释义与用法
成语解释
谓饱食而角力求胜。《列子・说符》:“强食靡角,胜者为制,是禽兽也。”殷敬顺释文:“《韩诗外传》云:‘靡,共也。’《吕氏春秋》云:‘角,试力也。’此言人重利而轻道,唯食而已,亦犹禽兽饱食而相共角力以求胜也。”一说,靡读为摩,谓以角相摩。见俞樾《诸子平议・列
详细释义
①逐字解释:强,勉强、争强;食,食物、饱食;靡,共、共同(亦有摩挲、摩擦的意思);角,角力、比试力量。②整体含义:这个词原指禽兽在吃饱肚子之后,通过角力比斗来争夺胜负。③引申义:在现代汉语中,这个成语被用来比喻人们只顾追求个人利益,而不顾道义、原则或长远目标,为了争利而互相残杀或过度竞争,表现得像禽兽一样没有理性。④感情色彩说明:带有贬义色彩,用于讽刺那些利欲熏心、缺乏道德底线的人。
成语故事
①时代背景:该成语源于战国时期的道家哲学著作《列子》。在春秋战国百家争鸣时代,哲学家们对人性、自然与社会政治的关系有着深刻的思考。②主要人物:典故中未出现具体的历史人物,而是通过对自然界禽兽行为的观察,来对当时动乱的社会现实进行批判。③完整情节:在《列子·说符》中提到一句话:“强食靡角,胜者为制,是禽兽也。”后世学者殷敬顺在进行注释时,引用《韩诗外传》解释“靡”是共同的意思,引用《吕氏春秋》解释“角”是比试力量的意思。这句话的核心逻辑是:如果一个人只看重物质利益而轻视道义,只顾着填饱肚子,这种行为就像禽兽在吃饱了之后,互相角力、比斗力量来决定谁是老大一样。这种为了生存资源而进行的原始斗争,本质上与禽兽没有区别。④深层寓意:这个故事告诉我们,人之所以为人,关键在于有理性、道德和原则。如果丧失了这些品质,只知逐利,人的行为就会沦落到动物的水平。⑤后世影响:自此以后,这个成语被文人用来警示那些为了金钱利益而丧失人性、破坏社会秩序的行为,成为了一种批判利己主义的有力比喻。
文化背景
强食靡角根源于道家思想。道家主张顺应自然,认为人类的过度欲望和贪婪是混乱的根源。在战国时期,社会战争频繁,资源争夺激烈,道家哲子通过“人与禽兽”的类比,深刻反思了当时社会阶层道德崩坏、利欲之风的现象。它反映了中国古代知识分子对“人性”与“兽性”界限的哲学追求。
现代例句
这几家公司为了争夺同一个市场份额,互相恶意抹黑,这种做法简直是强食靡角,毫无底线。
如果一个社会只追求金钱的增长,而忽视了人性的关怀,最终可能会陷入强食靡角的泥地。
老师告诫学生,竞争应该是公平文明的,不能为了那点分数就互相排挤,表现出强食靡角这种低劣的行为。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述人的某种行为状态,或作状语修饰行为动机。②搭配要求:常与“重利而轻道”、“唯利是图”等词语连用对比。③适用语境:适用于批评某些社会现象中为了利益而不择手段、缺乏文明素养的恶性竞争行为。④使用禁忌:不宜用于描述正面的竞争或良性的合作,因为其带有强烈的贬义批判色彩。⑤常见误用:常被误解为单纯的努力竞争,忽略了其背后“如禽兽一般”的贬义内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“靡”字错写为“米”或“迷”。②容易读错的音:“靡”字应读作mí。③容易用错的场景:误将其用来形容积极的、拼搏的商业竞争,实际上它只用于形容毫无道德的恶性竞争。
近义成语辨析
① 同类相残:指同类内部的人互相残杀。侧重于结果的残酷性,而强食靡角侧重于行为像禽兽的本性。② 唯利是图:形容只顾利益不考虑其他。侧重于心理状态,而强食靡角侧重于为了利益而竞争的过程。③ 争虞逐利:形容为了利益而互相竞争。这是一个中性词,而强食靡角带有明显的贬义色彩。
英文对照
直译: To eat fully and wrestle for dominance. | 意译: To fight for profit without considering morality. | 英语习语: To fight like cats and dogs for profit / Cutthroat competition for greed.
常见问题
强食靡角中的“靡”字怎么读?
这里有两种读法。一种读作mí,意为共同;另一种在古籍中读作mó,意为摩挲、摩擦的意思。
这个成语的出处是哪本书?
它出自道家哲学经典著作《列子·说符》。
我可以用它形容朋友之间的努力竞争吗?
不可以。这个成语是贬义词,专门用来形容为了利益而丧失道义、像禽兽一样的恶性竞争,不适用于正常的健康的竞争。