成语词条

千人诺诺,不如一士谔谔

qiān rén nuò nuò,bù rú yī shì è è

〖解释〗指众多唯唯诺诺之人,不如一名诤谏之士可贵。

简拼 qrnnbrysee 高中 褒义 并列结构

释义与用法

成语解释

〖解释〗指众多唯唯诺诺之人,不如一名诤谏之士可贵。

详细释义

千人诺诺,不如一士谔谔,字面意思是众多人的连声附和,不如一名正直之士的直言争辩。逐字解释:'千人'指众多普通人或依附者;'诺诺'是连声应诺、顺从恭敬的样子;'一士'指一位有学识、有骨气的士人;'谔谔'形容直言争辩、敢于提出不同意见的神态。整体含义强调在决策或评议时,质量远比数量重要,少数敢于直言、坚持真理的声音,其价值远胜过多数人无原则的附和。引申义在现代社会常用于强调民主决策、批评与自我批评的重要性,鼓励领导者倾听逆耳忠言,重视建设性意见,警惕群体思维和一言堂。其感情色彩为鲜明的褒义,高度赞扬了正直敢言、坚持原则的品格与胆识。

成语出处

〖出处〗《史记・商君列传》:“赵良曰:‘千羊之皮,不如一狐之腋;千人之诺诺,不如一士之谔谔。’”

成语故事

此成语出自西汉司马迁所著《史记·商君列传》。故事发生在战国时期的秦国,时值商鞅变法之后,秦孝公去世,商鞅虽功勋卓著但已失势,新君秦惠王对其心存忌惮。赵良,是秦国的一位隐士,以德行著称,拒绝商鞅的多次邀请。一次,商鞅主动问计于赵良,赵良以委婉而深刻的比喻进行劝谏。他首先说:'千羊之皮,不如一狐之腋。'意思是众多张羊皮制成的大衣,其御寒价值与实用意义,远不如一张珍贵的狐腋皮。接着,他话锋一转,说出核心观点:'千人之诺诺,不如一士之谔谔。'意即众多随声附和、不敢表达真实看法的人,其集体意见的价值,远不如一位敢于直言、提出尖锐批评的士人。赵良借此告诫商鞅,其变法虽强秦,但执法严苛、树敌过多,应反思自己的为政之道,广开言路,接纳不同意见,而非依靠权势压制异己。商鞅听后虽未完全采纳,但此语因深刻揭示了决策真理与群体心理,而被后世广泛传诵。这个故事不仅是一个政治劝谏的典范,更成为中国传统文化中推崇'诤臣'、'直士'精神的重要根源,深刻影响了后世关于谏诤与纳谏的文化观念。

文化背景

该成语深刻植根于中国古代的'谏诤文化'与'士人精神'。在周代以后,'士'阶层作为知识分子的代表,形成了'从道不从君'、'为天地立心'的独立人格传统。战国时期,养士之风盛行,如信陵君、孟尝君等都以能容纳'食客'中的诤谏之士为荣。秦汉以后,虽有焚书坑儒之祸,但'以人为鉴'、'兼听则明'的帝王术与文人士大夫的直谏传统始终是中国政治文化的一条暗线。魏征之于唐太宗,堪称'一士谔谔'的千古典范。此成语的流传,体现了中国文化中对'和而不同'、'以直报怨'等君子德行的推崇,以及对'沉默的大多数'与'群体性思维'的深刻警惕。它不仅是语言瑰宝,更是理解中国传统政治智慧与知识分子精神世界的钥匙。

成语例句

〖示例〗

现代例句

企业管理会议

总经理在总结时感慨道:'我们公司要创新,就必须营造允许争论的氛围,千人诺诺,不如一士谔谔,希望大家都能成为那个敢于说真话的“一士”。'

中学历史课堂

老师讲解完商鞅变法的故事后说:'赵良这句话“千人诺诺,不如一士谔谔”体现了中国古代对诤谏精神的推崇,对我们今天学会独立思考、敢于表达不同观点也有启示。'

社交媒体评论

面对一边倒的舆论,有网友理性地留言:'千人诺诺,不如一士谔谔,我们需要听到不同的声音,哪怕它最初让人不舒服。'

家庭重大决策

买房这样的大事,不能亲戚朋友都说好就定了,得记住“千人诺诺,不如一士谔谔”,认真听取那个能冷静分析风险、提出不同看法的人的话。

学术研讨会

在项目评审会上,主持人鼓励道:'请各位放下顾虑,我们追求的是真理而非一团和气,千人诺诺,不如一士谔谔,尖锐的提问才能推动研究深入。'

用法详解

该成语在句中主要充当谓语或分句,常与'与其…不如…'结构连用,或作为独立论断。例如:'在团队讨论中,与其千人诺诺,不如一士谔谔。'搭配上,常与'可贵'、'明智'、'难能可贵'等褒义词语呼应,或与'明主'、'善听'等词构成语境。适用语境包括:评价人才选拔机制、倡导畅所欲言的讨论氛围、批评官僚主义与形式主义、强调谏言文化的重要性等。使用禁忌在于,不宜在需要维护表面和谐、不宜公开批评的场合(如某些庆功场合、对上级的委婉建议)直接使用,因其带有对'附和者'的隐性批评。常见误用是将其简单理解为'少数人比多数人聪明',而忽略了其核心在于'敢于直言'这一道德勇气与行为价值的对比,而非单纯的人数多寡与智力高下之比。

常见错误

① 易写错字:'谔'字易误写为'噩'(è,如'噩耗')或'谔'的异体字。需注意左边是'讠'(言字旁),右边是'咢'(è),本义为正直的言论。② 易读错音:'谔'为单音字,读è(第四声),但有人误读为nuò(因受前面'诺诺'影响)或误以为多音。③ 易用错场景:常被误用于单纯形容'少数精英比多数庸众强'的语境,而忽略了其特定内涵——必须是'敢于直言、犯颜规过'的'谔谔'行为,而非一般的优秀或能力强。用于表扬'提出不同意见'时,必须明确其'正直'与'勇气'的核心。

近义成语辨析

① 兼听则明,偏信则暗:此成语强调广泛听取意见才能全面明智,侧重于听取的'面'要广;而'千人诺诺,不如一士谔谔'侧重于意见的'质'要高,强调一个敢于直言者的价值可能超过众多沉默或附和者。前者是方法论,后者是价值论。② 群言堂:指能容纳各种意见、充分发扬民主的场合或作风,是一个中性偏褒的描述性词语;而本成语是价值判断,带有明确的对比和褒贬,突出'一士谔谔'的极端重要性。③ 众口铄金:原指众人的言论能够熔化金属,比喻舆论力量巨大,多含贬义,指谣言或不实之言的破坏力;本成语则完全褒扬,指真实、正直言论的宝贵价值,二者感情色彩与指向截然相反。

英文对照

直译: Better one outspoken scholar than a thousand acquiescent men. 意译: The value of one honest, critical voice outweighs that of a thousand sycophants. 英语习语: Better one wise man than a thousand fools. (或 A single honest man is worth a thousand flatterers.)

常见问题

这个成语的确切出处是哪里?原文是怎样的?

确切出处是西汉司马迁的《史记·卷六十八·商君列传》。原文是赵良对商鞅说:'千羊之皮,不如一狐之腋;千人之诺诺,不如一士之谔谔。'这是现存最早的文献记载,可信度极高。

'谔谔'具体是什么意思?和'诺诺'形成什么对比?

'谔谔'(è è)形容直言争辩、敢于提出不同意见的样子,态度坚定而正直。'诺诺'(nuò nuò)是连声答应、顺从恭敬的样子。两者形成鲜明对比:一个是外在行为的顺从沉默,一个是内在思想的坚持表达;一个是数量上的'千人',一个是质量上的'一士'。

在现代社会,这个成语主要用在哪些方面?

主要应用于:1. 企业管理与团队建设,强调鼓励建设性批评;2. 教育领域,培养学生批判性思维;3. 政治与公共讨论,倡导健康的舆论环境;4. 个人修养,警示自己不要随波逐流。核心是倡导'言者无罪'的勇气和'闻者足戒'的胸怀。

这个成语和'三个臭皮匠,赛过诸葛亮'意思相反吗?

不完全相反,侧重点不同。'三个臭皮匠,赛过诸葛亮'强调集体智慧、集思广益的'量'的积累;而'千人诺诺,不如一士谔谔'强调少数个体基于真理与勇气的'质'的突破。前者侧重众人讨论产生好点子,后者侧重一个敢于挑战共识、指出关键问题的人。两者可以互补,一个健康的环境既需要前者(广泛讨论),也需要后者(关键直言)。

如何在实际交流中正确使用这个成语?

使用时需注意:1. 语境应是正式或书面语体,用于评价、劝诫或总结;2. 必须明确对象是'敢于直言、提出批评或不同意见'的行为,不能泛泛表扬能力强的人;3. 通常带褒义,但隐含对'诺诺'者的批评,故在需要维护团结的场合要慎用或加以解释;4. 常与'可贵'、'难能'、'应当珍视'等词语搭配,以明确其价值判断。

成语接龙

千人诺诺,不如一士谔谔 后面可以接什么

按最后一个拼音 e 继续接,下面是候选成语。

饿殍载道

è piǎo zài dào

饿殍饿死的人;载道满路都是。形容到处都是饿死的人。

饿殍遍野

è piǎo biàn yě

殍人饿死后的尸体。到处是饿死的人。形容老百姓因饥饿而大量死亡的悲惨景象。

饿莩遍野

è piǎo biàn yě

莩饿死的人。到处是饿死的人。形容人民因饥饿而大量死亡的悲惨景象。

扼腕叹息

è wǎn tàn xī

扼握住,抓住。握着手腕发出叹息的声音。形容十分激动地发出长叹的情态。

饿虎扑食

è hǔ pū shí

象饥饿的老虎扑向食物一样。比喻动作猛烈而迅速。

阿其所好

ē qí suǒ hào

阿曲从;其他的;好爱好。指为取得某人的好感而迎合他的爱好。

阿弥陀佛

ē mí tuó fó

佛教语,信佛的人用作口头诵颂的佛号,表示祈祷祝福或感谢神灵的意思。

阿谀取容

ē yú qǔ róng

阿谀曲意逢迎;取容取悦于人。谄媚他人,以取得其喜悦。

相关成语

千夫诺诺,不如一士谔谔

qiān fū nuò nuò,bù rú yī shì è è

指众多唯唯诺诺之人,不如一名诤谏之士可贵。同千人诺诺,不如一士谔谔”。

千部一腔,千人一面

qiān bù yī qiāng,qiān rén yī miàn

成千部书都是一种写法,成千个人都是一个面孔。比喻都是老一套,没有变化(多指创作)。

千金一诺

qiān jīn yī nuò

诺许诺。一个诺言价值千金。指守信用,不轻易许诺。

前事不忘,后事之师

qián shì bù wàng,hòu shì zhī shī

师借鉴。记取从前的经验教训,作为以后工作的借鉴。

千金之裘,非一狐之腋

qiān jīn zhī qiú,fēi yī hú zhī yè

价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。

千闻不如一见

qiān wén bù rú yī jiàn

指听得再多还不如亲见更为可靠。