释义与用法
成语解释
形容能胸有成竹地处理事情。同高下在心”。
详细释义
①逐字解释:高,指高处、地位或优;下,指低处、地位或劣;任,任由、决定;心,指内心、主张。②整体含义:形容人在处理事务或评判人才时,心里已经有了非常明确的标准,能够十分从容地决定优劣之分,表现出非常有把握、胸有成竹。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人极具全局观,眼光独到,在复杂的局势面前能够保持冷静的判断,不被外界干扰所左右。④感情色彩说明:属于褒义词,赞赏人有远见、果断和自信。
成语出处
《晋书·王敦传》进人退士,高下任心,奸狡饕餮,未有隗(刘隗)比。”
成语故事
①时代背景:故事发生在东晋时期,那是一个政权频繁更迭、门阀势力斗争激烈的时代。②主要人物:王敦,东晋时期著名的名将,他权倾朝野,且极具城府。③完整情节:典故源自《晋书·王敦传》。王敦在掌握大权后,对于下人的任用眼光极其毒辣。他在选拔人才或排斥反对派系时,完全根据自己的喜好和战略需要来安排,并不受世俗名声的干扰。他心中有一套关于谁能用、谁不能的标准。书中记载他“进人退士,高下任心”,意思是他提拔的人或排挤的人,其优劣完全由他心里决定。而那些奸诈、贪婪的人,是连汉代的刘隗都无法比拟的。④深层寓意:这个故事通过描写王敦的用人手段,反映了一个掌握权力者在面对复杂选择时,必须具备极强的判断力和掌控力。它同时也强调了决策者主观标准的重要性。⑤后世影响:这个成语在后世被广泛用来赞美那些在关键时刻极有主见、能够从容定夺全局或优劣的决策者。
文化背景
这个成语反映了中国古代政治文化中对“用人之术”的高度重视。在古代门阀社会,领导者的眼光直接决定了一个家族或一个国家的兴衰。“高下任心”体现了一种儒家与法家结合的决策智慧,即一个优秀的领导者必须具备敏锐的洞察力,在纷繁的人事中理清头绪,建立起属于自己的优劣标准。
现代例句
作为项目负责人,经理在选拔核心成员时高下任心,很快挑选出了最合适的几位干将。
老师在批改本期作文时高下任心,一眼就能看出哪些同学的逻辑更有深度,哪些比较表面。
面对激烈的市场竞争,这位CEO高下任心,果断决定裁掉亏损严重的边缘业务线。
看你对这次旅行的行程安排得高下任心,看来你心里早就计划好哪几个景点最值得去了。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句中充当谓语,描述人的状态;也可以作状语修饰处理事情的方式。②搭配要求:常与“处理”、“选拔”、“评判”、“考量”等动词词语搭配使用。③适用语境:适用于职场领导评价人才、学术选拔、战略规划等需要展现果明决断力的场合。④使用禁忌:不宜用于形容完全没有主见或犹豫不决的语境。⑤常见误用:部分人可能误认为仅仅是心里有高低标准,实际上它强调的是由于胸有成竹而产生的“掌控感”。
常见错误
①容易写错字:容易将“任”字写成“忍”或“认”。②容易用错场景:有时会被误用来形容某人心里有主意”,实际上它更强调的是对优劣程度的裁决能力,而非简单的个人主见。
近义成语辨析
① 高下在心:与高下任心含义最为接近,都强调判断的标准在心中,但高下任心多了一层从容应对的动态感。② 胸有成竹:侧重于做事之前已经有了十足的计划,强调的是准备充分,而高下任心侧重于对结果优劣的判定。③ 板上钉钉:侧重于决定果断、不更改,缺乏高下任心中那种对事物进行分类评价的含义。
英文对照
直译: High and low are left to the heart | 意译: To have a clear judgment of | 英语习语: To have one's ducks in a / To be in total control
常见问题
高下任心和高下在心有什么区别吗?
两者意思基本相同,都表示心里有优劣的标准。“高下任心”在语感上更强调一种由主观意愿决定、从容掌控全局的感觉。
这个成语可以用来形容比赛结果吗?
可以。形容裁判或观察者在比赛过程中或结束后后,心中能够清晰地判断出双方的胜负差距。
这个典故中的人物是谁?
主要人物是东晋的名将王敦,他是一个极具权势且用人眼光非常独特的人物。