成语词条

狮象搏兔,皆用全力

shī xiàng bó tù,jiē yòng quán lì

比喻对小事情也拿出全部力量认真对付。

简拼 sxbtyql 初中 褒义 偏正结构

释义与用法

成语解释

比喻对小事情也拿出全部力量认真对付。

详细释义

①逐字解释:狮,指百兽之王狮子,象征强大的力量;象,指大象,象征体型巨大;搏,指捕捕、搏斗;兔,指兔子,象征微小的目标;皆,都是;用全力,使用全部的力量。②整体含义:这个成语比喻像狮子和大象这样强大的生物在捕捉小兔子时,也付出了自己全部的力气和技巧。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人态度极其严谨、负责,无论面对的任务大小,都从不轻慢,始终保持全力以赴的精神。同时,它也带有一丝幽侃,形容某些人在小事上过度用力,导致资源浪费。④感情色彩说明:主要为褒义,用于赞扬认真负责、不马马虎的工作态度。

成语故事

这个成语并非出自某部特定的古代典籍或经典文学,而是中国民间通过自然界观察与处世哲学总结而成的俗语。在古人的自然观中,狮子和大象被视为力量的巅峰,代表着不可战胜的威严与体量。而兔子极其敏捷且弱小,是猎物中的典型代表。在传说中,当狮子和大象面对猎物时,它们并没有因为猎物的弱小就掉以轻心,而是凭借作为顶级掠食者的本能,展现出最敏锐的感官和最精湛的捕法,倾注全身的力气去完成这次捕猎。这种行为传达了一个深刻的处世哲学:无论目标的大小如何,只要决定去做,就应该投入最高标准和全部的精力。这种精神在后世中逐渐演变,被用来勉励人们在生活中和工作中,不要因为任务琐小就产生懈怠心理,要像对待大事一样用敬畏之心去执行,这是一种职业素养与人格尊严的体现。

文化背景

这个成语反映了中国传统文化中“事事必精”的修养标准。在儒家思想的影响下,人们强调内在的功夫,认为人的价值不在于他处理的任务有多体量,而在于他对待任务的诚意。这种精神与古代的匠人精神、文人的治学治世相契合。它告诉后人,细节决定成败,只有通过对小事的极致投入,才能构建起宏伟的事业。

现代例句

职场表现

哪怕只是一个非常小的汇报,王经理依然秉着狮象搏兔、用全力的精神确保每一个数据都没有错误。

学生学习

小明在准备期考时,对每一道练习题都狮象搏兔,用全力,这种态度让他赢得了高分。

生活态度

对待生活中的琐事也应该狮象搏兔,用全力去经营每一段感情,生活才会变得有滋味。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中可以作谓语,描述人的状态,也可以作状语修饰动作或行为。②搭配要求:常与“态度”、“精神”、“做法”等词搭配。③适用语境:适用于职场评价、学术研究、体育竞技训练等需要强调严谨性和高度投入的场合。④使用禁忌:不适合用来形容真正的浪费资源或小题大做,因为其核心褒点在于“全力以赴”的积极态度。⑤常见误用:容易被误认为“大材小用”混淆,后者带有贬义,指浪费;而本成语强调的是对待微小任务的认真程度。

常见错误

①容易写错的字:如将“象”错写为“像”。②容易读错的音:注意“搏”字不要误读成bó。③容易用错的场景:不要用它来形容一个人在小事上表现得过度浪费,因为该成语的初衷是赞美认真负责。

近义成语辨析

① 狗逮老鼠:这个词通常带有贬义,形容用巨大的力量对付小事情,强调的是大材小用和浪费。与“狮象搏兔”相比,前者强调的是认真负责的态度,是褒义的。 ② 大材小用:指用过大的能力去做很小的事,含有遗憾。它侧重于资源分配的不合理,而狮象搏兔侧重于执行过程中的投入程度。 ③ 竭诚尽力:指把全部力量用尽。这是一个中性偏褒的词,但它没有狮象搏兔那样特指面对小事也全力以赴的意思。

英文对照

直译: Lions and elephants catching rabbits all use all their strength. | 意译: Using full effort even for small tasks. | 英语习语: Use a sledgehammer to crack a nut.

常见问题

这个成语和“大材小用”有什么区别呢?

区别很大。“狮象搏兔”是褒义词,赞美人对待小事也非常认真、负责;而“大材小用”是贬义词,指浪费了人才或资源,认为不划算。

我们可以在日常生活中真的用到这个成语吗?

完全可以。当你想要赞美某个同事工作细致,或者某个学生即使是小作业也非常认真时,用这个成语非常贴切。

成语里的狮、象代表了什么?

狮和象象征着自然界极其强大的力量和高能力,而兔子代表了生活中微小的、容易被忽略的任务。

成语接龙

狮象搏兔,皆用全力 后面可以接什么

按最后一个拼音 li 继续接,下面是候选成语。

李代桃僵

lǐ dài táo jiāng

僵枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助;转用来比喻互相顶替或代人受过。

礼义廉耻

lǐ yì lián chǐ

古人认为礼定贵贱尊卑,义为行动准绳,廉为廉洁方正,耻为有知耻之心。指封建社会的道德标准和行为规范。

礼先壹饭

lǐ xiān yī fàn

指在礼节上自己年岁稍长。壹饭,犹言一顿饭,喻指极短的时间。也指在礼节上先有恩惠与人。

礼尚往来

lǐ shàng wǎng lái

尚注重。指礼节上应该有来有往。现也指以同样的态度或做法回答对方。

礼无不答

lǐ wú bù dá

礼礼数。一方以礼相待,另一方不能不以礼相报。亦指不受他人之礼,必以报答。

礼贤下士

lǐ xián xià shì

对有才有德的人以礼相待,对一般有才能的人不计自己的身分去结交。

醴酒不设

lǐ jiǔ bù shè

醴酒甜酒。置酒宴请宾客时不再为不嗜酒者准备甜酒。比喻待人礼貌渐衰。

里程碑

lǐ chéng bēi

路边标志里数的碑。比喻历史具有重大意义的事件。

相关成语

狮子搏兔,亦用全力

shī zǐ bó tù,yì yòng quán lì

比喻对小事情也拿出全部力量认真对付。同狮象搏兔,皆用全力”。

礼仪之邦

lǐ yí zhī bāng

礼仪礼节和仪式;邦国家。指讲究礼节和仪式的国家。

礼奢宁俭

lǐ shē níng jiǎn

礼义过多而烦杂,不如俭约些。

礼轻情意重

lǐ qīng qíng yì zhòng

礼物虽然很轻,但情意却很深厚。

礼顺人情

lǐ shùn rén qíng

指礼是顺乎人之常情,人与人共处必须遵守的规范。

利用厚生

lì yòng hòu shēng

利用尽物之用;厚富裕;生民众。充分发挥物的作用,使民众富裕。