出处与用法资料
示例用法
第三派可~,这伙人咬牙发狠地极力肯定,说他是在闹左道邪门。 ★康濯《三面宝镜》
详细释义
人多势众是一个联合结构成语,由“人多”和“势众”两个主谓短语并列构成。逐字解释:“人”指众人、人群;“多”表示数量大;“势”指势力、力量;“众”也是众人的意思。整体含义是形容人数众多,形成的势力或力量就强大。引申义在现代生活中常指在争论、冲突或竞争中,人多的一方往往占据优势地位,容易取得胜利或主导局面。这个成语带有明显的现实主义色彩,揭示了数量与力量之间的直接关系。感情色彩上,它通常用于描述不公正的强势局面,暗含以多欺少、仗势欺人的意味,因此多带贬义;但在纯粹描述客观事实时也可中性使用。
成语出处
清·曹雪芹《红楼梦》第十回:“话说金荣因人多势众,又兼贾瑞勒令赔了不是,给秦钟磕了头,宝玉方才不吵闹了。”
成语故事
这个成语的典型典故出自清代曹雪芹《红楼梦》第十回,但相关情节实际贯穿第九、十两回。时代背景是清代封建社会,贾府是当时权贵家族。主要人物包括:金荣(贾府学堂学生,性格嫉妒)、贾瑞(贾府代儒之孙,学堂监管,为人贪婪)、秦钟(秦可卿之弟,宝玉好友)、贾宝玉(贾府公子)。完整情节:在贾府家塾中,金荣因嫉妒宝玉与秦钟亲密,散布谣言诋毁秦钟,引发学堂冲突。宝玉的朋友助阵,金荣也有同党助威。贾瑞身为监管,因金荣贿赂而偏袒,勒令秦钟一方道歉。金荣凭借其“人多势众”(即帮手众多、势力强大),逼迫秦钟磕头赔罪。宝玉虽为秦钟打抱不平,但见对方人多势众且贾瑞压迫,只得忍气吞声。深层寓意:揭示了封建家族内部权力勾结、以众暴寡的社会现实,批判了仗势欺人的不公现象。后世影响:该成语被广泛引用,成为汉语中形容群体优势的常用表达,但多含贬义,提醒人们警惕数量优势可能带来的压迫。
现代例句
那群高年级学生人多势众,经常在放学路上堵截低年级同学要钱。
虽然我们部门人多势众,但论创新点子,还是不如那个只有五个人的小团队。
在业主大会上,他们小区的人多势众,强行通过了对我们不利的决议。
在社交媒体上,一方粉丝人多势众,导致另一方根本不敢发声反驳。
家族聚会时,他们家人多势众,我们这些远亲根本插不上话。
用法详解
语法功能:在句子中可作谓语、定语或宾语。例如作谓语:“他们人多势众,我们惹不起。”作定语:“人多势众的那伙人最终获胜。”搭配要求:常与“凭借”“由于”“因为”等连用,表示原因;也可与“在……情况下”搭配,描述语境。适用语境:多用于社会冲突、群体竞争、纠纷解决等场景,强调人数带来的力量优势。使用禁忌:避免用于褒扬团结、协作的正面场合,如赞美团队精神时,应使用“众志成城”等褒义成语。常见误用:误以为只强调数量多,忽略“势”所蕴含的势力、影响力含义;或误用于描述正义方的优势,而该成语常暗指不正当的优势。
英文对照
直译: many people, great power | 意译: strength in numbers | 英语习语: There is strength in numbers