释义与用法
成语解释
指长幼之间或上下级之间相处得很好。
详细释义
①逐字解释:上,指长辈、上级或地位较高的人;和,指和谐、友好;下,指晚辈、下级或地位较低的人;睦,指和睦、团结。②整体含义:形容长幼之间或上下级之间关系和谐,彼此和睦,没有矛盾。③引申义:在现代生活中,该词常用来形容家庭氛围融洽、公司内部团结、或社会社区关系的和谐稳定,强调的是一种相互尊重与关爱的良性互动。④感情色彩说明:褒义词。
成语故事
“上和下睦”并非出自某个特定的历史典故或传奇故事,而是根植于中国古代儒家核心的伦理理想。在古代中国传统社会中,儒家强调“仁”与“礼”,认为一个理想社会的稳定基石在于家庭的和谐。根据《礼记·学记》中的“幼能尊长,则相睦”的思想,如果长辈对晚辈能够给予慈爱与宽容,而晚辈对长辈能够给予尊重与孝,家庭内部自然会形成一种和睦的局面。在古代的政治语境中,这种理念更被推到了国家层面。古人认为,如果君王对臣民仁,臣民对君王忠诚,国家就能达到“上和下睦”的理想状态,从而实现国治民安。随着历史时间的推移,这个词汇从最初的家庭伦理要求,逐渐演变为一种描述任何组织内部和谐人际关系的通用准则。
文化背景
“上和下睦”体现了中国传统文化中“家国天下”的思想。在中国的传统观念中,家庭是社会的最小单元,家庭的和谐(长幼和睦)被认为是国家稳定的前提。这种价值观强调了等级制度中的温情,即等级并非单向的压迫,而是基于相互尊重与相互关怀的契约。在现代社会,这种理念被赋予了新的生命力,成为构建企业和谐文化和构建和谐社会的重要思想基石。
现代例句
这位经理通过平等的沟通方式,在团队内部营造了上和下睦的氛围,极大地提高了工作效率。
父母总是教导我们要尊老爱幼,希望我们兄弟能保持家庭中上和下睦的传统。
在社区主任的带领下,邻里之间互相帮助,这里真正实现了上和下睦的和谐家园。
一个优秀的班级不仅要成绩优异,更要做到师生之间、同学之间上和下睦。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语或状语,描述一种社会或人的状态。②搭配要求:常与“实现”、“保持”、“达到”等动词搭配,如“实现上和下睦”。③适用语境:适用于家庭教育、职场管理、社区规划及乡村治理等场合,用于赞扬一种和谐的氛围。④使用禁忌:不适合用于描述存在冲突、等级森严且对立的场合。⑤常见误用:人们容易误将其与“和下下”等词汇混淆,忽略了其强调“双向和谐”的特点。
常见错误
①容易写错的字:容易将“睦”字误写成“目”。②容易读错的音:注意“睦”字读作mù,不要错读成mò。③容易用错的场景:不宜描述存在严重权力斗争或等级压迫的关系,因为它必须在“和谐”的前提下成立。
近义成语辨析
① 骨肉相睦:侧重重于亲属成员之间感情深厚、彼此团结,多指家庭内部。② 和睦相处:侧重于人与人之间关系融洽没有冲突,但不强调“上”与“下”的层级关系。③ 尊老爱幼:侧重于具体的行为准则,即尊重老人爱护小孩,而“上和下睦”描述的是一种结果性的状态。
英文对照
直译: The upper are harmonious and the lower are close. | 意译: Harmony between superiors and subordinates. | 英语习语: Harmony in all ranks; Mutual harmony.
常见问题
上和下睦”和“和睦相处”有什么区别?
“上和下睦”强调的是长幼或上下级的层级关系中的和谐,而“和睦相处”是泛指任何人与人之间相处愉快。
在现代职场中使用这个成语真的合适吗?
非常合适。它常用来形容领导层关怀员工、员工配合领导层决策的良好职场生态,是一个非常积极的表达。