释义与用法
成语解释
指巧立名目。变着法定出一些名目来达到某种不正当的目的。
详细释义
逐字解释:巧,指巧妙、灵巧;作,指制造、设立、设计;名目,指名义、理由或分类的名称。整体含义:这个成语是指通过巧妙地编造出各种并不存在或不合理的名义、理由,以此来掩盖真相或达到某种不正当、自私的目的。引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容在行政管理、商业行为或社会活动中,为了规避监管、增加额外收费或推卸责任而故意制造出的新规则、新政策。感情色彩说明:这是一个明显的贬义词,带有强烈的批判色彩,指对方行为虚伪。
成语故事
巧作名目并非源于某个特定的历史典故或古代传说,而是从古代汉语中的词汇组合演变而来的固定用语。在古代官场中,某些官员为了贪污敛民或增加个人政绩,往往不会直接加税,因为那样会引起反抗,而是发明出各种奇奇怪怪的名义,比如以修佛庙、筑路或某种特殊的节日庆典为名征收钱财。这种行为在古代文献中被称为“巧立名目”。随着时代推移,这种现象在现代社会依然存在,演变成了“巧作名目”。这个词实际上告诉我们:名义可以再怎么华丽,如果其背后的动机是不纯的,这种手段本身就是虚伪的。在后世中,这个成语成为人们批判社会现象的利器,提醒人们要对那些玩弄规则的现象保持高度警惕。
文化背景
这个成语反映了中国文化中对于“名分”的高度敏感。在古代封建社会中,“名目”往往代表了合法性和道德性,因此当一个人想要做不正当的事情时,寻找一个正当的“名目”是最常用的隐蔽手段。这种语言现象的出现,体现了人们对官场潜规则和权力操弄的深刻洞察,也体现了现代社会对这种形式主义伪善行为的持续警惕。
现代例句
公司为了逃避支付加班费,竟然巧作名目,把加班时间说成‘自愿性技能培训’。
某些物业公司为了多收费用,巧作名目增加了一项名其其实的‘电梯维护费’。
你别总是用这些巧作名目的借口来推卸责任,其实你就是不想做这项任务吧?
在社会实践中,我们不能为了完成任务就巧作名目编造数据,而应该实事求地解决问题。
用法详解
语法功能:该成语是动宾结构,在句子中通常充当谓语、宾语或状语。搭配要求:常与“为了……目的”、“以此来”等词语连用,也可以作为“巧作名目地……”的状语。适用语境:适用于揭露官僚主义、商业欺诈或人际中玩弄规则等不正当行为。使用禁忌:不适用于描述正当、合理的政策创新或合法的业务分类。常见误用:人们容易误将“为了解决问题而提出的新方案”误认为是“巧作名目”,忽略了其“不正当目的”的核心特征。
常见错误
① 容易写错字:容易将“名目”写成“名木”或将“巧”写成“削”。② 容易用错场景:最常见的错误是将“为了业务发展而进行的正当创新”描述为巧作名目,忽略了该词蕴含的不正当性。
近义成语辨析
① 巧立名目:与“巧作名目”意思最接近,侧重于从空建立一个新名义,且“立”字比“作”字更具设立感。 ② 巧立名色:侧重于为了掩盖某种行为而编造一个好听的理由,通常带有虚伪伪装的色彩。 ③ 掩耳盗铃:指自己欺骗自己来掩盖行为,侧重于“掩盖”而非“制造新的名目”。
英文对照
直译: To cleverly create a pretext | 意译: To make up a pretext | 英语习语: To find a thin excuse / To invent a reason
常见问题
“巧作名目”和“巧立名目”有什么区别?
两者意思基本相同,都是指巧妙地编造新名义。“巧作”更侧重于制造的过程,“巧立”更侧重于从无到有的设立,在实际使用中可以互换使用。
可以用这个词来形容好的政策创新吗?
不可以。因为这个词是贬义词,前提必须是“不正当的目的”。如果政策创新是为了解决实际问题且合法,就不能用这个词。
这个成语的出处是哪本书?
它没有单一的古代典籍出处,它是现代汉语中词汇“巧”、“作”与“名目”结合后形成的固定成语。