释义与用法
成语解释
调调和;顺和协。风雨及时适宜。形容风雨适合农时。
详细释义
风调雨顺是一个描绘自然气候与农业生产完美和谐的成语。逐字解释:'风'指气候、风力;'调'意为调和、协调;'雨'指降水;'顺'表示顺遂、和协。四字联合,整体意为风力和雨水都恰到好处,完全符合农作物生长的需要。其核心含义是形容风雨适时,气候适宜,有利于农业丰收。在现代引申中,它已超越农业范畴,广泛用于形容社会安定、经济繁荣、万事顺利的理想状态,常与'国泰民安'、'五谷丰登'连用,表达对太平盛世的美好祝愿。该成语感情色彩鲜明,为强烈的褒义,蕴含着对和谐、富足生活的向往和赞美。
成语出处
《六韬》既而克殷,风凋雨顺。”
成语故事
'风调雨顺'的典故源于周武王伐纣克殷之后。《六韬·武韬·明传》记载,周武王在牧野之战击败商纣王,建立周朝后,天下归心,出现了许多祥瑞征兆。其中一条便是'风雨时若',即风雨适时,顺应天道,没有旱涝灾害,确保了农业的丰收与社会的稳定。这里的'若'字与'顺'意同。这个故事深刻反映了中国古代'天人感应'的哲学思想:明君执政、天下归正,则天地会以风调雨顺的自然现象作为回应和嘉许。它并非指某一次具体的天气事件,而是对周初一段历史时期整体良好气候的总结性描述,并由此升华为一种政治理想。后世儒者常以此劝诫君主施行仁政,认为只有德政感天,才能换来自然的馈赠。在文学作品中,'风调雨顺'逐渐固定为成语,成为描绘太平盛世、祈求丰年的经典用语,其文化意象已深深植根于中华民族的集体意识中。
文化背景
该成语是中国古代农耕文明的核心价值观体现。在靠天吃饭的农业社会,风调雨顺是农业丰收、社会稳定的先决条件,因此被尊为'天赐之福'。它与'祥瑞'文化紧密相连,常与'麒麟呈瑞'、'甘露下降'等并提,是判定一个政权是否'得道'、一位君主是否'圣明'的重要天象依据。此外,从农历二十四节气到民间各类祭祀活动(如祈雨、谢雨祭典),都围绕着追求'风调雨顺'这一核心目标展开。这种观念深刻塑造了中华民族崇尚自然、追求天人合一的文化心理,并衍生出'瑞雪兆丰年'等一系列相关谚语。
成语例句
自后国泰民安,~,五谷丰登,人物康阜,真是升平世界。(清·陈忱《水浒后传》第四十回)
现代例句
由于今年风调雨顺,全国粮食生产再获丰收,农民收入稳步提高。
爷爷在春联上写下'风调雨顺,国泰民安',寄托了对新一年的美好期盼。
在风调雨顺的市场环境下,我们公司今年各项业务都取得了超预期的增长。
希望新的一年里能风调雨顺,工作顺心,家人健康,一切平安。
传统农耕文明将风调雨顺视为最高福祉,这种观念至今仍影响着我们对和谐社会的理解。
用法详解
语法上,'风调雨顺'是典型的联合结构四字格,在句中可灵活充当谓语、定语或宾语。例如作谓语:'今年风调雨顺。'作定语:'一个风调雨顺的年景。'作宾语:'祈求来年风调雨顺。'搭配上,它常与'祈求'、'祝愿'、'迎来'、'享受'等动词搭配,也常与'国泰民安'、'五谷丰登'、'天地祥和'等词语形成固定组合。适用语境主要集中于:1.描述农业大丰收的年景;2.表达对国家、社会安定繁荣的祝福;3.形容事情进展极其顺利。使用禁忌在于,它带有浓厚的农业文明色彩,用于描述现代城市工业生活或与自然气候无关的纯商业、科技领域时会显得不伦不类。常见误用是将其简单等同于'天气好',而忽略了其深层蕴含的'天人和谐'、'时运亨通'的文化内涵,或在非祝福语境(如描述个人琐事顺利)中过度使用,削弱了其庄重感。
常见错误
①书写错误:易将'调'误写为'凋'(如用户提供的'风凋雨顺'),'凋'意为衰落、凋谢,与成语原意完全相反。②读音错误:'调'在此处读tiáo(二声),不读diào(四声),部分人受'调节'一词影响易误读。③使用场景错误:用于形容与自然气候无关的领域(如'这次考试风调雨顺'),或用于描述普通的好天气(如'今天风调雨顺,适合出游'),都削弱了其庄重、宏大的文化内涵,属于滥用。
近义成语辨析
①'五谷丰登':侧重强调粮食大丰收的具体成果,是'风调雨顺'带来的直接结果;而'风调雨顺'更侧重描述导致丰收的自然条件(气候)。②'五风十雨':字面意思与'风调雨顺'几乎完全相同,都形容风雨适时,但'五风十雨'更古老、更书面化,使用频率较低,略带文言色彩。③'人寿年丰':在'年丰'(丰收)的基础上,增加了'人寿'(人口平安健康)的维度,内涵比'风调雨顺'更丰富,不仅指自然条件好,更指社会安定、人民幸福。
英文对照
直译: favourable weather and timely rain | 意译: ideal climatic conditions for agriculture; everything is going smoothly | 英语习语: good weather for the crops (较为口语化,侧重农业);perfect conditions (通用,但农业色彩弱)
常见问题
'风调雨顺'的确切出处是哪里?《六韬》原文是什么?
其思想源头和典故出自《六韬·武韬·明传》,原文相关表述为'昔者武王伐纣,……风雨时若'。'时若'即'适时顺遂'之意。后世文献如《尚书》《汉书》中也有类似'风雨时若'的表述,最终凝练为'风调雨顺'四字成语。需注意,用户提供的'风凋雨顺'是错误写法。
这个成语只能用于形容农业吗?
不限于农业。虽然本义指农业所需的气候,但现代汉语中已大量引申,用于形容任何领域顺利、理想、无灾无祸的状态,如'风调雨顺的政局'、'风调雨顺的运势'。但因其宏大、庄重的语体色彩,通常用于正式、书面或祝福性语境,不用于琐碎日常。
'风调雨顺'和'风调雨顺'有什么区别?是同一个词吗?
是同一个词的不同书写形式。'风调雨顺'是当前唯一规范的成语形式。'调'意为调和、协调;'顺'意为顺遂。若写成'风凋雨顺'('凋'意为凋零、衰落)则完全错误,语义相反。必须使用'调'字。
这个成语的感情色彩是什么?可以用于贬义吗?
感情色彩为强烈的褒义。它始终表达对美好、顺利、和谐状态的赞美和祝愿。在任何语境下都不可用于贬义或讽刺。若想表达'事情进展异常顺利甚至可疑',应使用'一帆风顺'(中性偏褒)或'太顺利了'(口语,可能含疑虑),而非'风调雨顺'。
在写作中,'风调雨顺'通常和哪些词语搭配使用?
常与以下词语形成固定搭配:1. 并列式祝福语:'风调雨顺,国泰民安'、'风调雨顺,五谷丰登'。2. 动词:'祈求风调雨顺'、'盼望风调雨顺'、'迎来风调雨顺'。3. 作定语:'风调雨顺的年景'、'风调雨顺的时节'。这种搭配能增强语言的韵律感和文化底蕴。