出处与用法资料
示例用法
今仁兄~,亦由今始,愿努力自爱。 ★明·冯梦龙《醒世恒言》第二十五卷
详细释义
①逐字解释:青云,指青天,古代比喻高远的官位或仕途;万里,形容距离极其遥远。②整体含义:这个成语比喻人的前程极其广阔,也形容人的仕途能够步入青云,获得极高的社会地位。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来鼓励年轻人,祝愿他们前程似锦,在事业上取得巨大的成就,未来发展不可不可量。④感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了对他人未来的美好憧愿、赞赏和期待。
成语出处
元·高明《琵琶记》第二出:“论做人要光前耀后。劝我儿青云万里,早当驰骤。”
成语故事
①时代背景:该成语源于元代著名的传奇故事《琵琶记》。在古代,科举制度是平民进入社会精英阶层、改变命运的唯一途径。②主要人物:故事涉及的核心人物是《琵琶记》中的张才子和他的父母。③完整情节:在《琵琶记》中,张才子是一个华横溢且极其孝顺的人。他的父母对他寄予了厚望,希望他能通过刻苦读书,光光宗门楣。在剧中,父母对儿子说:劝我儿青云万里,早当驰骤,表达了希望他早日进入仕途、大展宏图。尽管故事途中充满了艰辛与离别,但张才子最终获得了功名,实现了父母的愿望。④深层寓意:这个故事反映了中国古代社会对个人仕途成功的重视,同时也强调了通过个人努力和奋斗来获得广阔前程的积极价值观。⑤后世影响:随着明清小说的发展,如《醒世恒言》等作品,这个词被广泛引用,逐渐成为汉语中表达祝愿人事业辉煌、官运显赫的常用词。
文化背景
“青云”一词根于中国古代的官场文化。在古代,青天被认为是最高、最纯洁的地方,云位于高空,因此“青云”成为了高官的代名词。这个成语反映了中国传统社会中通过教育和考试(科举)来实现社会价值跃迁的核心价值观。它不仅是对个人事业成功的祝愿,也承载了古代社会对社会流动和阶层跨越的向往。
现代例句
在大学毕业之际,老师们祝愿大家青云万里,在未来的领域创造出属于自己的辉煌。
只要你肯踏踏实实工作,我相信你一定能青云万里,进入管理高层。
爷爷看着孙子努力学的模样,温和地叮嘱道:希望你以后青云万里,报答家族。
用法详解
①语法功能:在句子中可以作谓语,描述一个人的前程;也可以作状语,修饰动作或描述的状态;②搭配要求:常与实现、达到、迈向等动词搭配;也常作为祝愿语使用。③适用语境:适用于毕业典礼、升职庆贺、职场规划建议或长辈对晚辈的期许等场合。④使用禁忌:由于其带有强烈的褒义,不宜用于描述处境低迷或平平无奇的现状。⑤常见误用:部分学习者可能将其与“前途万里”混淆,但“青云”更侧重于地位和官职的晋升。
常见错误
①容易写错的字:容易将“青”写成“清”;②容易读错的音:无多音字问题,但要注意“万里”的声调平稳;③容易用错的场景:不应该用来形容一个已经处于底层且完全没有志向的人,否则会显得讽刺。
近义成语辨析
① 前程万里:侧重于形容未来的道路很远,不一定指官位,范围比青云万里更广。② 步步登青云:侧重于形容官位晋升得很快且每一步都很顺利,青云万里强调的是结果的广阔。③ 锦程似锦:比喻前程像锦缎一样美好,多用于文学性的祝愿,不特指官场色彩。
英文对照
直译: Ten thousand miles of blue clouds | 意译: A bright future with great prospects | 英语习语: The sky is the limit / Rise to prominence
常见问题
青云万里和前途万里有什么区别?
“青云万里”带有浓厚的仕途色彩,侧重于地位和职位的晋升;“前途万里”则更中性,泛指未来的道路漫长广阔。
这个成语可以用来形容女性吗?
可以。虽然它起源于古代男性官场,但在现代语境下,它可以通用于形容任何在职场或学术领域取得巨大成就的女性。