成语词条

上下同门

shàng xià tóng mén

上下指上一辈与下一辈。姑婿与侄婿的互称。

简拼 sxtm 高中 褒义 偏正结构

释义与用法

成语解释

上下指上一辈与下一辈。姑婿与侄婿的互称。

详细释义

①逐字解释:上指长辈或先辈;下指后辈或晚辈;同指同一个;门指门派、师门或门第。②整体含义:该成语原指同一个老师门下的先辈弟子与后辈门弟。在特定的历史语境下,也指姑婿与侄婿之间因为同拜同一老师而形成的称呼关系。③引申义:在现代汉语中,这个词已较少直接使用,但其核心逻辑可以引申为虽然没有血缘关系,但因为共同的学术背景、信仰或职业理想而产生紧密联系的群体。④感情色彩说明:中性偏褒义,带有一种维护师生情谊和家族传承的亲切感。

成语出处

唐·赵璾《因话录》卷三杨仆射於陵在考功时,与李师稷及第。至其子相国嗣复知举,门生集候仆射,而李公在坐,时人谓之杨家上下门生。”自注代有姑之婿与侄之婿,谓之上下同门。”

成语故事

①时代背景:故事发生在唐朝,当时科举制度完备,师生关系在社会中地位极高。②主要人物:杨仆射(杨于陵),唐代名臣;李师稷及其其子李相嗣。③完整情节:唐代,杨于陵在主持考功时,李师稷成功中了第。后来,李师稷的儿子李相嗣也参加了科举,他的门生们都聚在一起等候杨仆射。此时,李师稷也坐在一旁。大家看到这种景象,便打趣或客观地称他们为杨家的上下门生。赵璾在《因话录》中记载了这一现象,并进一步解释:即使是姑婿和侄婿,只要他们拜的是同一位老师,也可以互称为上下同门。④深层寓意:这个故事强调了中国传统文化中“师缘”高于甚至同于血缘的观念。即便没有血缘关系,只要有共同的学术领导师,就能建立起如同家族般的紧密纽带。⑤后世影响:这一说法反映了唐代文人社会对师生关系的重视,也展示了古代文人社交圈的凝聚力。

文化背景

该成语根源于中国传统社会“尊师重道”的核心价值观。在古代,老师不仅是知识的传授者,更是人格的塑造者。进入一个门派意味着进入了一个跨越家族的社会网络。这种“同门”关系在古代政治场和学术界中起着重要的互助作用,甚至可以超越姻缘关系,形成一种准家族结构。它体现了古代社会如何通过精神认同来重构社会纽带。

现代例句

古代文学鉴赏

根据史籍记载,这几位士子虽是上下同门,但在学问上却各有独见的研究。

学术传承讨论

虽然他们没有亲戚关系,但由于同拜过同一名师,在他们眼中已是上下同门。

历史背景介绍

在古代的文人圈中,上下同门的关系往往被视为一种非常有荣誉的社交纽带。

用法详解

①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述一种关系状态,也可以作定语修饰人物或情谊。②搭配要求:常与“关系密切”、“皆为”、“相聚”等词汇连用。③适用语境:多出现在古代文学、史籍,或在强调师门传承、家族社交关系的正式书面语。④使用禁忌:不适合现代日常口语使用,因为古汉语色彩过浓,在过于随意的聊天中会显得很突兀。⑤常见误用:人们容易将其误为仅指血缘亲戚,而忽略了其核心的“同门”这一学术内涵。

常见错误

①容易写错的字:容易将“门”错写成“们”。②容易读错的音:注意“上”字读作shàng。③容易用错的场景:误用在现代职场中用来形容普通的同事或后辈,而忽略了“必须拜过同一老师”这一核心前提。

近义成语辨析

① 同门师弟:指拜同一个老师的学生。与“上下同门”相比,它更强调平辈关系,没有体现长幼之分。② 门生情深:形容老师与弟子之间感情深。这是一个感性的描述,而“上下同门”是一个身份性质的称谓。③ 师徒如亲:形容师生关系亲密。这侧重于情感状态,而“上下同门”侧重于渊源关系。

英文对照

直译: Upper and lower belonging to the same gate | 意译: Senior and junior disciples of the same teacher | 英语习语: To be under the same tutelage as someone

常见问题

上下同门中的“上下”是指亲戚吗?

不是。虽然典故中提到姑婿和侄婿,但其核心定义是指长辈弟子和晚辈弟子,只要是同一个老师的学生就可以这样称。

现在现代生活中还能用这个词吗?

基本不使用。它具有浓厚的古汉语色彩,在现代口语中直接说“同门”或“师生关系”会更自然。

这个成语强调的是什么关系?

它强调的是“学术缘”或“师生缘”,即共同的导师是超越血缘的紧密联系。

成语接龙

上下同门 后面可以接什么

按最后一个拼音 men 继续接,下面是候选成语。

门可罗雀

mén kě luó què

罗张网捕捉。大门之前可以张起网来捕麻雀。形容十分冷落,宾客稀少。

门墙桃李

mén qiáng táo lǐ

门墙指师长之门;桃李比喻后进者或学生。称他人的学生。

门庭如市

mén tíng rú shì

门家门;庭庭院;如像;市集市。门前像市场一样。形容来的人很多。

门当户对

mén dāng hù duì

旧时指男女双方的社会地位和经济情况相当,结亲很适合。

扪参历井

mén shēn lì jǐng

参、井,皆星宿名,分别为蜀秦分野。指自秦入蜀途中,山势高峻,可以摸到参、井两星宿。形容山势高峻,道路险阻。亦形容世路艰难。

扪虱而谈

mén shī ér tán

扪按。一面捺着虱子,一面谈着。形容谈吐从容,无所畏忌。

闷海愁山

mèn hǎi chóu shān

忧愁如山,苦闷似海。形容愁闷象山一样大,象海一样深,无法排遣。

闷闷不乐

mèn mèn bù lè

闷闷心情不舒畅,心烦。形容心事放不下,心里不快活。

相关成语

上下同欲

shàng xià tóng yù

上下有共同的愿望,谓众心齐一。

门阶户席

mén jiē hù xí

门里门外的地方。形容到处,随处。

上下交困

shàng xià jiāo kùn

指国家和百姓都处于困难的境地。

上勤下顺

shàng qín xià shùn

勤勤奋。顺顺从,服从。作领导的勤奋工作,下面的人就会顺从他的领导。

上和下睦

shàng hé xià mù

指长幼之间或上下级之间相处得很好。

上援下推

shàng yuán xià tuī

上面牵引下面推。比喻推荐引进。