释义与用法
成语解释
急迅速。动作迅速,眼光敏捷。形容机灵敏捷。
详细释义
①逐字解释:手指动作;急指急切、仓促;眼指眼睛、观察力;快指迅速。②整体含义:该成语形容人的动作非常敏捷,眼光极其敏锐,在紧急或突发状况面前,能够迅速做出反应并采取行动。③引申义:在现代社会中,这个词常用来形容一个人反应速度快、办事能力强,特别是在处理突发危机或竞争性任务时表现出色的反应能力。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用来赞美人的机敏和反应快。
成语出处
明·吴承恩《西游记》第四回原来悟空手疾眼快,正在那混乱之时,……赶在哪吒脑后,着左膊上一棒打来。”
成语故事
①时代背景:该成语源于明代古典神魔小说《西游记》,背景是孙悟空大闹龙宫及一系列战斗期间。②主要人物:孙悟空(齐天大圣)与哪吒(陈塔李、莲花天将)。③完整情节:在《西游记》第四回中,孙悟空闯入龙宫夺得宝物后,太海老君派出的哪吒来阻拦。两人在激烈的战斗中法术交加,哪吒变化万千,利用火尖云、混天阵围攻。在烟雾弥漫的混乱瞬间,孙悟空手急眼快,在对方露出破绽的瞬间,准时机动到哪吒的脑后,用金箍棒给予了一记致命击击。④深层寓意:这个故事告诉我们,在激烈的竞争或危机面前,敏锐的观察力和快速反应是取胜的关键。⑤后世影响:自此以后,“手急眼快”便成为文学作品中广泛用来形容英雄或高手反应极快、动作迅捷的经典词汇。
文化背景
中国文化中一直强调“眼手合一”的协调能力,“手急眼快”体现了古代武术和格斗中对速度和敏捷反应的极致追求。在武侠小说和神魔故事中,英雄人物往往具备这种超凡的反应能力,这种词汇不仅是对生理机能的描述,更反映了中国传统中对效率和机变智慧的推崇。
成语例句
张爷~,斜刺里就是一腿。★清·石玉昆《三侠五义》第八回
现代例句
守门员面对对方的远角射门,手急眼快地将球扑出门线,赢得比赛。
医生在患者晕倒的瞬间,手急眼快地按住了他的穴位,成功保住了他的性命。
电脑屏幕突然黑屏时,小王手急眼快地按下了保存键,幸好避免了重要数据的丢失。
那杯子快要掉地了,亏你手急眼快,一下给接住了。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,描述人的状态,或充当状语修饰动词,表示动作完成的敏捷程度。②搭配要求:常与动作、反应、处理等词搭配,如“他手急眼快地接住了掉落”。③适用语境:适用于描述体育竞技、急救现场、格斗场景或日常生活中需要需要快速反应的时刻。④使用禁忌:不宜用于描述深思熟虑后缓慢决策的过程,也不适合形容从容不迫的状态。⑤常见误用:部分学习容易将其与“手忙脚乱”混淆,前者强调快且敏捷,后者强调因慌乱而毫无章。
常见错误
①容易写错字:将“急”误写为“及”(虽然两者音近,但在成语中必须用“急”)。②容易读错音:“急”在这里读jí,部分学者可能读成jí。③容易用错场景:容易与“手忙脚乱”混用,要分清是“积极敏捷”还是“被动慌乱”。
近义成语辨析
① 手疾眼快:与本成语意思相同,侧重于动作和眼睛的敏捷程度。② 机智:侧重于头脑灵活、主意多,不一定强调动作的快慢。③ 手忙脚乱:反义词,形容由于慌乱而事做得毫无章,感情色彩为贬义。④ 取长补短:侧重于利用长处来弥补短处,属于办事策略,而非指反应的快慢。
英文对照
直译: hands urgent and eyes fast | 意译: Quick-handed and alert | 英语习语: Quick as a flash / Sharp-eyed
常见问题
手急眼快和手忙脚乱有什么区别?
区别很大。“手急眼快”形容动作快、反应灵,是褒义词;“手忙脚乱”形容因为慌乱而事情做得乱套,是贬义词。
这个成语可以形容人的思考速度快吗?
不可以。它主要侧重于身体动作和视觉观察的速度,形容思考快通常用“反应敏捷”。
在写作中如何巧妙运用这个成语?
可以放在主语后做状语,例如“他手急眼快地接过了飞来的盘子”,增加文字的动态画面感。