释义与用法
成语解释
诈取与强抢。常用以形容不择手段获取财物或权利。
详细释义
①逐字解释:巧,指巧妙、机巧;偷,指暗中窃取;豪,指权势大的人或凶横;夺,指强行夺取。②整体含义:指通过各种狡诈的手段进行诈取,或者凭借权势强行抢夺他人的财物、土地或权利。③引申义:在现代生活中,不仅局限于金钱的掠夺,也常被用来形容在职场、政治或商业竞争中,不顾道德规则,通过欺骗或威胁等手段获取不正当利益。④感情色彩说明:这是一个典型的贬义词,用来谴责他人行为卑劣、丧失道德。
成语故事
巧偷豪夺并非源于某个特定的历史典故或神话故事,而是中国古代以来对各类权势欺凌、诈骗犯罪行为的总结性表述。在古代封建社会,由于法律制度的不健全,许多地方豪强或昏庸官吏利用手中的权力,欺压平民。他们一方面利用机巧诡计、伪造契约、设下陷阱等方式骗取百姓的财产,这所谓的“巧偷”;另一方面则凭借自己的凶横手段、武力恐吓或暴力收缴,强行将百姓的土地家产据为己有。这种行为往往导致当地百姓流离失所,社会动荡。在历史文学作品中,这个词常被用来刻画那些丧人天性的贪官和恶霸的形象。它不仅是对犯罪行为的控诉,更是对当时社会不公现象的深刻警示。
文化背景
巧偷豪夺反映了中国古代社会中豪强欺弱的严峻矛盾。在传统的中国伦理观念中,土地和财产的分配往往缺乏法律保护,使得权势阶层容易通过各种手段进行掠夺。这个词的出现,体现了古代社会对这种不正义行为的强烈反感,以及普通百姓对公平正义的心理诉求,它也反映了儒家文化中“义利之辨”的道德底线。
现代例句
这家公司不仅不靠技术创新,反而通过巧偷豪夺对手的商业机密生存,终会被法律制裁。
警方严厉打击了那些在社区内巧偷豪夺老人养老金的犯罪分子,维护了群众的财产安全。
在那个动荡的年代,当地土匪巧偷豪夺百姓的田产,最终引发了大规模的民反。
我们做人应该靠汗水努力,绝不能通过巧偷豪夺的方式来走取捷径。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语(如:巧偷豪夺)或宾语(如:巧偷豪夺的行为)。②搭配要求:常与财物、权利、土地等词搭配,结构结构为“巧偷豪夺地某某物”。③适用语境:适用于描述恶霸横行、贪官污纪或卑劣的掠夺行为。④使用禁忌:忌用于形容正当的竞争或合法的商业行为。⑤常见误用:人们容易将其与“巧取豪夺”混淆,但前者更强调“偷窃”和“诈骗”的恶劣性。
常见错误
①容易写错的字:容易将“豪”错写为“耗”,将“夺”错写为“朵”。②容易读错的音:“巧”在这里读qiǎo。③容易用错的场景:不应将该词用于形容正当但激烈的商业竞争,因为它带有强烈的贬义色彩。
近义成语辨析
① 巧取豪夺:与本词最接近,但“取”字侧重于手段巧妙,而“偷”字更带有暗中窃取的卑劣色彩。② 诈取豪夺:侧重于通过欺诈手段获取,缺少了“巧”字所含的机灵诡诈。③ 巢倾卵覆:比喻家破人亡,侧重于结果的惨烈,而“巧偷豪夺”侧重于导致这种结果的恶行。
英文对照
直译: To steal cleverly and seize by force | 意译: To plunder by fraud and violence | 英语习语: To take by guile and might
常见问题
巧偷豪夺和巧取豪夺有什么区别?
两者意思相近,但“巧偷豪夺”更强调通过暗中窃取和诈骗的卑劣,而“巧取豪夺”更侧重于手段的巧妙来达到掠夺的目的。
这个成语可以形容中性的竞争吗?
不可以。这是一个强烈的贬义词,专门用来描述那些通过不正当、不道德手段掠夺利益的负面行为。
这个成语有出处吗?
它没有单一的典故出处,是古代汉语中对多种诈骗与强抢行为的总结性用语。