成语词条

实蕃有徒

shí fān yǒu tú

实实在;徒徒众,群众。实在有不少这样的人。

简拼 sfyt 高中 中性 主谓结构

释义与用法

成语解释

实实在;徒徒众,群众。实在有不少这样的人。

详细释义

①逐字解释:实,指实在、确实;蕃,指多多、茂盛;有,指拥有、存在;徒,指随者、门徒、普通群众。②整体含义:这个成语的意思是确实有大量的追随者或群众。在古汉语语境中,它常被用来描述某种势力或某种思想的人数非常多。③引申义:在现代汉语中,这个词常被用来形容某种社会现象、某种潮流或特定群体的人数庞大,往往带有“规模很大、力量不可忽视”的含义。④感情色彩说明:中性词汇,主要用于客观描述数量之多,但根据语境,可能带有褒或贬的色彩。

成语出处

《左传·昭公二十八年》恶直丑正,实蕃有徒。”

成语故事

①时代背景:故事源于春秋末期,那是中国历史上一个政治剧烈变化的时代,诸侯兼霸,社会权力结构在不断发生动荡。②主要人物:涉及鲁国昭公以及当时鲁国内的政治丑势力。③完整情节:根据《左传·昭公二十八年》记载,鲁国昭公二十八年时,鲁国内部出现了一些不公正的势力,被称为“直丑”,这些势力败坏纲纪。昭公当时试图整顿这些恶势力,但面临巨大的阻力。文中提到“恶直丑正,实蕃有徒”,这句话的意思是:那些不正的势力虽然行径错误,但根深蒂固,确实拥有非常大量的追随者和拥护者。④深层寓意:这个故事揭示了社会基础的复杂性。它告诉我们,一个势力的成败不仅取决于其行为的好坏,更取决于它背后有多大的群众基础。当某种思想拥有了大量的人口支持时,想要将其彻底铲除是极其困难的。⑤后世影响:该成语作为春秋史的经典表达,被后世用来分析社会现象的根源,强调了群众力量和群体基础的广泛性。

文化背景

该成语出处《左传》,这是中国历史上最重要的部编传史著作之一。它反映了春秋时期人们对“势力”与“群众”之间关系的关注。在古代政治逻辑中,“徒”不仅是指随者,更代表了某种政治依附关系。这个词的出现,体现了中国古代学者对社会运行规律的深刻观察,即任何一种力量的存亡都离不开其基础的规模。

现代例句

社会现象分析

虽然这种网络投资模式存在巨大风险,但它在年轻人中确实实蕃有徒,短期内难以完全禁绝。

职场讨论

这个新提出的方案虽然看起来很新颖,但在公司内部其实实蕃有徒,很多同事都私下支持。

历史评论

在那个时代,某种思想之所以流行,是因为它在民间中实蕃有徒,赢得了广泛的民意基础。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中通常充当谓语,描述某种状态,也可以充当状语修饰动词行为。②搭配要求:常与“规模”、“势力”、“人数”等概念形成逻辑关联,用于强调群体基础。③适用语境:适用于描述社会运动、宗教团体、政治粉丝群体或任何某种思想的广泛支持者。④使用禁忌:不宜用于描述个体的特质,因为它侧重的是“群体”和“众数”。⑤常见误用:容易将“蕃”字误写为“繁”,虽然两者意义相近,但在古籍中“蕃”字更具生长茂盛之意。

常见错误

① 容易写错字:最常见的是“蕃”写成“繁”,虽然词义上相通,但在引用典故时应注意规范。② 容易读错音:“蕃”字读作fān,部分学生容易读成bān。③ 场景误用:不要用它形容一个人的能力或性格,必须形容群体或势力。

近义成语辨析

① 实繁有徒:与本成语字义通用,“繁”字侧重繁多,现代汉语中更常用繁,但在古籍中“蕃”字更具植物生长般茂盛的生命力感。② 众人如云:形容人数非常多,侧重于视觉上的震撼,而没有本成语那样强调追随关系或群体基础的含义。③ 鱼虾结网:形容小集团聚集在一起,通常带有贬义色彩,而“实蕃有徒”本身是中性的数量描述。

英文对照

直译: There are indeed many followers. | 意译: The numbers are large. | 英语习语: To have many followers / To be in numbers.

常见问题

“实蕃有徒”中的“徒”字是什么意思?

这里的“徒”原本的意思是随者、门徒,在成语中指追随某种势力、思想或领袖的人群、群众。

这个成语和“实繁有徒”有什么区别吗?

两者在意义上没有本质区别。““实蕃有徒”是《左传》中的原始写法,更具古意;而“实繁有徒”是现代流传较广的写法,“繁”字更符合现代人对“多”的认知。

在什么情况下可以使用这个成语?

通常用于描述某种社会现象、某种观点或势力拥有非常大量的支持者或追随者,强调其规模的广泛性。

成语接龙

实蕃有徒 后面可以接什么

按最后一个拼音 tu 继续接,下面是候选成语。

屠龙之技

tú lóng zhī jì

屠宰杀。宰杀蛟龙的技能。比喻技术虽高,但无实用。

吐哺握发

tǔ bǔ wò fà

哺口吕咀嚼着的食物。吃饭时多次吐出口中的食物,洗头时多次把头发握在手中。比喻为了招揽人才而操心忙碌。

吐故纳新

tǔ gù nà xīn

原指人呼吸时,吐出浊气,吸进新鲜空气。现多用来比喻扬弃旧的、不好的,吸收新的,好的。

吐胆倾心

tǔ dǎn qīng xīn

倾倒出。将埋藏在心底里的话全部讲出来。比喻痛快地说出了心里话。

兔死狐悲

tù sǐ hú bēi

兔子死了,狐狸感到悲伤。比喻因同类的死亡而感到悲伤。

兔死狗烹

tù sǐ gǒu pēng

烹烧煮。兔子死了,猎狗就被人烹食。比喻给统治者效劳的人事成后被抛弃或杀掉。

兔起鹘落

tù qǐ hú luò

鹘打猎用的鹰一类的猛禽。兔子刚跳起来,鹘就飞扑下去。比喻动作敏捷。也比喻绘画或写文章迅捷流畅。

图穷匕见

tú qióng bǐ xiàn

图地图;穷尽;见现。比喻事情发展到最后,真相或本意显露了出来。

相关成语

实繁有徒

shí fán yǒu tú

实实在;繁多;徒徒众,群众。实在有不少这样的人。

是非自有公论

shì fēi zì yǒu gōng lùn

事情的是非曲直,公众自会作出恰当的评判。

事实胜于雄辩

shì shí shèng yú xióng biàn

事情的真实情况比喻雄辩更有说服力。

徒乱人意

tú luàn rén yì

意心情。只会扰乱人的心情,起不到别的作用。

屠门大嚼

tú mén dà jiáo

屠门肉店。比喻心里想而得不到手,只好用不切实际的办法来安慰自己。

屠龙之伎

tú lóng zhī jì

比喻虽有很高造诣却不切实用的技能。