释义与用法
成语解释
愀然忧愁的样子。脸上忧愁严肃,心中不愉快。
详细释义
①逐字解释:愀,面色不展、忧愁的样子;然,助词,表示一种状态或程度;无,没有;乐,快乐、愉快。②整体含义:形容面色忧愁、不快乐的样子。表现出人的神情严肃、紧绷,内心充满了满了忧虑或哀伤。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人在遭遇挫折、失去亲友或陷入深度思考痛苦时所露出的低落神态,强调的是外表的忧郁与内心的压抑。④感情色彩说明:中性偏贬,主要客观描述一种忧郁的神情,带有明显的悲伤色彩。
成语出处
《荀子·修身》见不善,愀然必以自省也。”
成语故事
①时代背景:故事源于战国时期,当时著名的儒家思想家荀子。②主要人物:荀子,战国末期的儒学思想家,以学说严谨著称。③完整情节:这个成语出自《荀子·修身》篇。荀子在书中强调,一个人修养境界在于不断地反省。他认为,当一个人发现自己做了不善的事或者犯了不符合道德的标准时,不应该安然无事,而应该立刻感到愧疚和忧虑。这种愧疚会立刻体现在神色的变化上,变得忧愁严肃,这就是“愀然无乐”。通过这种忧愁的状态,人才能进行深刻的自省,这种痛苦的情绪实际上是通向自我完善和道德进步的动力。④深层寓意:这个故事告诉我们,自省的重要性。内心的痛苦往往是修正错误的开端,只有通过这种深刻的忧思,才能达到道德上的升华。⑤后世影响:这一成语在后世被广泛用来形容因反省或遭遇不幸而产生的忧郁表情,成为中国修身文化的重要表达。
文化背景
“愀然无乐”体现了中国儒家文化“内省”的核心价值观。在古代中国文化中,情绪的表达不仅是个人的情感,更是道德水平的体现。荀子认为,一个人能够为自己的错误感到忧愁,说明一个人的良知未泯。这种文化背景反映了古人对人格完善的极致追求,认为痛苦的自省是通往圣者的必经之路。
现代例句
听闻老友去世的消息后,他整个人都变得愀然无乐,独自坐在窗边沉默了良久。
看到辛苦准备的方案被客户否回,经理脸上显得愀然无乐,显然陷入了深度的反思。
这次考试由于自己的粗心,小明回家后显得愀然无乐,心里充满了自责。
最近你怎么了?看起来整天愀然无乐的,是遇到什么心事了了吗?
用法详解
①语法功能:在句中通常作谓语,描述人的状态;也可以作状语修饰动作(如:愀然无乐地坐下)。②搭配要求:通常与面色、脸色、心情等词搭配,或直接作为主语的描述。③适用语境:适用于正式的书面语、文学描写或严肃的场合,用于表达深沉、忧郁的氛围。④使用禁忌:不宜用于描述开心的场合或轻快的社交互动中。⑤常见误用:容易与“愁眉苦脸”混淆,但愀然无乐更强调内心的不悦与自省,而非单纯的生气。
常见错误
① 容易写错的字:将“愀”错写为“乔”或“秋”。② 容易读错的音:“愀”读作qiǎo,不要误读成qiū。③ 容易用错场景:不要在形容别人正在庆祝或心情愉悦时使用此词。
近义成语辨析
① 惠然之顾:这个词形容带着喜悦的神情顾视,与“愀然无乐”完全相反,前者是欢快的,后者是忧郁。② 愁眉苦脸:两者都形容忧愁,但“愁眉苦脸”更强调外表的痛苦,而“愀然无乐”多了一层内在的自省和沉思感。③ 忧心忡忡:侧重于内心的忧虑,而“愀然无乐”更侧重于神情上表现出的不悦之态。
英文对照
直译: to look sorrowful without joy | 意译: to look gloomy and unhappy | 英语习语: to have a long face / to be dejected
常见问题
“愀然无乐”和“忧愁善”有什么区别?
两者都形容忧愁,但“忧愁善”更多是生活化的描述,而“愀然无乐”往往带有一种内心的压抑和自省的沉重感。
这个成语有贬义用法吗?
它本身是中性的,用于客观描述一种神情。但在荀子的语境下,它代表的是一种能够反省的表现,因此具有积极的道德褒义。
为什么要用“愀然”这个字?
“愀”字本意是面色不展,生动地描绘了那种从舒展瞬间转为忧郁、紧锁的动态过程。