释义与用法
成语解释
头向下,屁股翘起。跪拜磕头的样子。
详细释义
逐字解释:首指头部;下指向下;尻指臀部;高指高高。整体含义:该成语字面描述的是头部低垂、臀部高起的姿态,形象地刻画了跪拜或磕头时的特定身体动作。引申义:在现代汉语中,这个词已不再仅仅局限于动作本身,更多地用来比喻人卑微谄媚、奴躬屈膝,或者形容某些人为了get某种利益而完全丧失尊严,表现出极度讨好的态度。感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的讽刺、嘲和和蔑色彩。
成语故事
首下尻高一词源于古代的文学描写,主要用于刻画社会底层卑微者对权势者的谄媚姿态。在古代等级森严的封建社会,地位极低的人在面对高官显贵时,为了求饶或讨赏,往往需要采取极度卑微的跪拜动作。这种动作要求人将头部完全贴近地面,由于身体重心前倾,臀部自然会高高翘起,形成一种视觉上极度扭曲、不尊严的形象。在一些古代小说和史书中,作者通过这种细腻的动作描写来塑造那些为了趋名利禄而丧失人格的丑人形象。它并非出自某个特定的历史典故,而是长期以来对生活中这种现象观察并提炼而成的语言符号。深层寓意:这个故事告诉我们,人的尊严是内在的价值,如果为了物质利益而表现出这种低微到极的姿态,在精神上便已经沦落了。后世影响:该成语成为汉语文学中讽刺小人形象的经典词汇,丰富了我们对卑劣人格的批判角度。
文化背景
首下尻高反映了中国古代社会严苛的等级制度。在传统的儒家文化中,跪拜本是礼仪的一部分,但当这种礼仪变成为了不平等利益而进行的极端讨好时,它就演变成了人格丧失的象征。这个词的出现,通过对身体细节的极端刻画,表达了文人阶层对那些依附权势之者的深刻批判,体现了中国古代思想中关于人格独立与尊严的朴素思考。
现代例句
他为了能升职,在老板面前唯唯诺诺,那副首下尻高的模样,实在令人不忍卒。
作者通过描写那个乞丐首下尻高的神态,生动地揭露了他贪婪又卑鄙的嘴目。
我们应该要有尊严,绝不能为了蝇小利益就表现出这种首下尻高的姿态。
用法详解
语法功能:在句子中通常充当谓语描述人的状态,或作为状语修饰动作的姿态。搭配要求:常与“卑微”、“谄媚”、“奴躬屈膝”等词汇连用或对比。适用语境:多用于讽刺那些在权贵面前唯诺诺的人,或描写为了利益而摇颜自贱的形象。使用禁忌:不宜用于描述真诚的礼敬或庄重的宗教仪式,因为该词带有强烈的贬低意图。常见误用:初学者容易误将其认为一种普通的跪姿描述,而忽略了其背后蕴含的卑微谄媚的含义。
常见错误
①容易写错的字:“尻”字常被误写为“去”或“已”。②容易读错的音:“尻”读作gēn,容易读错。③容易用错的场景:不要在表达对长辈诚恳谢意时使用此词。
近义成语辨析
① 东食西宿:指在东边吃饭西边睡觉,多形容生活漂泊。它侧重于生活状态不稳定,而首下尻高侧重于态度上的卑微谄媚。② 奴躬屈膝:形容人卑微低头地讨好他人。它与首下尻高含义相近,但首下尻高带有具体的身体动作描写,更具视觉讽刺力。③ 卑躬下侍:形容态度卑微。这更多是心理和神态的描述,而首下尻高是外在动作的呈现。
英文对照
直译: Head down and buttocks high | 意译: To bow down and prostrate in a submissive manner | 英语习语: To prostrate oneself / To crawl like a dog
常见问题
首下尻高具体是什么意思?
它的字面意思是头低下去,屁股翘起来。主要用来形容人卑微谄媚、奴躬屈膝的动作。
这个词是褒义吗?
不是贬义。因为它描写的是一种低微、没有尊严的行为,带有强烈的讽刺意味。
首下尻高和东食西宿有什么区别?
两者意思完全不同。东食西宿形容生活漂泊不定,而首下尻高形容的是为了利益而表现出的卑微态度。