出处与用法资料
示例用法
~,富贵在天,也不是人力可强的。 ★《红楼梦》第四五回
详细释义
①逐字解释:生死,指人的生命与死亡;有,认为、依靠;命,指天命、命数、命运。②整体含义:指人的生死荣贵、长短是由天命注定的,不是人力或外力所能够轻易强行改变的。③引申义:在现代生活中,这个成语常用于在面对无法挽回的悲剧或不可抗拒的结局时,用来安慰自己或他人,表达一种豁达、无奈,也包含了一种顺应自然、不执着于一时的得失的哲学态度。④感情色彩说明:中性词,带有浓厚的宿命论色彩,有时带有一丝无奈感。
成语出处
晋·葛洪《抱朴子·对俗》:“生死有命,修短素定,非彼药物,所能损益。”
成语故事
①时代背景:该成语源于魏晋时期,当时道家思想盛行,人们对长生不老和命运规律充满了痴迷。②主要人物:葛洪,魏晋时期著名的道家炼丹家,也是一位博学的思想家。③完整情节:最早见于葛洪的著作《抱朴子·对俗》中。在书中,葛洪针对当时社会迷信炼丹、试图以此延寿的歪风提出了批判。他认为,人的生死长短、寿数早已在冥之中注定,这并不是通过那些所谓的灵丹妙药所能够增加或减少的。这种观点认为:生死有命,修短素定,非彼药物,所能损益。后来,这一思想在文学作品中被引用,例如在《红楼梦》中,当面对家族的悲剧时,常感叹命运不可违,以此表达对世事无常的无奈。④深层寓意:这个故事告诉我们,事物有其客观规律,人不能盲目迷信或试图违背自然规律,应该保持一种平和面对结果的心态。⑤后世影响:这个成语成为中国文化中宿命论的重要表达,反映了中国人面对苦难时的一种心理防御机制。
文化背景
生死有命这一观念体现了中国古代哲学中的天命观。在儒家思想中,虽然强调知命而行为,但同样承认命运的客观性;而在道家思想中则更强调顺应自然。这种思想在古代社会盛行,帮助人们在面对不可控的自然力量时获得心理平衡。它并不是一种消极的逃避,而是一种文化上的慰藉,让人们在面对巨大的痛苦和遗憾时,能够找到一个情感的出口。
现代例句
既然医生已经尽了所有的医疗手段还是没能救回来,我们也只能说是生死有命,你宽宽心吧。
面对突如其来的变故,我只能感慨生死有命,努力调整心态重新面对生活。
古代人常说生死有命,这种观念在一定程度上缓解了人们对未知死亡的极度焦虑。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,说明某种客观规律或结论;也可以作状语,解释某种行为发生的背景。②搭配要求:常与“富贵在天”、“顺天由命”、“定数”等词连用。③适用语境:适用于面对生病离世、遭遇意外或在努力多年后依然失败时,用于心理慰藉或阐释原因。④使用禁忌:不宜在鼓励人们积极进取、努力奋斗的场合使用,否则会显得消极避世、不负责任。⑤常见误用:部分人容易将其用作不努力的借口,忽略了该成语中蕴含的顺应自然规律而非彻底放弃努力。
常见错误
①容易写错的字:无明显易错字。②容易读错的音:命字应读作mìng。③容易用错的场景:最常见的错误是在鼓励年轻人努力学习或克服困难时使用这句话,这会产生负面的教导作用,打击斗志。
近义成语辨析
① 命由天定:侧重于强调命运完全由上决定,强调无法改变,与生死有命相比,不涵盖生死这一特定范畴。② 顺天由命:侧重于态度,即顺应上天的安排,不强求结果,带有更积极的豁达意味。③ 听天由命:侧重于听从,带有较明显的消极和无奈的色彩,常用于安慰那些遭遇巨大挫折的人。
英文对照
直译: Life and death depend on fate | 意译: What will be, will be | 英语习语: Man cannot escape fate / It's in God's hands
常见问题
生死有命是不是意味着人完全不需要努力了?
不是。这个成语强调的是结果的不可控性,而不是否定努力的过程。正确的做法是在尽力之后,再用这句话来平衡心态。
这个成语最早出现在哪部书中?
最早见于晋代葛洪的《抱朴子》,书中用来反对盲目迷信炼丹延寿的观点。