释义与用法
成语解释
厚推崇,重视;薄轻视,怠慢。重视现代的,轻视古代的。多用于学术研究方面。
详细释义
厚今薄古,联合结构成语。厚,本义为土地深厚,引申为厚待、重视、推崇;今,指当代、现代、当前的时代;薄,本义为草木丛生的平地,引申为薄待、轻视、怠慢;古,指古代、过去、历史时期。整体意为在价值判断上,重视、推崇现代的事物、思想或成果,而轻视、忽略古代的传统、历史或文化遗产。其引申义在于,这种态度不仅限于历史研究,可广泛用于文化传承、技术发展、政策制定等领域,强调面向未来、注重实效的取向。感情色彩多为中性偏褒,在学术语境中常作为正确的研究方法论被提倡,如范文澜所言。但若走向极端,完全否定历史价值,则可能带有贬义,被视为割裂传统、缺乏历史敬畏。
成语出处
范文澜《历史研究必须厚今薄古》厚今薄古是中国史学的传统。”
成语故事
厚今薄古并非源自某一特定历史人物或事件的典故,而是中国思想史中一条重要脉络的凝练表达。其观念源头可追溯至先秦。荀子提出‘法后王’(《荀子·儒效》),主张以当代圣王(如周文王、武王)为效法对象,相较于孟子‘法先王’(尧舜)的倾向,已隐含对更切近、可操作的当下典范的重视。至明清之际,社会危机加深,思想家如王夫之在《读通鉴论》中强调‘趋时更新’,龚自珍呼吁‘更法’,均包含对僵化古制的批判与对现实变革的呼唤。清代考据学虽精于古籍,但其末流也因脱离现实而遭诟病,引发对‘厚古薄今’学风的反省。近代以来,面对西方冲击,为寻求强国之道,‘厚今薄古’的取向更趋明显。毛泽东在《新民主主义论》中提出‘清理古代文化的发展过程,批判地继承’的方针,实则包含辩证的古今观。著名马克思主义史学家范文澜在1960年代发表的《历史研究必须厚今薄古》一文中,明确将此作为中国史学的一个优良‘传统’来阐述,认为古代史家如司马迁、王安石等在其时代均有‘厚今’(即关注现实问题)的实践。他主张历史研究应‘古为今用’,服务于社会主义建设的‘今’。因此,这个成语的‘故事’,实则是两千余年间,中国学者在‘通古今之变’的求索中,逐渐形成的一种强调历史研究要立足当代、服务现实的方法论自觉,并在二十世纪被明确提出和系统化。
文化背景
该成语深植于中国‘古今之辩’的宏大文化母题。自西周‘法先王’观念形成,至汉代公羊家‘张三世’(据乱世、升平世、太平世)的历史哲学,历代对‘古’与‘今’关系的探讨从未停止。儒家内部有孟子‘遵先王之法’与荀子‘法后王’的张力。宋明理学强调‘三代之治’的理想,而王夫之、顾炎武等明末清初大儒则因身处剧变,更注重‘经世致用’,具有鲜明的‘厚今’色彩。近代‘师夷长技以制夷’、‘变法图强’等思潮,更是将‘厚今’推向救国图存的前沿。范文澜的论述,将这一散见于史家实践中的倾向,提升为具有方法论意义的‘传统’。理解此成语,需把握中国文化中‘变’与‘常’、‘复古’与‘维新’之间的复杂辩证,它不仅是学术方法,更是理解中国如何在现代化进程中定位自身历史文化的关键视角。
现代例句
在讨论传统文化如何创新性发展时,专家提醒我们,方法论上可以厚今薄古,但文化根脉必须尊重。
制定公司未来五年规划时,管理层主张厚今薄古,重点分析市场最新趋势而非依赖过去的成功经验。
新课改鼓励学生批判性思维,有些家长担心这会导向厚今薄古,使孩子不敬传统。
这部历史剧改编很大,编剧坦言创作时秉持厚今薄古的思路,更关注如何让现代观众产生共鸣。
学习经济学,我逐渐明白要厚今薄古,多读前沿论文,而不是只啃经典著作。
用法详解
语法上,该成语常作谓语或定语。例如:作谓语——‘他的研究立场厚今薄古。’;作定语——‘应摒弃厚今薄古的观念。’。搭配上,常与‘思想’、‘方法’、‘态度’、‘倾向’、‘立场’等名词搭配,也可与‘主张’、‘提倡’、‘反对’等动词连用。适用语境主要为学术讨论(尤其是历史学、文学、哲学研究)、文化政策辩论、教育理念探讨等需要处理古今关系的严肃场合。使用禁忌在于,不宜用于描述个人单纯的喜好(如‘他厚今薄古,只喜欢新电影’),因其核心是价值比较;也不宜在强调历史连续性和文化根脉的场合(如传统节日庆典、文物保护宣传)作为主导理念提出,以免显得轻率。常见误用是将其与‘崇洋媚外’混淆,后者指向外国,而此成语指向古今时间维度;另一误用是忽略其‘价值判断’内核,仅理解为‘喜欢新的’,从而泛化使用。
常见错误
① 易混淆概念:常与‘崇洋媚外’混淆,后者指向对外国文化的盲目推崇,而‘厚今薄古’指向本国历史时间维度,二者对象不同。② 使用场景错位:误用于形容单纯追求新颖、时尚的个人偏好(如‘他穿衣很厚今薄古’),此成语核心是价值判断与取舍,非一般喜好。③ 程度误解:认为‘厚今薄古’等于全盘否定古代,实则其合理内涵是‘批判继承’、‘古为今用’,强调在研究现实问题时激活历史资源,而非简单抛弃。范文澜本人的论述也包含对古代优秀遗产的尊重。
近义成语辨析
① 近义词‘竞今疏古’:侧重‘忙于竞争当今之事,而疏忽了对古代的研究’,多含批评意味,指因事务繁杂导致的对历史的忽略,其价值判断色彩弱于‘厚今薄古’。‘厚今薄古’则更明确地是一种主动的价值排序和立场选择。② 反义词‘厚古薄今’:将古代置于现代之上,推崇传统、轻视当下,常见于文化保守主义语境。二者是价值取向上的直接对立。③ 另一相关成语‘今非昔比’:仅陈述现在与过去不同的客观事实,不包含价值上的‘厚’或‘薄’,是中性描述,无褒贬。
英文对照
直译: to value the present over the past | 意译: to emphasize the present at the expense of the past; to prioritize modern times while neglecting history | 英语习语: 无完全对应的固定习语。可参考相关表达如 'live in the present' (活在当下,侧重心态而非价值比较) 或 'turn one's back on the past' (背弃过去,贬义过强)。
常见问题
厚今薄古是褒义词还是贬义词?
它主要是中性词,具体感情色彩取决于语境。在学术研究领域,提倡‘厚今薄古’作为反对僵化、脱离现实的学风时,是褒义的;若用于描述完全否定历史、割裂传统的极端态度,则带有贬义。需结合上下文判断。
厚今薄古与厚古薄今的根本区别是什么?
根本区别在于价值排序的基准点不同。厚今薄古以‘现代’为价值基准,认为当代的问题和需求是研究和评价历史的出发点;厚古薄今以‘古代’(尤其是某一理想化的古代,如三代)为价值基准,认为古代典范高于当下,主张恢复或回归。前者常与革新、进步关联,后者常与保守、复古关联。
这个成语的出处是范文澜的文章,那在他之前就没有这种思想吗?
有,且源远流长。范文澜是首次将此思想明确概括为‘中国史学的传统’并系统论述的学者。其思想源头可追溯至荀子‘法后王’,及明清之际经世致用学派对‘通古今之变’的实践。近代梁启超‘新史学’也批判旧史学‘知有朝廷而不知有国家’,具有鲜明厚今色彩。范文澜的贡献在于理论总结和马克思主义史学框架下的阐述。
在写作中如何使用厚今薄古?
通常用作谓语或定语,修饰‘思想’、‘方法’、‘态度’、‘倾向’等。例如:‘秉持厚今薄古的态度’、‘这种厚今薄古的方法论值得商榷’。使用时需确保上下文在讨论古今关系,且明确体现一种价值上的轻重取向,而非单纯的时间先后。
厚今薄古是否意味着可以不学习古代文化?
不是。在学术和实践的合理语境下,厚今薄古的核心是‘古为今用’,即研究古代是为了解决当代问题,而非为研究古代而研究古代。它反对的是脱离现实、为考据而考据的倾向,并不否定学习古代优秀文化遗产本身。真正的厚今薄古,恰恰需要深入理解古代,才能有效‘用’之于今。