成语词条

首丘之情

shǒu qiū zhī qíng

首丘头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。

简拼 sqzq 褒义 偏正结构('首丘'修饰'之情',表示情感的方向性)

释义与用法

成语解释

首丘头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。

详细释义

首丘之情是一个富有文化底蕴的成语。逐字解释:'首'指头或面向;'丘'是土山、山丘,特指狐狸出生的洞穴所在;'之'为助词,相当于'的';'情'即情感、情愫。整体含义源于传说:狐狸临死时,头必朝向出生的山丘。因此,这个成语核心比喻不忘本源、眷恋故土。引申义包括:①对家乡、祖国的深切思念,尤其是远离者或暮年时的思乡之情;②对培养自己成长的机构、环境或恩人的感恩与忠诚;③在更广意义上,可指任何事物对根源的依恋。感情色彩为褒义,因为它承载着人类珍贵的乡土观念和忠贞品质,常用于赞美那些心系故土、不忘根本的情感。

成语出处

战国楚·屈原《九章·涉江》鸟飞反故乡兮,狐死必首丘。”《礼记·檀弓上》狐死正丘首,仁也。”

成语故事

首丘之情的典故融合了民间传说与文人创作。据《礼记·檀弓上》记载:'狐死正丘首,仁也。'古人观察到狐狸生性多疑,穴居山丘,临死时头必朝向出生的土丘,认为这是它不忘本、守仁德的表现。这一自然现象被赋予道德寓意。战国时期,楚国诗人屈原在流放途中,目睹飞鸟归林、狐狸望丘,感怀自身遭谗被逐、难以返回故乡郢都,遂在《九章·涉江》中写下'鸟飞反故乡兮,狐死必首丘'的诗句。他将动物本能升华为人的精神境界,表达了自己虽身处逆境仍心系楚国的忠贞。此后,'首丘'意象被历代文人沿用,如汉代王逸注《楚辞》时强调'狐性洁白,故称仁兽',唐代杜甫、宋代苏轼等都在诗文中化用此典。故事深层寓意:人类应像狐狸一样,无论身处何方、境遇如何,都不应忘记生命之根与精神之源。后世影响:该成语从动物习性演变为文化符号,成为中华民族思乡爱国情怀的经典表达,常见于文学作品、家训乡约中,甚至衍生出'首丘之念''首丘之思'等变体,强化了其文化生命力。

现代例句

海外华人生活

尽管在海外生活了几十年,这位老华侨的首丘之情从未减弱,去年终于回到故乡安度晚年。

学生作文

读完余光中的《乡愁》,我对首丘之情有了更深的理解,那是刻在骨子里的乡土记忆。

职场离职

张总虽然已从公司退休,但首丘之情使他经常回来参加活动,关心老同事的发展。

移民话题

许多第一代移民在异国奋斗一生,暮年时首丘之情愈发浓烈,渴望落叶归根。

文化评论

这部电影通过细腻的叙事,展现了游子首丘之情的复杂与深沉,引发观众共鸣。

用法详解

语法功能:通常充当主语或宾语,也可作定语。例如:'他的首丘之情令人感动'(主语);'表达了首丘之情'(宾语);'首丘之情的背后是深厚的文化认同'(定语)。搭配要求:常与'深藏''表达''充满''怀有''体现'等动词搭配;与'落叶归根''魂牵梦萦'等成语呼应。适用语境:多用于书面语或正式场合,如文学创作、演讲、书信中抒发思乡、爱国或感恩之情;适用于描述海外华人、移民、离退休人员等群体对故乡的眷恋。使用禁忌:不宜用于轻松、戏谑的日常闲聊,避免轻率使用以保持其庄重感。常见误用:①误用于一般性的'喜欢'或'怀念',如'我对北京有首丘之情'(若未强调出生地或根源则不准确);②混淆为'狐假虎威'等无关成语;③误读'丘'为qiú。

英文对照

直译: the feeling of turning one's head towards the hill | 意译: deep nostalgia for one's hometown or loyalty to one's roots | 英语习语: to return to one's roots (或 there's no place like home,但后者更侧重家庭温暖)

成语接龙

首丘之情 后面可以接什么

按最后一个拼音 qing 继续接,下面是候选成语。

倾盖如故

qīng gài rú gù

偶然结识的新朋友却像友谊深厚的旧故交一样。

倾箱倒箧

qīng xiāng dào qiè

箧小箱子。把大小箱子里的东西都倒出来。比喻全部拿出来或彻底翻脸。

磬竹难书

qìng zhú nán shū

罄用尽;竹竹简,用以写字;书写。用尽竹子也难写完。形容罪行多得写不完;泛指事实多,写不完。

擎天之柱

qíng tiān zhī zhù

擎向上托。能托住天空的大柱子。古代神话传说昆仑山有八柱擎天;用以比喻能负担重任的人。

情不自禁

qíng bù zì jìn

禁抑制。感情激动得不能控制。强调完全被某种感情所支配。

情投意洽

qíng tóu yì qià

情感融洽,心意相通。亦作情投意合。指双方思想感情很融洽。

情理难容

qíng lǐ nán róng

容容忍,宽恕。指无论在人情与事理两方面都难以容忍。

情窦初开

qíng dòu chū kāi

窦孔穴;情窦情意的发生或男女爱情萌动。指刚刚懂得爱情(多指少女)。

相关成语

擎天之柱

qíng tiān zhī zhù

擎向上托。能托住天空的大柱子。古代神话传说昆仑山有八柱擎天;用以比喻能负担重任的人。

情同手足

qíng tóng shǒu zú

手足比喻兄弟。交情很深,如同兄弟一样。

情孚意合

qíng fú yì hé

形容双方思想感情融洽,合得来。同情投意合”。

情急智生

qíng jí shēng zhì

情况紧急时,突然想出应变的好办法。

情恕理遣

qíng shù lǐ qiǎn

恕原谅;遣排遣。以情相恕,以理排遣。指待人接物宽厚和平,遇事不加计较。

情意绵绵

qíng yì mián mián

情意对人的感情。绵绵延续不断的样子。形容情意深长,不能解脱。