释义与用法
成语解释
金、石指钟磬一类的乐器。演奏钟磬等乐器。也形容声音铿锵。
详细释义
敲金击石,汉语成语,拼音为qiāo jīn jī shí。其字面含义为敲击金属与石质乐器。逐字解释:‘敲’指敲打、击奏;‘金’指金属制成的乐器,如编钟、镈钟等,古代属“金石”雅乐之重器;‘击’意为击打、敲击;‘石’指石质乐器,特如石磬,与‘金’并称,代表古代宫廷雅乐的核心乐器。整体含义是演奏钟、磬等打击乐器,发出清脆和谐、节奏分明的乐音。引申义在现代应用中,已超越具体乐器演奏,常用来形容(1)声音清脆响亮、节奏感强,如音乐、朗诵、笑声等;(2)文辞、议论或书法笔力遒劲,节奏铿锵,富有感染力;(3)人的气概、言行豪迈有力,掷地有声。该成语感情色彩多为褒义,用于赞美事物具有高雅、有力、和谐的特质,极少用于中性或贬义语境。
成语出处
唐·韩愈《代张籍与李浙东书》阁下凭几而听之,未必不如听吹竹弹丝、敲金击石也。”
成语故事
此成语的明确出处为唐代文学家韩愈所著《代张籍与李浙东书》。时代背景为中唐贞元、元和年间(约公元9世纪初),韩愈时任国子博士,致力于古文运动并提携后进。主要人物:韩愈(字退之,唐代古文运动领袖)、张籍(字文昌,韩愈弟子,著名诗人)、李浙东(即李鄘,时任浙东观察使,地方高级官员)。完整情节:张籍才华横溢但仕途不顺,韩愈出于爱才之心,代学生张籍撰写此信给李鄘,恳请其予以荐拔。信中,韩愈以极具感染力的笔触赞美张籍的才学与人品,其中关键句为‘阁下凭几而听之,未必不如听吹竹弹丝、敲金击石也’。意为:您(李鄘)靠在几案上听他(张籍)的谈论,所获得的愉悦未必亚于聆听美妙的音乐(吹竹弹丝指吹奏管弦,敲金击石指演奏钟磬)。韩愈将张籍的言论比作高雅动听的宫廷雅乐,以此强调其价值。深层寓意:一是展现韩愈慧眼识才、甘为人梯的师者风范;二是以‘金石雅乐’为喻,高度推崇儒家礼乐文化中‘正声’的价值,将贤才的德才与艺术之美等同,体现了中国古代文人‘文质彬彬’的理想人格追求。后世影响:该成语从具体音乐演奏,逐渐抽象化,成为形容一切美好、有力、有节奏之事物的经典词汇,常见于诗文评点与人物赞颂,承载了对高雅文化与卓越才华的肯定。
文化背景
‘敲金击石’深深植根于中国古代‘礼乐文明’。‘金’与‘石’是‘金石’的并称,代表中国古代最古老、最尊贵的两类打击乐器。在周代礼制中,钟磬之乐是宫廷雅乐的核心,用于祭祀、典礼等最高规格的场合,其音声被视为‘正声’,象征秩序、和谐与天人之和。韩愈以此比喻,正是将贤才的德才与最高规格的‘正声’类比,体现了儒家‘乐以和天’的思想。此外,该成语也反映了中国古代文人‘文如其人’、‘文质彬彬’的审美观,即最佳的文章与言论,应如金石之乐,既有形式之美(节奏、音韵),又有内在之力(德才、气节)。理解此成语,需知晓其背后的礼乐制度与雅俗之辨的文化背景。
现代例句
这场古琴独奏,大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语,间或配合编钟石磬,真可谓敲金击石,余音绕梁。
鲁迅先生的杂文往往短小精悍,如投枪匕首,其节奏之明快、笔力之遒劲,读来真有敲金击石之感。
虽然演讲者音量不大,但吐字清晰,停顿有力,整篇发言敲金击石,深深抓住了听众的注意力。
您这幅字写得真好,每一笔都力透纸背,整体布局疏密有致,有种敲金击石般的节奏感。
老师要求我们朗读课文时,不仅要发音准确,更要体会文章的韵律,争取读出敲金击石的味道来。
用法详解
该成语在语法上可充当谓语、定语或状语。作谓语时,如‘其声敲金击石’;作定语时,如‘敲金击石般的朗诵’;作状语时,如‘以敲金击石之势推进工作’。常见搭配有‘声音敲金击石’、‘文风敲金击石’、‘议论敲金击石’、‘气度敲金击石’等。适用语境多为书面语或正式口语,用于文艺评论(评价音乐、朗诵、戏曲)、文学批评(形容文风)、演讲辩论(称赞言辞有力)及人物品评(赞颂气概)。使用禁忌在于,不宜形容嘈杂、刺耳或琐碎无序的声音,如市井喧哗、机械噪音等,因其核心意象是‘雅乐’的和谐与庄重。常见误用包括:1. 误写为‘敲金击石’为其他字形;2. 误用于形容普通说话声,而忽略其‘有节奏、有力度’的隐含条件;3. 混淆其与单纯形容‘声音大’的词语(如‘震耳欲聋’),忽略其‘清脆、和谐、有美感’的文化内涵。
常见错误
1. 容易写错的字:‘敲’字右半部是‘高’,非‘敲’或‘搞’;‘击’字右半部是‘支’,非‘击’或‘系’。2. 容易读错的音:‘石’在此成语中读shí(如‘石头’),不读dàn(如‘一石二鸟’的‘石’)。‘敲’读qiāo,第一声,非qiáo。3. 容易用错的场景:误用于形容单调、刺耳或缺乏节奏的声音,如‘工地施工的敲金击石声’(错误,应为噪音);误用于形容缓慢、慵懒的语调,忽略其‘清脆、有力、有节奏’的核心要求。
近义成语辨析
①‘掷地有声’:多形容文章、话语等分量重、影响大,有实在的价值或承诺。与‘敲金击石’相比,前者强调‘分量与效果’,后者强调‘声音与节奏的和谐有力’,后者更偏重审美感受。②‘铿锵有力’:直接形容声音响亮、清晰、有节奏,或文章、辩论等气势充沛。二者核心义高度重叠,常可互换。细微差别在于‘敲金击石’更具文化意象(源自具体乐器),多用于书面或正式评价;‘铿锵有力’更口语化,应用范围更广。③‘字字珠玑’:形容说话或文章优美,词藻精妙,每一个字都像珍珠一样。侧重于‘用词精美’,而‘敲金击石’侧重于‘整体节奏与力度’,二者角度不同。
英文对照
直译: to strike bells and chimes | 意译: (of sound) clear, resonant, and rhythmic; (of writing or speech) forceful and pleasing to the ear | 英语习语: music to one's ears (侧重于听觉愉悦,但缺乏‘节奏铿锵’的力度感); as good as gold (侧重于价值高,不直接对应声音)
常见问题
成语中的‘金’和‘石’具体指什么乐器?
‘金’主要指青铜或金属铸造的钟类乐器,如编钟、镈钟;‘石’特指石质磬。两者是周代以来宫廷雅乐‘金石之乐’的代表,常配合使用,音色清脆悠扬,象征礼乐文明。在成语中已不限于具体乐器,而是以其组合象征和谐、庄重、有节奏的美乐。
韩愈原文中‘敲金击石’是形容什么的?
在《代张籍与李浙东书》中,韩愈用‘敲金击石’来比喻其学生张籍的言论、谈吐。他将张籍的治国见解与个人品德,比作高雅的宫廷音乐(吹竹弹丝、敲金击石),意在向李鄘强调:聆听张籍的论述,其享受与启发不亚于欣赏最高级的音乐,以此极力推荐张籍的才华值得被重用。
‘敲金击石’和‘铿锵有力’有什么区别?
二者核心都形容声音或文辞有力、响亮。主要区别在于:1. 文化意象:‘敲金击石’源自古代具体乐器,带有鲜明的礼乐文化色彩,更书面、典雅,多用于正式评价或文学语境;‘铿锵有力’更口语化,直接摹写声音的响度与节奏,应用范围更广。2. 侧重点:‘敲金击石’隐含‘和谐、有节奏、如音乐般悦耳’的审美;‘铿锵有力’更突出‘清晰、响亮、有气势’的力度感。例如,形容一首节奏感强的流行歌曲,用‘敲金击石’稍显厚重,用‘铿锵有力’更贴切。
这个成语只能形容声音吗?
不是。虽然本义形容乐器演奏的声音,但现代引申义已扩展。它可形容:1. 具体声音(音乐、朗诵、笑声等);2. 抽象文辞(文章、诗歌、书法笔画的节奏与力度);3. 人的言行气概(演讲、辩论、行事风格显得豪迈有力、掷地有声)。关键在于对象是否具备‘清脆、和谐、有节奏、有力量’的特质。
这个成语的感情色彩一定是褒义的吗?
基本是褒义。因其本源是赞美高雅的音乐(雅乐),引申后用于赞美声音、文辞、气概等美好、有力、有修养的特质。在极少数特殊语境下,若用于反讽(如形容口号空洞但喊得响亮),可能带贬义,但这非常罕见且依赖上下文,不属于成语本身的固定色彩。通常使用时应视其为褒义词。