释义与用法
成语解释
表示吃惊的声音。形容不合常理,难以理解的怪事。
详细释义
“咄咄怪事”是一个极具表现力的成语。逐字来看,“咄咄”是叹词,表示惊诧、感叹的声音,类似于现代汉语中的“哎呀”或“天哪”,古人常在惊讶时连声发出此音;“怪”意为奇怪、怪异、不合常理;“事”即事情。整体含义是指让人发出“咄咄”惊叹声的怪异事情,形容事物极不合常理,令人难以理解且感到震惊。在现代生活中,该成语的引申义更为广泛,不仅用于描述客观发生的离奇事件,常用来表达对某些荒谬决策、反常现象或不公待遇的强烈不满与讽刺。感情色彩上,它多含贬义或表示强烈的惊讶与不解,侧重于事情本身的荒诞性超出了正常认知范围。
成语出处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·黜免》殷中军(殷浩)被废在信安,终日恒书空作字,扬州吏民寻义逐之,窃视,唯作‘咄咄怪事’四字而已。”
成语故事
“咄咄怪事”出自南朝宋刘义庆所著的《世说新语·黜免》篇,其背后是一段令人唏嘘的历史故事。故事发生在东晋时期,主角是当时著名的将领兼清谈家殷浩(字渊源),他曾官至中军将军,故被称为“殷中军”。殷浩才华横溢,深得朝廷器重,被委以北伐重任,意图收复中原。然而,由于战事不利以及政敌桓温的排挤陷害,殷浩最终北伐失败,被废为庶人,流放到偏远的信安(今浙江衢州一带)。从位高权重的统帅一夜之间沦为阶下囚,这种巨大的人生落差让殷浩内心充满了愤懑、困惑与不甘。在流放期间,他虽然身体受限,但精神痛苦万分。据记载,他整日无所事事,却总是用手指在空中比划写字。周围的官吏和百姓感到非常好奇,不知道这位昔日的大将军究竟在写什么,便偷偷靠近观察。结果令人震惊地发现,殷浩并没有写诗词歌赋,也没有写家书申诉,而是不停地在空中写着四个字:“咄咄怪事”。他一遍又一遍地写着,口中或许还念念有词。这四个字凝聚了他对命运无常的控诉,对黑白颠倒的官场的愤怒,以及对自己遭遇的极度不解。在他看来,自己忠心报国却落得如此下场,这世间最大的道理何在?这本身就是一件让人惊诧到只能发出“咄咄”之声的怪事。后来,人们便用“咄咄怪事”来形容那些极不合常理、令人难以置信的怪现象。这个故事也反映了魏晋时期士大夫在政治动荡中的无奈与精神苦闷,使得这个成语不仅具有字面上的惊奇之意,更增添了一层历史悲剧的厚重感。
文化背景
“咄咄怪事”深深植根于中国魏晋南北朝时期的文化土壤。那个时代政治动荡,门阀制度森严,士人阶层常常面临命运的不可控。殷浩作为当时的名士,其“书空”的行为不仅是个人情感的宣泄,也是魏晋风度的一种体现——即在极度压抑中通过看似怪诞的行为来表达内心的自由与抗争。汉字“咄”本身就是一个口字旁,强调了声音的表达,这种将声音转化为文字记录下来的方式,体现了古人对语言力量的重视。在后世文学中,这个成语常被文人用来讽刺时政的黑暗或世道的不公,成为了一种含蓄而有力的批判工具,承载了中国知识分子对“理”与“道”的执着追求。
成语例句
噫!一小说之微,而竟有如斯之法律,以圭臬于著述界之前途,亦~,~。★清·陶曾佑《论小说之势力及其影响》
现代例句
公司明明业绩下滑,却给表现最差的部门发了最高奖金,这简直是咄咄怪事。
大夏天的竟然下起了鹅毛大雪,气象专家都直呼这是咄咄怪事。
合格的产品被退回,劣质的反而畅销无阻,这种咄咄怪事必须引起监管部门的重视。
平时从不努力的小明这次考试竟然拿了全班第一,同学们都觉得是件咄咄怪事。
那只猫平时最怕水,今天居然主动跳进浴缸里游泳,真是件咄咄怪事。
用法详解
在语法功能上,“咄咄怪事”通常在句子中作宾语(如“真是咄咄怪事”)、主语(如“咄咄怪事层出不穷”)或定语(如“这是一件咄咄怪事”)。搭配方面,常与“真是”、“简直是”、“居然有”等表示强调或惊讶的词语连用,以增强语气。适用语境多为新闻评论、社会观察、日常闲聊中遇到违背常理之事时,用于表达说话人的震惊与质疑。使用禁忌方面,该成语语气较重,带有较强的主观情感色彩,因此在严肃的学术报告、庄重的官方公文中应慎用,以免显得不够客观。常见误用是将其仅理解为普通的“奇怪”,忽略了其中包含的“令人惊诧发声”的强烈情感成分,导致在描述轻微异常时使用过重。
常见错误
① 容易写错:常有人将“咄咄”误写为“拙拙”或“多”,需注意“咄”字右边是“出”,意为出口惊叹。② 容易读错:“咄”读作 duō(第一声),常被误读为 chū 或 zhuó。③ 容易用错:不要将其用于形容单纯的“有趣”或“新奇”之事,它必须包含“不合常理”和“令人震惊”的负面或强烈惊讶色彩,例如不能用来形容魔术表演的精彩。
近义成语辨析
① 不可思议:侧重于事情奇妙深奥,无法用常理去想象或理解,多用于形容神奇、宏大或极其复杂的事物,感情色彩可中性可褒义,不如“咄咄怪事”那样强调“怪诞”和“愤慨”。② 莫名其妙:侧重于说不出其中的奥妙,表示事情很奇怪,使人不明白,常用于形容人的行为或事情的原因不明,语气相对平和,缺乏“咄咄”那种惊诧发声的动态感。③ 荒诞不经:侧重于荒唐离奇,不合常理,程度比“咄咄怪事”更重,直接否定事情的真实性或合理性,常用于批评虚构的故事或极度愚蠢的行为,而“咄咄怪事”更多是表达对已发生事实的惊讶。
英文对照
直译: What a strange thing! | 意译: A baffling absurdity / An incredible oddity | 英语习语: It beats me! / What on earth? / A queer fish (指人) / It's beyond all reason.
常见问题
“咄咄”两个字具体是什么意思?为什么要重复使用?
“咄”是叹词,表示呵叱或惊诧的声音。重叠使用“咄咄”是为了加强语气,模拟人连续发出惊叹声的状态,生动地表现出人物内心极度的惊讶、愤慨或无奈。在古文中,叠词常用于增强节奏感和情感浓度,如“匆匆”、“茫茫”等,此处“咄咄”让读者仿佛能听到殷浩口中不断的叹息声。
这个成语只能用于坏事吗?能不能用于令人惊喜的好事?
虽然“咄咄怪事”字面上指奇怪的事,但在实际使用中,它绝大多数情况下用于形容不合常理的坏事、荒谬的现象或令人困惑的负面事件,带有贬义或强烈的质疑色彩。如果用于好事,通常也是指好得离谱、不符合逻辑的情况(如差生突然考满分),此时依然侧重于“不合常理”的惊讶,而非纯粹的赞美。因此,不建议用于常规的喜庆场合。
殷浩为什么只在空中写字,而不写在纸上?
据《世说新语》记载,殷浩当时是被废黜的罪臣,处于被监视和流放的状态,心境极度苦闷且可能缺乏书写工具或无心书写。他在空中“书空”,是一种下意识的、近乎癫狂的行为艺术,反映了他精神世界的崩溃和对现实的无声抗议。这种“无字之写”比写在纸上更具悲剧色彩,也更能体现他内心的空虚与无奈,成为了后世传颂的经典意象。
“咄咄怪事”和“咄咄逼人”有什么关系?
这两个成语虽然都包含“咄咄”,但含义截然不同。“咄咄怪事”中的“咄咄”是惊叹声,形容事情奇怪;而“咄咄逼人”中的“咄咄”原指呵叱声,形容气势汹汹,盛气凌人,使人难堪。前者关注的是客观事物的荒诞性,后者关注的是人的态度或气势的压迫感。两者除了字面相同外,在用法和语义上没有直接联系。
在现代口语中,这个成语使用频率高吗?
在现代口语中,“咄咄怪事”的使用频率中等,多见于较为正式的交谈、评论或书面语色彩的对话中。相比于“真奇怪”、“太离谱了”等大白话,它更具文学性和表现力。当人们想要强调某件事荒谬到让人无法理解、需要发出强烈感叹时,往往会选择使用这个成语,以增强语言的感染力和批判力度。