成语词条

受命于天

shòu mìng yú tiān

修此三者,而大本举矣,人~,固超然异于群生。 ★蔡东藩《前汉演义》第五十八回

简拼 smyt 大学 褒义 补充结构

出处与用法资料

示例用法

修此三者,而大本举矣,人~,固超然异于群生。 ★蔡东藩《前汉演义》第五十八回

详细释义

受命于天,字面意思是‘承受、接受来自上天的命令或旨意’。逐字看:‘受’是接受、承受;‘命’本指命令,引申为命运、天意;‘于’是介词,表示来源;‘天’在古代中国指宇宙的主宰、自然法则或道德秩序的源头。整体含义指一个人(尤其是帝王或圣贤)的统治权或重大责任是由上天赋予的,具有神圣不可侵犯的合法性。引申义在现代生活中,常用于形容个人或组织承担起极其重大、似乎带有历史或天意色彩的使命,如‘科学家受命于天,探索未知领域’。感情色彩为褒义,强调权威、责任与正义,但若用于讽刺被强加的权威,则可能带反讽意味。

成语出处

《庄子·内篇》:“受命于地,唯松柏独也正,在冬夏青青;受命于天,唯尧、舜独也正,在万物之首。”《谷梁传·庄公元年》:“臣子大受。”疏:“大受命于天,下受命于君,是大受命也。”

成语故事

这个成语的典故主要源于先秦文献对‘天命’观念的阐述。《庄子·内篇》以松柏‘受命于地’为例,说它独得天地之正,冬夏常青;进而推及于人,‘受命于天,唯尧、舜独也正,在万物之首’,意思是只有尧、舜两位圣王承受上天的正命,成为天下万物的典范。这里,庄子从道家自然哲学出发,认为真正的‘受命’不是靠武力或世袭,而是因德行与天道合一。另一出处《谷梁传·庄公元年》经疏解释‘大受命’,区分了‘大受命于天’(指天子)与‘下受命于君’(指臣子),强调君臣各有其天命所赋予的职责。后世,尤其是汉代儒学‘天人感应’理论兴起后,‘受命于天’成为帝王宣示合法性的核心口号,如皇帝诏书常言‘奉天承运’。这个故事深层寓意是:真正的权威与责任源于内在德行与天道的契合,而非强权。后世影响深远,不仅塑造了中国古代政治哲学,也融入文学、戏剧,成为塑造圣王形象的核心母题。

文化背景

‘受命于天’根植于中国古代‘天命观’。周朝取代商朝后,提出‘以德配天’——天命非永久属一家,而有德者居之,这为‘受命’设定了道德前提。汉代董仲舒‘天人感应’学说将其系统化,天通过祥瑞灾异谴告人君。在道家《庄子》中,则剥离政治色彩,将‘受命于天’视为个人与自然大道合一的境界。这一观念深刻影响了中国政治合法性论述、文学中的圣王叙事及个人的责任伦理,是理解传统中国‘天道—人事’关系的核心概念之一。

现代例句

历史课堂

老师讲解道:'古代帝王常以受命于天来论证其统治的正当性,这反映了‘君权神授’的思想。'

公司年度战略会议

CEO在演讲中说:'我们公司受命于天,肩负着用科技解决环境问题的重大责任。'

个人日记

读完 SCIENCE 期刊的论文,我深感自己受命于天,必须投身于气候变化的研究。'

电视剧对白

老臣泣奏:'主公受命于天,当以苍生为念,不可为一己之私而动摇国本!'

学术研讨会

学者指出:'儒家强调的‘受命于天’与道家的自然天道观在哲学基础上存在微妙差异。'

用法详解

语法功能:通常作谓语或定语,如‘他受命于天,重整河山’或‘受命于天的使命’。搭配要求:常与‘肩负’‘承担’‘践行’等动词搭配,或与‘重任’‘使命’‘大业’等名词连用。适用语境:多用于正式、书面或历史性叙述中,描述帝王、圣贤或重大历史转折;也可在庄重场合比喻个人肩负时代赋予的重任。使用禁忌:不宜用于日常琐事或普通人的平凡工作,否则显得夸张失当。常见误用:误用于没有崇高背景的普通人,或误以为其含‘被动接受’意味而忽略其主动担当的积极内涵。

常见错误

① 易写错字:‘受’易误写为‘授’(‘授命’意为‘献出生命’,含义不同)。② 易读错音:无多音字,但需注意‘命’读 mìng(第四声),非 mǐn。③ 易用错场景:误用于普通人日常任务(如‘他受命于天去参加比赛’),应限于崇高、宏大或历史性使命;也忌在质疑权威的语境中随意使用,否则可能被视为陈腐或宣传腔。

近义成语辨析

① 奉天承运:侧重‘承受、遵循天命’,多用于帝王诏书开头(如‘奉天承运皇帝诏曰’),仪式感更强,强调继承性;而‘受命于天’更通用,可指圣贤或重大使命,不限于帝王文书。② 天命所归:指天命归属于某人,强调‘注定’的结果,如‘刘邦天命所归’;‘受命于天’则强调‘接受命令’的过程与责任。③ 君权神授:是西方政治概念,指权力直接来自神;‘受命于天’的中国语境中,‘天’是自然与道德秩序,且接受者需有德行,更强调‘以德配天’的互动关系。

英文对照

直译: to receive mandate from heaven | 意译: divinely commissioned; appointed by heaven | 英语习语: by divine right (侧重于君主权力);a calling from above (侧重于个人使命)

常见问题

“受命于天”和“天命”的主要区别是什么?

‘天命’是名词,指上天的命令或命运本身;‘受命于天’是动词性短语,强调‘接受天命’这一行动及随之而来的责任。前者偏静态结果,后者偏动态担当。

现代汉语中这个成语还常用吗?适合哪些场合?

在现代,它已非常用口语词,多用于书面、历史论述、正式演讲或比喻性表达,如形容科学家、人道主义者等承担伟大使命。日常闲聊中极少使用,以免显得夸张。

这个成语有宗教色彩吗?

其本源是古代中国的自然哲学与政治思想,非特定宗教教义。‘天’是抽象的道德/自然实体,非人格神。但在后世与皇权结合,带有准宗教神圣性。现代使用需注意区分,避免与一神教‘神的旨意’直接等同。

如何理解《庄子》中‘受命于天’与‘受命于地’的对比?

庄子以松柏‘受命于地’喻指其得地之正,四季常青;以尧舜‘受命于天’喻指其得天之正,为万民典范。这并非比较高低,而是说明不同事物(草木与圣人)各得其‘正命’(合于本性的天命),体现道家万物各得其所的自然观。

这个成语的出处是否可靠?有无争议?

核心思想确实见于《庄子·内篇》与《谷梁传》疏,但‘受命于天’四字固定成成语可能在汉代以后。其阐释在儒家、道家有异:儒家重政治德性,道家重自然无为。使用时宜结合具体文献语境,避免笼统化。

成语接龙

受命于天 后面可以接什么

按最后一个拼音 tian 继续接,下面是候选成语。

天花乱坠

tiān huā luàn zhuì

传说梁武帝时有个和尚讲经,感动了上天,天上纷纷落下花来。形容说话有声有色,极其动听(多指夸张而不符合实际)。

天行时气

tiān xíng shí qì

行流行;时季节,气候;气疫气,疾病。因气候不正常而引起的流行病。

天衣无缝

tiān yī wú fèng

神话传说,仙女的衣服没有衣缝。比喻事物周密完善,找不出什么毛病。

天覆地载

tiān fù dì zǎi

覆盖;载承受。象天覆盖万物,地承受一切一样。比喻范围极广大。也比喻恩泽深厚。

天造地设

tiān zào dì shè

造制作;设安排。指事物自然形成,合乎理想,不必再加人工。

天道人事

tiān dào rén shì

天道天理。人事人力所能做到的事。天道人事不可违背。意谓大势所趋。

天随人愿

tiān suí rén yuàn

上天顺从人的意愿。指事物的发展正合自己的心愿。

天香国色

tiān xiāng guó sè

原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花,后也形容女子的美丽。

相关成语

天老地荒

tiān lǎo dì huāng

指经历的时间极久。同天荒地老”。

天覆地载

tiān fù dì zǎi

覆盖;载承受。象天覆盖万物,地承受一切一样。比喻范围极广大。也比喻恩泽深厚。

天上少有,地下难寻

tiān shàng shǎo yǒu,dì xià nán xún

若据他说,自然是~。不过他说你五妹六妹都见过的,他们而且极是赞成。 ★张恨水《金粉世家》第四十三回

天上无双

tiān shàng wú shuāng

只是这受祭的阴魂虽不知名姓,想来自然是那人间有一、~,极聪明极俊雅的一位姐姐妹妹了。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第四十三回

天造地设

tiān zào dì shè

造制作;设安排。指事物自然形成,合乎理想,不必再加人工。

天上石麟

tiān shàng shí lín

明·程登吉《幼学琼林》第四卷:“~,夸小儿之迈众;人中骐骥,比君子之超凡。”