出处与用法资料
示例用法
大王犹自狐疑未定，安能～？ ★明·罗贯中《三国演义》第八十四回
详细释义
①逐字解释：取，获得、得到；信，信任、信誉；于，介词，表示动作对象；人，指他人。②整体含义：指获得别人的信任，或者让别人对自己产生信赖。③引申义：在现代汉语中，这个成语常用于通过诚实守信、过硬的技术或正直的人格来赢得他人的认可与支持。它也常用于在政治、人际交往或职场竞争中强调建立信誉的重要性。④感情色彩说明：这是一个褒义词，通常用来对他人的品德或行为表示正面评价。
成语出处
晋·陆机《豪士赋序》：“取信于人主之怀，止谤于众多之口。”
成语故事
①时代背景：该成语最早见处于晋代陆机的《豪士赋序》，但在文学史上因明代长篇小说《三国演义》而广为人知。②主要人物：主要涉及三国时期的关羽、曹操与刘备。③完整情节：在《三国演义》第八十四回中，关羽被曹操所下。曹操为了招留关羽，对其极尽厚待，赠送金银、美女，甚至封他为汉侯，试图打动关羽的心。然而，关羽虽然深表感激，但只要得知刘备的下落，便坚持要离开曹操阵营。曹操在关羽离开后，面对空空如也，感叹道：“大王犹自狐疑未定，安能取信于人呢？”这里的大王指的是刘备。曹操的意思是：刘备自己对关羽是否忠忠诚，心里都还存有疑虑，又怎么指望关羽能够完全信任他呢？④深层寓意：这个故事揭示了信任的基础是双方的坦诚与确定。如果一方本身缺乏诚意或犹豫不决，就无法获得对方真正的信赖。⑤后世影响：这一成故使得“取信于人”被广泛用来形容由于自身缺乏诚意或不确定而难以获得他人信任的状态，同时也强调建立信任的双向性。
文化背景
在中国古代社会中，“信”被视为立身之本。儒家曾说“人无信，不知也”。取信于人这一成语体现了中国传统文化中对社会契约精神的重视。在古代政治斗争和军事战略中，将领能否取信于人，往往决定了战略的成败，这不仅是道德问题，更是生存的考量。
现代例句
在面试中，不仅要有过硬的技术，更要通过诚实的态度取信于面试官。
他这人做事凡事有交代，所以在朋友圈子里非常容易取信于人。
想要达成长期的合作，企业必须先通过透明的经营来取信于客户。
老师告诉我们，只有脚踏实地努力，才能在同学和老师面前取信于人。
用法详解
①语法功能：可以在句子中充当谓语（如：他很难取信于人）、定语（如：一个取信于人的计划）或宾语。②搭配要求：常与“能够”、“难以”、“如何”、“成功”等动词、副词或助词连用。③适用语境：适用于职场谈判、人际关系、政治博弈或文学评论中讨论如何赢得他人信任的场合。④使用禁忌：不宜用于描述通过欺骗、伪装手段获得的虚假信任，因为该词的核心在于“真实的信誉”。⑤常见误用：初学者容易将其误认为“相信别人”，实际上“取信于人”的主语通常是自己，是指被别人信任。
常见错误
①容易写错的字：容易将“取”字写成“去”。②容易用错的场景：误用为表达“我相信他”，例如误说“我取信于他”，正确的用法应是“他让我取信于他”。
近义成语辨析
① 深得信任：指让别人非常地信任自己，侧重于信任的程度，而“取信于人”侧重于获得信任的过程。② 言出必行：指说话很有信用，一定做到。这侧重于守信，而“取信于人”的范畴更广。③ 诚实可信：形容为人非常诚实可靠。这是一个形容词词组，而“取信于人”是一个行为结果的描述。
英文对照
直译: To gain the trust of others | 意译: To win someone's confidence | 英语习语: To win into someone's good graces / To earn someone's trust
常见问题
“取信于人”和“相信别人”有什么区别？
“取信于人”的主语通常是自己，强调自己让别人产生信任；而“相信别人”的主语也是自己，是指自己对他人产生信任。
怎样才能在别人面前取信于人？
通常需要通过长期的诚信表现、言出必行的行动、专业能力以及在关键时刻的正直担当，来逐步建立这种信誉。
这个成语有贬义用法吗？
没有。它本身是褒义词，但在《三国演义》的曹操的感叹中，表达了一种无奈和遗憾，并非成语本身带有贬义。