成语词条

公子哥儿

gōng zǐ gē ér

指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。

简拼 gzge 初中 贬义 联合结构

释义与用法

成语解释

指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。

详细释义

①逐字解释:公子,指古代权贵世族的子弟;哥,此处指代男性,带有亲昵或戏称色彩;儿,后缀,用于指人,常带有轻蔑或指称的意味。②整体含义:指那些出生于富贵家庭,生活优渥,却只知追求吃喝玩乐、不思进取、不通社会经验的纨绔子弟。③引申义:在现代汉语中,这个词常被用来讽刺那些物质条件极好但生活挥霍、缺乏独立生存能力、过度依赖父母的“富二代”或纨性青年。④感情色彩说明:带有明显的贬义色彩,表达对不务正业者的不满和轻视。

成语出处

清·文康《儿女英雄传》第五回见安公子那一番举动,早知他是不通世路艰难,人情利害的一个公子哥儿。”

成语故事

这个成语源于清代小说《儿女英雄传》。故事背景设定在清代,当时社会阶层分化严。。在小说第五回中,描写了一位名叫安公子的人物。安公子是富人家的子弟,他从小生活在优渥的环境中,受了父母的溺爱,整天沉溺于灯红酒色和享靡生活。在处理复杂的的人际关系和利益事务时,安公子表现得极其笨拙,完全不理解世间的艰辛与人情世故。故文中通过描写安公子的一种种举动,感叹道:早知他是不通世路艰难,人情利害的一个公子哥儿。通过这个形象,“公子哥儿”被用来指代那种空有家财却毫无社会生存能力、只会享受生活的纨绔子弟。后世,这个词逐渐流俗开来,成为讽刺那些不学无术、挥霍生活的富家青年的典型代名词。

文化背景

“公子哥儿”一词反映了中国古代社会对贵族阶层内部精英退化现象的观察。在传统的封建社会,权贵子弟的后代往往由于脱离生产劳动,形成了一个特殊的纨绔群体。这种现象在古代文学中屡见不鲜,如《红楼梦》中的某些贾府子。这个词的出现,不仅是对一种生活状态的描述,更体现了传统价值观中对“劳动”和“世俗经验”的重视。

现代例句

职场吐槽

他每天只会在公司摸鱼,活儿从不接,简直活得像个不务正业的公子哥儿。

社会评论

现在的有些家长过度宠溺孩子,容易导致他们长大后变成那种只会挥霍金钱的公子哥儿。

日常对话

你别整天就知道打游戏了,快去找份工作,别想当什么公子哥儿。

用法详解

①语法功能:在句子中通常作名词,可担任主语(如:他就是个公子哥儿)、宾语(如:别学当公子哥儿)或定语。②搭配要求:常与“典型的”、“彻头彻尾的”等形容词连用。③适用语境:适用于文学描写、社会评论性文章或日常生活中对不思进取的富家子进行吐槽。④使用禁忌:不适合正式的官方场合或对长辈、上级使用,因为其带有较强的冒犯性和贬义色彩。⑤常见误用:人们容易误将所有有钱的人统称为公子哥儿,实际上只有具备“不务正业”和“不懂世俗”这两个特征的才被称为真正的公子哥儿。

常见错误

① 容易写错的字:有时会将“哥”误写成“歌”。② 容易用错场景:不能用来形容那些努力工作、家境优好的年轻人,必须具备“不务正业”的特征。

近义成语辨析

① 千金之子:侧重于强调家里非常富有,中性词汇,不一定指人不务正业。② 浪子:侧重于生活不检点、四处游荡,有时带有一丝浪漫色彩,不一定强调富贵背景。③ 公子哥儿:核心在于富贵背景与只玩乐不通世俗的特点,贬义色彩最强。

英文对照

直译: Son of a wealthy noble family | 意译: A wealthy playboy / A trust-fund baby | 英语习语: A spoiled brat / Born with privilege

常见问题

公子哥儿和富二代有区别吗?

区别很大。富二代是一个中性词,指父母有钱的年轻人;而“公子哥儿”带有强烈的贬义,特指那些只吃喝玩乐、不懂世事的负面形象。

可以用公子哥儿来形容自己吗?

通常不建议。因为它是贬义词,除非是在极度自嘲的幽默语境下,否则这样会显得自己毫无上进。

成语接龙

公子哥儿 后面可以接什么

按最后一个拼音 er 继续接,下面是候选成语。

耳提面命

ěr tí miàn mìng

不仅是当面告诉他,而且是提着他的耳朵向他讲。形容长辈教导热心恳切。

耳濡目染

ěr rǔ mù rǎn

濡沾湿;染沾染。耳朵经常听到,眼睛经常看到,不知不觉地受到影响。

耳目一新

ěr mù yī xīn

耳目指见闻。听到的、看到的跟以前完全不同,使人感到新鲜。

耳目众多

ěr mù zhòng duō

耳目指为别人打探消息的人。周围注意的人很多。也指为刺探情报的人很多。

耳聪目明

ěr cōng mù míng

聪听觉灵敏;明眼力敏锐。听得清楚,看得明白。形容头脑清楚,眼光敏锐。

耳闻不如目见

ěr wén bù rú mù jiàn

听到的不如看到的真实可靠。比喻实际经验的重要。

耳顺之年

ér shùn zhī nián

六十岁时听别人言语便可判断是非真假。指60岁的代称。

耳食之谈

ěr shí zhī tán

耳食以耳吃食,指不加审察,轻信传闻。指听来的没有根据的话。

相关成语

耳目众多

ěr mù zhòng duō

耳目指为别人打探消息的人。周围注意的人很多。也指为刺探情报的人很多。

儿女心肠

ér nǘ xīn cháng

年轻男女的柔情。亦指感情丰富、助人为乐的心性。

公说公有理,婆说婆有

gōng shuō gōng yǒu lǐ,pó shuō pó yǒu lǐ

【出处】 【解释】比喻双方争执,各说自己有理。 【示例】 【故事】

耳提面命

ěr tí miàn mìng

不仅是当面告诉他,而且是提着他的耳朵向他讲。形容长辈教导热心恳切。

耳旁风

ěr páng fēng

同耳边风”。在耳边吹过的风。比喻听了不放在心上的话。

耳满鼻满

ěr mǎn bí mǎn

满耳朵满鼻子都是。形容听得烂熟。