字解释：束，捆绑、收起；手，在这里比喻人的行动能力；待，等待；死，死亡。整体含义：比喻在面临极端危险或困难的困境时，完全不采取任何办法去解决或反抗，而是消极被动地坐等失败或毁灭。引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容人面对危机时缺乏进取心、主观不努力，或者在压力面前选择放弃抵抗、自听自灭的态度。感情色彩说明：这是一个贬义词，带有强烈的批评色彩，用来对无作为的行为进行否定。
成语出处
明·罗贯中《三国演义》第十回曹兵既至，岂可束手待死，某愿助使君破之。”
成语故事
时代背景：这个成语出自明代古典文学小说《三国演义》，故事发生在东汉末年，当时曹操率领大军进攻，关羽陷入了包围的境地。主要人物：关羽、刘备、张飞。完整情节：在《三国演义》第十回中，曹操的兵力势如破山，关羽被困在下阳县，由于粮草将尽，形势陷入了极度被动的局面。面对曹军的步步紧逼，关羽面临生死存亡。此时，刘备与张飞正在寻找营救之办法。张飞得知关羽危急，心急如焚，对刘备建议道：“曹兵既至，岂可束手待死，某愿助使君破之。”这句话表达了张飞在绝境中绝不甘心等待死亡的决心，以及要主动出击反击敌的意志。深层寓意：这个故事告诉我们，在生命受到威胁的时刻，人的主观能性和行动力是决定胜败的关键。如果一个人放弃了战斗意志，就等于失去了最后的生机。后世影响：自此，“束手待死”成为汉语中消极待毙、不抗命运的经典词汇，常被用来激励人们要积极面对斗争。
文化背景
束手待死反映了中国古代文化中对于“进取”和“气节”的重视。在儒家思想中，强调知其不可而为之，即便在绝境中也要保持反抗的勇气。这个成语的出现，不仅是古代战争场面的描写，更蕴含了中国人在面对命运考验时的一种价值观，批判了那种唯唯命是从、自暴自灭的消极思想。
成语例句
愿先生早示良策，我必不肯～。★清·褚人获《隋唐演义》第九十四回
现代例句
面对公司面临破产的危机，我们每个人都不能束手待死，必须集思广益寻找新的出路。
这道数学题虽然很难，但你不能坐在那里束手待死，要多尝试不同的解题方法。
如果发现了疾病就不去治疗，那不就是束手待死吗？我们应该听从医生的建议。
在激烈的市场竞争中，如果老企业再不进行转型，只会束手待死，注定会被时代所淘汰。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语描述一种状态，也可以充当状语修饰人的行为意图。②搭配要求：常与不肯、不能、不想、绝不等否定词连用，如“不肯束手待死”。③适用语境：适用于描述形势极其危急、需要立即采取行动的时刻，用于指责消极的人格。④使用禁忌：不宜用于那些虽然已经努力过但受限于客观条件无法挽回的客观遗憾，以免产生误解。⑤常见误用：容易将其与客观上的“无奈”混淆，实际上该成语强调的是主观上的不作为、不努力。
常见错误
①容易写错的字：容易将“束”错写为“俗”。②容易读错的音：“待”字在这里读作dài，不是dā。③容易用错的场景：误将其用来形容由于客观力量完全不可抗拒导致的失败，而实际上该成语特指主观上不努力、不作为。
近义成语辨析
① 束手待毙：与束手待死意思完全相同，都指不抵抗地等待死亡，但“待毙”一词更具书面色彩。② 束手就毙：意思相似，强调消极接受结果，“就”字带有一种顺应的无奈感，与“待”稍异。③ 坐以待毙：侧重于坐着不动，等待结果到来，而“束手”更强调行动能力被束缚或主动放弃的感觉。
英文对照
直译: tie one's hands and wait for death | 意译: wait for one's doom | 英语习语: throw in the towel / wait like a lamb to slaughter
常见问题
束手待死和束手待毙的区别大吗？
两者意思基本相同，都指不采取措施而等待死亡。在大多数语境下可以互换使用，但“束手待毙”在文学作品中出现的频率略高一些。
这个成语可以放在否定形式中吗？
可以。通常使用“不肯束手待死”、“绝不束手待死”等，用来表达积极反抗的决心。
这个成语的出处是哪里？
最著名的出处是明代罗贯中的《三国演义》，描写张飞在营救关羽过程中的表态。