释义与用法
成语解释
取拿;与给。指商人囤积物资,待时出售以获厚利。
详细释义
①逐字解释:取,拿取、获得;我,指自己;与,指给予、提供。②整体含义:字面原意是别人不要的我要了,别人要的我提供了。形容商人利用价格低廉或物资短缺时囤积货物,等价格上涨或需求增加时再出售,以此获取巨大的利润。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来形容敏锐的商业眼光,能够在危机中发现机遇,或者指在市场波动中通过反向思维捕捉真实需求的能力。④感情色彩说明:中性偏褒义,强调的是经营的智慧和预判性的眼光。
成语出处
《史记·货殖列传》当魏文侯时,李克务尽地力,而白圭乐观时变,故人弃我取,人取我与。”
成语故事
①时代背景:故事发生在战国时期,那是中国古代商业思想活跃、商人阶层开始萌芽的时代。②主要人物:魏文侯(魏国君主)、李克务(魏国大夫)、白圭(战国著名的商人,被称为“鬼事商人”)。③完整情节:典故出自《史记·货殖列传》。在魏文侯治理时期,魏国发生大饥荒,粮食极其短缺,价格飞涨。当时,李克等人由于恐慌,纷纷低价卖掉手中的粮食以求自保,或者在危机时刻高价买入粮食。而商人白圭非常敏锐,他预判到灾荒过后粮食价格会回落,于是他反其道而行之:在粮食最廉价时大量买入并囤积起来;等到灾荒结束、粮食供应充足、价格大暴跌时,他再将货物全部卖出,赚取了巨额利润。这种做法被李司马总结为“人弃我取,人取我与”。④深层寓意:这个故事告诉我们,成功的经营关键在于对市场规律的深刻理解,要在众人盲目恐惧时保持冷静,在众人盲目乐观时寻找真正的价值和时机。⑤后世影响:这个成语成为了中国古代商业智慧的经典代表,深刻影响了后世中国商人对低买高卖、投资逻辑的认知。
文化背景
该成语源自《史记·货殖列传》,这反映了战国时期极其先进的经济思想。司马迁在撰写此传时,不仅记录了商人的活动,更肯定了商人阶层对社会财富的贡献。“人取我与”体现了中国古代朴素的供需关系理论,即物品价值不是恒定的,而是取决于市场的供需平衡和时机的变化。这种思想是中国古代经济学的重要雏形。
现代例句
在市场剧烈波动时,他凭借着人取我与的投资策略,成功在低位吸纳了大量优质股票。
优秀的销售不仅要跟随趋势,更要具备人取我与的眼光,在竞争对手忽视的领域切入。
做生意不能只顾着赶风口,要学会人取我与的智慧,在别人看空时看到机会。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语、宾语或状语。②搭配要求:常与“人弃我取”连用,形成形成对比,以体现市场供需的动态规律。③适用语境:适用于讨论商业策略、投资分析、市场预测或描述某种反常道为的经营决策。④使用禁忌:不宜用于描述破坏性的投机倒巧或盲目囤积,因为它强调的是基于市场规律的预判。⑤常见误用:有时会被学生误解为单纯的“捡便宜”,而忽略了其背后对市场时机的敏锐洞察。
常见错误
①容易写错的字:容易将“与”字写成“予”。②容易用错的场景:不要将其用来形容毫无计划的盲目投机,因为该成语的核心价值在于对“时机”的“精准预判”。
近义成语辨析
① 人弃我取:与本成语意思相反,指别人不要的我要,别人要的我不要,通常用来形容决策失误或投机。② 人心惶惶:形容人心非常不安、恐惧。这描述的是心理状态,而“人取我与”描述的是经营行为,两者没有逻辑对应关系。③ 提心吊胆:形容极度紧张。这同样侧重于心理压力,不具备“人取我与”所蕴含的冷静与智慧。
英文对照
直译: Others take what I give, I take what others leave. | 意译: Buy low and sell high. | 英语习语: Buy low and sell high; To go against the tide.
常见问题
“人取我与”真的是指投机倒巧吗?
不是。它更多强调的是对市场规律的洞察。真正的“人取我与”是基于对供需变化的预判的理性决策,而非盲目的投机。
白圭是一个什么样的人?
白圭是战国时期著名的商人,他以“低买高卖”的经营策略闻名,被誉为“鬼事”,他是中国古代商业智慧的祖师。
这个成语通常和哪些词连用?
最常见的用法是与“人弃我取”连用,形成对仗句,通过对比来强调决策的高明之处。