成语词条

筛锣擂鼓

shāi luó léi gǔ

敲锣打鼓。形容大声吵闹。也比喻竭力把事情夸大。

简拼 sllg 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

敲锣打鼓。形容大声吵闹。也比喻竭力把事情夸大。

详细释义

①逐字解释:筛,指摇动器物使之发响;锣,古代的一种打击乐器;擂,指用力击打;鼓,打击乐器。②整体含义:字面意思是敲击锣和击鼓。形容场面非常热闹、声音极大,极其吵闹喧杂。③引申义:在现代汉语中,这个词更多地用来比喻竭力把某件事情夸大,或者通过极其夸大的声势来引起人们注意,有时带有讽刺其行为浮夸的意味。④感情色彩说明:中性偏贬义。在描述热闹气氛时是中性的,但在形容人夸张或吵闹时带有贬义色彩。

成语出处

明·吴承恩《西游记》第二十八回或有那遭网的,遇扣的,夹活儿拿去了,教他跳圈做戏,翻筋斗,竖蜻蜓,当街上筛锣擂鼓,无所不为的顽耍。”

成语故事

①时代背景:该成语源于明代文学家吴承恩创作的神魔小说《西游记》。②主要人物:故事中未涉及特定的历史人物,而是描写了被命运捉弄的底层艺人。③完整情节:在《西游记》第二十八回中,描述了某些倒霉人物的遭遇。这些人或是被网捕获,或是被扣押,最后失去了活计,被迫去街头卖艺。为了生存赚取赏钱,他们不得不表演各种杂技,如跳圈、做戏、翻筋斗、竖蜻蜓等。而在这些表演过程中,为了吸引路人的目光,他们会在街上“筛锣擂鼓”,通过极其响亮的乐声和夸张的动作来制造气氛。这种行为既是他们生活的无奈,也是他们为了生计而竭力表现的手段。④深层寓意:故事生动刻画了底层艺人为了生存而卖力表演的状态,同时也揭示了通过制造巨大声响和喧闹来获取关注的某种本质。⑤后世影响:世后,这个词逐渐从单纯的描写街头这种热闹,演变为形容人们极力夸大事实或故意制造夸张声势的常用语。

文化背景

锣鼓文化是中国传统民俗活动中不可或缺的元素。古代,无论是婚嫁、丧葬、庙会还是街头表演,锣鼓都是营造气氛的核心工具。这种通过声音来划分空间的审美,反映了中国文化中对“热闹”境界的追求。同时,在《西游记》等文学作品中,锣鼓也常作为社会生活的写照,反映了底层人物生存状态的视觉符号。

现代例句

节日庆典

街上为了庆祝春节元宵节,各色艺人纷纷筛锣擂鼓,显得热闹非凡。

职场社交

这家公司为了推销新产品,在媒体上大肆筛锣擂鼓地打广告,结果并没有引起实际销量。

生活琐事

他为了那点小事,就在群群里筛锣擂鼓地大吵特特,搞得大家不得不得静。

用法详解

①语法功能:在句子中可以充当状语(修饰动作状态)、谓语(描述某种状态)或定语(修饰名词,如筛锣擂声)。②搭配要求:常与“大声”、“喧闹”、“夸张”、“造势”等词连用。③适用语境:适用于描写喜庆庆典、游行等热闹场景,也适用于讽刺某人为了博眼而故意制造声势的行为。④使用禁忌:不宜在正式、严肃的学术报告或哀悼场合使用;也不适合用来形容真正安静、高雅的氛围。⑤常见误用:很多学习者容易将其单纯理解为描写热闹场面,而忽略了其比喻“夸大事实”的引申含义。

常见错误

①容易写错的字:容易将“筛”错写成“深”,将“擂”错写成“累”。②容易读错的音:“擂”字读作léi,容易读成lei。③容易用错场景:不要在形容一个安静优美的音乐会时使用,因为该词带有明显的吵闹和夸张色彩。

近义成语辨析

① 震天扬地:形容声音非常大。侧重于声音的响亮程度,而筛锣擂鼓更强调乐器的敲击感和热闹的夸张感。② 沸沸扬扬:形容场面非常热闹。侧重于气氛的活跃,而筛锣擂鼓带有更明显的故意制造声势的意思。③ 厚今薄古:这是用户提供的近义词,属于误用。它是指重视现在而轻视过去,这与筛锣擂鼓的含义完全没有关系,不能混用。

英文对照

直译: Shaking the gongs and beating drums | 意译: Making a great noise; To blow things up | 英语习语: To make a hullabaloo; To blow own trumpet

常见问题

“筛锣擂鼓”一定是贬义的吗?

不一定。虽然它字面意思是描写热闹,但在现代用法中,它常被用来讽刺人故意夸大事实,因此带有较强的贬义色彩。

这个成语和“敲锣打鼓”有什么区别?

“敲锣打鼓”是一个中性的动作描述,而“筛锣擂鼓”更具画面感,且带有“竭力”、“夸张”、“喧闹”的引申含义。

为什么用“筛”而不是“敲”?

因为锣在演奏时往往带有摇动的敲击动作,“筛”字生动地体现了那种反复晃动的节奏感。

成语接龙

筛锣擂鼓 后面可以接什么

按最后一个拼音 gu 继续接,下面是候选成语。

鼓唇弄舌

gǔ chún nòng shé

鼓拨动,振动。振动嘴唇,拨弄舌头。形容凭口舌挑拨、煽动或进行游说。

鼓腹击壤

gǔ fù jī rǎng

原指人民吃得饱,有余闲游戏;用为称颂太平盛世之典。同击壤鼓腹”。

鼓腹含哺

gǔ fù hán bǔ

鼓腹鼓起肚子,即饱食;哺口中所含的食物。口含食物,手拍肚子。形容太平时代无忧无虑的生活。

鼓舌摇唇

gǔ shé yáo chún

鼓动嘴唇,摇动舌头。形容利用口才进行煽动或游说。亦泛指大发议论(多含贬义)。

鼓舞人心

gǔ wǔ rén xīn

鼓舞振作,奋发。振奋人们的信心。增强人们的勇气。

毂击肩摩

gǔ jī jiān mó

肩膀和肩膀相摩,车轮和车轮相撞。形容行人车辆往来拥挤。

告朔饩羊

gù shuò xì yáng

原指鲁国自文公起不亲到祖庙告祭,只杀一只羊应付一下;比喻照例应付,敷衍了事。

姑妄听之

gū wàng tīng zhī

姑暂且;妄随便,胡乱。姑且随便听听,不一定就相信。

相关成语

鼓舌扬唇

gǔ shé yáng chún

转动舌头,张开嘴唇。形容开口说唱。

鼓乐喧天

gǔ yuè xuān tiān

鼓弹奏。喧天声音大而嘈杂。弹奏着各种乐器,声响大得直冲云天。形容十分欢乐热闹。

鼓乐齐鸣

gǔ yuè qí míng

击鼓和奏乐声一齐响。形容热闹景象。

鼓吹喧阗

gǔ chuī xuān tián

形容音乐演奏的声音嘈杂热闹。

鼓唇咋舌

gǔ chún zǎ shé

形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动。同鼓唇摇舌”。

鼓唇摇舌

gǔ chún yáo shé

耍嘴皮,嚼舌头。形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动。