成语词条

上之所好,下必甚焉

shàng zhī suǒ hào,xià bì shèn yān

改政移风,必有其本,~。 ★《后汉书》载《城中谣》

简拼 szshbsy 初中 中性 主谓结构

出处与用法资料

示例用法

改政移风,必有其本,~。 ★《后汉书》载《城中谣》

详细释义

逐字解释:上指上级、领导者或社会地位较高的人;之助词;所好指喜爱、爱好;下指下级、平民或社会地位较低的人;必指一定;甚焉指比这更加剧烈。整体含义:指上级如果喜爱某种事物,下级一定也会比这更加喜爱和热烈。引申义:在现代生活中,这个成语常被用来强调管理者的示范作用、父母的影响以及社会风气的榜样效应。它提醒处于决策或领导位置的人,自己的行为和喜好会潜移默化地影响着周围的人。感情色彩说明:中性偏褒义,多用于客观描述社会现象,也常用于告诫者要约束自己,起到良好榜样。

成语出处

《孟子·滕文公上》:“上有好者,下必有甚焉者矣。”

成语故事

这个成故最早源自战国时期的孟子·滕文公上。故事发生在战国时期,孟子在齐国见到滕文王,论述治国之道。孟子敏锐地察觉到,国家的兴衰不在于法律的严苛,而在于统治者的道德榜范。他告诉滕文王说,如果统治者沉溺于享乐,百姓就会比他更加享乐,从而荒废生产;如果统治者喜好武力,百姓就会变得比他更加好战。他总结出一个著名的论断:上有好者,下必有甚焉者矣。意思是领导者不需要通过严法强令,自己的行为自然会形成风气。这种思想在后世产生了深远影响。在《后汉书》的《城中谣》中,也有类似的记载,强调了政风与民风的根源在于高层的导向。这一典故体现了中国古代政治哲学中“修身齐家治国天下”中核心的管理逻辑。

文化背景

该成语蕴含了儒家‘德治天下’的核心思想。在古代中国,社会被视为一个有机的整体,而统治者被视为社会的脊梁。这种思想不仅影响了中国古代的政治学,也渗透到了中国人的伦理道德中。它强调了权者的道德责任,认为领导者的爱好不仅是个人隐私,更是一种政治信号。这种对榜样作用的重视,直到在现代管理学和教育学中依然充满力。

现代例句

职场管理

经理如果想要公司消除加班风气,自己就应该带头准时下班,上之所好,下必甚焉。

家庭教育

父母总是要求孩子多看书,自己自己却整天玩手机,这显然忘了上之所好,下必甚焉。

社会现象观察

某些名流人物如果推崇环保生活,年轻人往往会纷纷效仿,这正是上之所好,下必甚焉的体现。

政策讨论

政府在推行数字化办公时带头示范,基层才能积极响应,做到了上之所好,下必甚焉。

用法详解

①语法功能:该成语通常在句中充当谓语或状语,用来解释某种现象产生的原因。②搭配要求:常与“改政移风”、“言传身教”、“榜样”等词汇连用。③适用语境:适用于讨论政治管理、企业治理、家庭教育以及社会道德风尚等正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述完全平等的人与人之间的偶然模仿,因为它带有明显的层级色彩和权力导向性。⑤常见误用:人们有时会简单地理解为下级盲目崇拜,而忽略了其核心含义——即上级应当承担带头示范的责任。

常见错误

①容易写错的字:将“甚”错写为“慎”。②容易读错的音:“焉”字常读作yān。③容易用错的场景:在描述两个完全没有层级关系的普通朋友互动时使用,因为该词带有明显的上下级场域属性。

近义成语辨析

① 言传身教:侧重于通过自己的言语和行为来教化他人,强调方法论,而本成语侧重于描述这种行为导致的结果。 ② 潜移默化:侧重于影响是在无声中发生的,强调过程缓慢,而本成语强调了上下等级之间的对应关系。 ③ 移风成俗:指某种风气逐渐变成习俗,范围更广,而本成语特指这种转变的因果逻辑。

英文对照

直译: What the upper level likes, the lower level will like even more. | 意译: Leadership by example. | 英语习语: The apple does not fall far from the tree.

常见问题

这个成语中的“甚焉”具体是什么意思?

“甚”是程度、非常的意思,“焉”是代词,指代前面的喜爱。“甚焉”的意思就是比这更加剧烈、更加强烈。

我可以用这个成语来形容师生关系吗?

可以。虽然它源于政治语境,但在教育背景下,老师是上,学生是下,用来形容老师的示范作用非常贴切。

这个成语是贬义的吗?

它本身是中性的,描述一种客观规律。如果上级是好习惯,它是褒义;如果上级是坏习惯,它就带有警示意味。

成语接龙

上之所好,下必甚焉 后面可以接什么

按最后一个拼音 yan 继续接,下面是候选成语。

偃旗卧鼓

yǎn qí wò gǔ

原指行军时隐蔽行踪,不让敌人觉察。现比喻事情终止或声势减弱。同偃旗息鼓”。

偃旗息鼓

yǎn qí xī gǔ

偃仰卧,引伸为倒下。放倒旗子,停止敲鼓。原指行军时隐蔽行踪,不让敌人觉察。现比喻事情终止或声势减弱。

眼穿心死

yǎn chuān xīn sǐ

眼穿望眼欲穿;心死心如死灰。眼睛望穿,心也死了。形容殷切的盼望落空而极度失望。

眼穿肠断

yǎn chuān cháng duàn

眼穿望眼欲穿。眼欲望穿,肠欲盼断。形容盼望、相思之极。

眼花缭乱

yǎn huā liáo luàn

缭乱纷乱。看着复杂纷繁的东西而感到迷乱。也比喻事物复杂,无法辨清。

眼观六路

yǎn guān liù lù

眼睛看到四面八方。形容机智灵活,遇事能多方观察,全面了解。

燕歌赵舞

yān gē zhào wǔ

①古燕赵人善歌舞,泛指美妙的歌舞。②用以形容文辞美妙。

燕雀处堂

yàn què chǔ táng

处居住;堂堂屋。燕雀住在堂上。比喻生活安定而失去警惕性。也比喻大祸临头而自己不知道。

相关成语

上有所好,下必甚焉

shàng yǒu suǒ hào,xià bì shèn yān

人之慕名,如水趋下,~。 ★《资治通鉴·唐纪·高宗上元二年》

上之所好,下必从之

shàng zhī suǒ hào,xià bì cóng zhī

夫~。故越王好勇而士多轻死,楚王好瘠而国有饥人。 ★《北史·李彪传》

上好下甚

shàng hǎo xià shèn

上面的喜爱什么,下面的人就会对此爱好的更加利害。

上不上,下不下

shàng bù shàng,xià bù xià

娘子早是对我说,不然进入他家,如飞蛾投火一般,坑你~,那时悔之晚矣。 ★明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十七回

上无片瓦,下无立锥

shàng wú piàn wǎ,xià wú lì zhuī

我~,丈夫又不要我,又无亲戚投奔,不死更待何时。 ★明·冯梦龙《喻世明言》第35卷

言之不文,行之不远

yán zhī bù wén,xíng zhī bù yuǎn

文章没有文采,就不能流传很远。同言之无文,行而不远”。