释义与用法
成语解释
风梳发，雨洗头。形容人经常在外面不避风雨地辛苦奔波。
详细释义
沐雨栉风：沐，原指洗头，引申为承受、蒙受；雨，雨水。栉，原指梳头，引申为梳理、拂拭；风， airflow。整体字面意为在雨中洗头，在风中梳头。形容人不避风雨，常年在外辛苦奔波、劳碌不息。引申义强调一种不畏艰难险阻、坚韧不拔的奋斗精神，可用于形容为事业、理想、职责而长期在外奔波操劳的状态。感情色彩为褒义，赞扬吃苦耐劳、执着奉献的品质。
成语出处
《庄子·天下》沐甚雨，栉疾风。”
成语故事
战国时期，百家争鸣，墨家学派创始人墨子（名翟）主张‘兼爱’、‘非攻’，提倡平等博爱、反对不义战争。为实现理想，墨子亲自带领弟子们周游列国，足迹遍及宋国、楚国、卫国等地。他们生活极为简朴，常常‘短褐之衣，藜藿之羹，朝得之，则夕弗得’，且为了宣传学说、阻止战争、帮助弱小，无论酷暑严寒、风雨交加，都日夜兼程，奔波于各国之间。《庄子·天下》篇评价墨子及其学派时写道：‘墨子泛爱兼利而夸焉……其生也勤，其死也薄，其道大觳。…… 沐甚雨，栉疾风。’意思是墨子的生活勤劳简薄，其学说宏大而严峻，他们如同在暴雨中洗头、在狂风中梳头一般，不避风雨，辛苦至极。这生动描绘了墨家弟子为实践‘兼爱非攻’理想而常年在外、不避风尘雨雪的艰辛场景。后世便提炼出‘沐雨栉风’这一成语，用以形容任何为事业、职责而长期在外奔波劳碌、不畏艰难的精神。
文化背景
该成语源自对墨家学派实践精神的观察与概括。墨家是先秦与儒家并称的‘显学’，其成员多来自社会下层，强调‘兼爱’、‘非攻’、‘尚贤’、‘节用’，并身体力行，过着极度简朴、勤苦的生活，甚至‘摩顶放踵利天下’（《孟子·尽心上》）。‘沐雨栉风’不仅描绘了物理上的风雨，更象征着在乱世中为实现理想而承受的一切艰难困苦，体现了中国古代文化中对勤劳、坚韧、奉献精神的高度推崇。后世常用此成语赞美那些为公事、公益或崇高目标而长期艰苦奋斗的人们，如古代使臣、戍边将士、近代探险家等，成为中华文化中吃苦耐劳精神的典型符号。
现代例句
为了获取第一手数据，这支科研沐雨栉风，在高原考察了整整三年。
台风过境后，快递员们依然沐雨栉风，将包裹及时送到居民手中。
边境线上，战士们沐雨栉风，用双脚丈量国土，守护边疆安宁。
战地记者沐雨栉风，深入冲突地区，只为向世界传递真实的声音。
创业初期，他沐雨栉风，跑遍了所有潜在的客户和投资人。
用法详解
语法功能：通常作谓语或定语，也可作状语。例如：作谓语‘他沐雨栉风，只为完成项目’；作定语‘沐雨栉风的科研团队’。搭配要求：常与‘奔波’‘劳累’‘辛苦’‘坚持’等词语连用，或与‘地’结合作状语。适用语境：多用于书面语或正式场合，赞美他人（如劳动者、探险者、奉献者）长期在恶劣环境中坚持工作。使用禁忌：不适用于形容短暂、轻松的出行，或带有贬义的被迫流离。常见误用：误将‘栉’写作‘梳’（‘沐雨梳风’非标准成语），或误用于形容单纯受雨淋风吹的狼狈状态，而忽略了其主动奔波、辛苦劳碌的核心含义。
常见错误
① 易错字：‘栉’（zhì）字易误写为‘梳’或‘节’。‘栉’本义是梳子、梳理，不可替换。② 易错音：‘栉’为多音字，此处固定读zhì，不读jié。③ 误用场景：常被误用于形容被动遭受风雨的狼狈情景（如‘出门没带伞，沐雨栉风，淋成了落汤鸡’），这偏离了成语主动奔波、辛苦劳碌的褒义内核。正确用法应强调为事业、职责而主动在风雨中坚持行动。
近义成语辨析
① 饱经风霜：形容人经历过很多艰难困苦，侧重于经历的多与久，强调结果状态，可作谓语、定语。而‘沐雨栉风’侧重于在风雨中主动奔波劳碌的过程，强调动作的持续性。② 风餐露宿：在风中吃饭，在露天睡觉，形容旅途或野外生活的艰苦。与‘沐雨栉风’都含辛苦意，但‘风餐露宿’更突出生活条件的简陋，‘沐雨栉风’更突出不避风雨、持续奔波的状态。③ 栉风沐雨：与‘沐雨栉风’词序不同，但含义完全相同，可互换使用。需注意，非标准形式‘沐雨梳风’中的‘梳’字不准确，应为‘栉’。
英文对照
直译: to wash one's hair in the rain and comb it in the wind. 意译: to brave wind and rain; to work tirelessly despite harsh weather. 英语习语: to brave the elements (指不避风雨等自然条件); to endure hardships.
常见问题
‘沐雨栉风’的‘栉’字是什么意思？为什么不用‘梳’？
‘栉’本义是梳子，引申为梳理、拂拭。用‘栉风’意为在风中梳理（头发或衣物），形象地表达了在狂风中艰难前行的状态。‘梳’虽义近，但‘沐雨栉风’是固定成语，有明确出处，不可随意替换。
这个成语出自《庄子》，是庄子在赞美墨子吗？
是的。《庄子·天下》篇在评价墨子及其学派时，用‘沐甚雨，栉疾风’形容墨家弟子为实践主张而常年在外奔波、不避风雨的艰辛生活。庄子虽非墨家，但其描述客观反映了墨家的实践精神。
‘沐雨栉风’和‘栉风沐雨’有什么区别？
二者含义完全相同，只是词序不同，均为正确成语，可互换使用。例如‘他沐雨栉风地工作’与‘他栉风沐雨地工作’皆可。但‘沐雨栉风’更为常见。
这个成语只能形容体力劳动者吗？
不是。任何为事业、理想、职责而长期在外、不畏艰难奔波的人均可使用，如科学家、记者、外交官、志愿者、创业者等，强调的是精神而非具体职业。
这个成语在现代汉语中常用吗？
属于常用但略偏书面语的成语。在新闻报道、正式演讲、文章写作中常见，用于赞颂奉献精神；日常口语中相对少用，但理解度很高。