释义与用法
成语解释
倨傲慢;恭恭敬。以前傲慢,后来恭敬。形容对人的态度改变。
详细释义
前倨后恭这个成语由四个字组成,每个字都有特定含义。'前'指以前、过去;'倨'意为傲慢、不恭敬,形容人态度高傲;'后'指后来、之后;'恭'意为恭敬、谦逊,形容人态度谦卑。整体含义是指一个人先前态度傲慢无礼,后来却变得恭敬谦卑,形容对人的态度发生了巨大的转变。在现代生活中,这个成语常用来讽刺那些势利眼的人,他们根据对方的地位、财富或权力的变化而改变自己的态度。当某人得势时便巴结奉承,失势时便冷眼相待,这种前后不一的行为就是典型的前倨后恭。该成语带有明显的贬义色彩,多用于批评那些缺乏原则、趋炎附势的虚伪行为,揭示了人性中功利和现实的一面。
成语出处
《战国策·秦策一》苏秦曰‘嫂何前俾而后卑也。’”《史记·苏秦列传》苏秦笑谓其嫂曰‘何前倨而后恭也?’”
成语故事
前倨后恭的故事发生在战国时期,主角是著名的纵横家苏秦。苏秦是洛阳人,早年家境贫寒,但他胸怀大志,渴望建功立业。起初,他游说各国君主失败,穷困潦倒地回到家中。此时,他的家人对他极为冷淡,尤其是他的嫂子,不仅不给他饭吃,还对他冷嘲热讽,甚至织布时都不停下手中的活计正眼看他,态度极其傲慢无礼。苏秦深受刺激,发愤图强,日夜研读兵法谋略,甚至用锥子刺大腿来保持清醒(这就是'悬梁刺股'中'刺股'的典故)。经过不懈努力,苏秦终于成功游说六国合纵抗秦,身佩六国相印,威风凛凛地衣锦还乡。当他回到家乡时,沿途官员百姓夹道欢迎,场面盛大。回到家中,曾经傲慢的嫂子此刻却趴在地上,跪行向前,头都不敢抬,对他恭敬至极,生怕得罪了这位显赫的小叔子。苏秦看到这一幕,感慨万千,笑着问嫂子:'为什么你以前那么傲慢,现在却如此恭敬呢?'嫂子颤抖着回答:'因为小叔子你现在地位尊贵,钱财万贯啊!'苏秦听后,感叹世态炎凉,人情冷暖。这个故事生动地揭示了当时社会趋炎附势的风气,也成为了'前倨后恭'这一成语的直接来源。后世常用此典故来警示人们不要以貌取人,更不可因权势变化而改变做人的原则。
文化背景
前倨后恭深刻反映了中国古代宗法社会和等级制度下的人际关系特点。在战国时期,士阶层的崛起使得个人才能成为改变命运的关键,但同时也加剧了社会对权势和地位的崇拜。苏秦的故事不仅是个人奋斗的励志传说,更是对当时社会风气的辛辣讽刺。儒家文化强调'贫贱不能移,威武不能屈'的君子人格,而前倨后恭的行为恰恰是儒家所批判的'小人'行径。这一成语在后世文学作品中频繁出现,成为刻画势利小人形象的经典标签,体现了中国传统文化中对真诚、守信、始终如一等道德品质的推崇,以及对虚伪、势利行为的鄙夷。它提醒人们在人际交往中应保持独立人格,不以物喜,不以己悲。
成语例句
帝有葛仙翁笑诞猴子是何~?”★明·吴承恩《西游记》第五十一回
现代例句
自从听说那位实习生是董事长的亲戚后,经理对他的态度简直是前倨后恭,昨天还批评他,今天就亲自给他倒茶。
某些媒体在名人落魄时无人问津,一旦其翻红便争相采访,这种前倨后恭的行为实在令人不齿。
你别看他现在对你毕恭毕敬,其实他是个前倨后恭的小人,当初你没钱的时候他可没少给你脸色看。
小说中的那个亲戚角色刻画得入木三分,将前倨后恭的势利嘴脸表现得淋漓尽致。
老师在班会上批评了那种前倨后恭的交友方式,教导同学们要真诚待人,不能因为成绩好坏而区别对待同学。
用法详解
在语法功能上,前倨后恭通常在句子中作谓语、定语或状语。作谓语时,如'他对你前倨后恭';作定语时,如'这是一种前倨后恭的态度';作状语时,如'他前倨后恭地对待这位新领导'。搭配要求方面,常与'态度'、'行为'、'表现'等词语连用,也可用于描述具体的人物关系变化。适用语境主要是在批评或讽刺某人因对方地位变化而改变态度的场合,适合用于社会评论、文学创作或日常对话中揭露虚伪现象。使用禁忌方面,不宜用于形容真诚的悔改或正常的礼貌变化,否则会歪曲原意。常见误用是将其与'知错能改'混淆,前者强调势利,后者强调道德修养,二者感情色彩截然不同。
常见错误
①容易写错的字:'倨'字容易误写为'据'或'居',需注意其偏旁是单人旁,意为人的态度傲慢;'恭'字下部是'小'加一点(心字的变形),表示发自内心,不要写成'水'。②容易读错的音:'倨'读作 jù(四声),常有人误读为 jū;'恭'读作 gōng(一声),不易读错。③容易用错的场景:常有人误用该成语来形容一个人知错就改、态度变好,这是错误的。前倨后恭特指因对方地位变化而产生的势利态度转变,含贬义,不能用于褒扬真诚的悔改。
近义成语辨析
①前倨后卑:与前倨后恭意思几乎完全相同,'卑'即卑微、恭敬。两者常可互换使用,但'前倨后恭'更为常用,语感上更强调'恭敬'的动作表现,而'前倨后卑'侧重于地位姿态的降低。②削发为僧:指剃去头发出家当和尚,比喻决心离开尘世或改过自新。这与前倨后恭完全不同,前者是宗教行为或决心的表达,不含贬义,也不涉及态度因权势而变。③披缁削发:同'削发为僧',指出家为僧尼。提供的近义词中混入了不相关的词汇,实际上与前倨后恭构成近义关系的应是'趋炎附势'或'见风使舵',它们都含有根据形势改变态度的意思,但'趋炎附势'更侧重于主动巴结权贵,而'前倨后恭'侧重于前后态度的巨大反差。
英文对照
直译:arrogant before and respectful after | 意译:to be haughty initially and deferential later (changing one's attitude based on another's status) | 英语习语:to blow hot and cold(反复无常)或 more accurately: to fawn on the rich and scorn the poor(嫌贫爱富,虽非完全对应但语境相似)
常见问题
前倨后恭和前倨后卑有什么区别?
这两个成语意思基本相同,都指先傲慢后恭敬。'恭'和'卑'在这里都表示谦逊、恭敬的态度。区别在于使用频率,'前倨后恭'更为常见和标准,而'前倨后卑'较少使用。在大多数情况下,建议优先使用'前倨后恭'。
前倨后恭可以用来形容知错能改的人吗?
不可以。前倨后恭是贬义词,专门形容那些因为对方地位、财富变化而改变态度的势利行为。如果一个人是因为认识到自己的错误而真诚道歉、态度变好,应该用'知错能改'、'浪子回头'等褒义词,用前倨后恭会误解为他是出于功利目的。
苏秦的嫂子为什么态度变化这么大?
苏秦的嫂子态度变化完全是基于苏秦社会地位的巨变。苏秦落魄时,她认为他没出息,所以傲慢无礼;当苏秦身佩六国相印、衣锦还乡时,她畏惧其权势并想从中获利,所以变得极度恭敬。这反映了当时社会趋炎附势的风气,也是苏秦感叹世态炎凉的原因。
前倨后恭在现代社会还有哪些表现?
在现代社会,前倨后恭的现象依然存在。例如:职场中对升职前后的同事态度迥异;社交圈中对富人热情对穷人冷漠;网络舆论对名人成败的不同评价等。这些行为本质上都是根据对方的'价值'来调整自己的态度,缺乏真诚和平等的尊重。
如何避免自己成为前倨后恭的人?
要避免成为前倨后恭的人,首先要树立正确的人生观和价值观,明白人的价值不在于权势财富,而在于品格和能力。其次,待人接物要始终如一,无论对方境遇如何变化,都保持尊重和真诚。最后,要时刻反省自己的行为,警惕潜意识里的势利念头,培养独立自主的人格。