释义与用法
成语解释
容器满溢,则将倾覆。比喻事物发展超过一定界限就会向相反方面转化。亦以喻骄傲自满将导致失败。亦作器满将覆”。
详细释义
①逐字解释:器,指容器、器皿;满,装满;则,就;覆,倒下、倾覆。②整体含义:字面意思是容器盛得太满,就会溢出来甚至倾倒。比喻事物发展到极端或超过界限,就会向相反方向发生变化。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来告诫人们不要骄傲自满、得意忘形,以免由于过度扩张导致失败。它也提醒我们在追求成功时要保持适度,留有余地避免因过头而产生反作用。④感情色彩说明:中性偏贬义,带有强烈的警示意义和告诫色彩。
成语故事
①时代背景:该成语源于中国古代的哲学思想,特别是道家思想对于万物演化规律的深刻洞察。②主要人物:无特定的单一历史人物,其核心思想源与老子《道德经》中的辩证法相契。③完整情节:中国古代哲学家认为宇宙万物处于动态的平衡之中。老子在《道德经》中提到“物极必反,反则道动”。器满则覆正是这一哲学在物质生活中的具化体现。想象一下,当你往一个杯子里倒水,水不断增加,满是理想的状态,但一旦超过了边缘,水不仅会溢出,杯子可能因为重心不稳或受力而翻倒。这种自然现象被古人总结成一种人生哲学:任何事物在发展到顶点时,如果不节制,就会走向毁灭。④深层寓意:这个典故告诉我们,凡事过犹不及反。它强调了“中庸”的智慧,提醒人们在顺境时要时刻警惕,防止自满成为失败的开始。⑤后世影响:自古以来,这一思想成为中国传统文化中处处可见的格言,常被用来告诫那些功成名就后变得自大的人。
文化背景
器满则覆体现了中国古代哲学中核心的辩证法。中国古人认为世界不是静止的,而是循环转化的。这种思想深受了儒家“中庸”思想和道家“无为而治”的影响的影响。在古代社会中,这种观念被广泛应用于政治上,用来约束将领和官员,提醒他们在处于权力巅峰时要保持清醒和节制,这是一种长治久安的生存智慧。
现代例句
公司虽然连续三年获得高利润,但如果盲目扩张海外市场,恐怕会面临器满则覆的风险。
在这次奥数竞赛中获得名次后,你不能松懈,要时刻记住器满则覆的道理,继续努力。
人处世要学会低调,切忌得意忘形,否则往往会导致器满则覆的境地。
他最近的势头太盛,甚至已经开始轻视合作伙伴,这种做法无异于由于器满则覆的隐患。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述某种状态;也可以作状语,修饰动作或行为的程度。②搭配要求:常与“由于”、“往往”、“不以自致器满则覆”等词汇连用。③适用语境:适用于评价一个人处于巅峰时期的心态问题、分析企业过度扩张的风险,或描述事物发展的自然规律。④使用禁忌:不宜用于赞美人的成就,因为其核心意义在于警示失败的风险,而非肯定成功。⑤常见误用:初学者常误将其理解为简单的“满了了”,而忽略了其中蕴含的“覆(倾倒)”这一负面预示。
常见错误
①容易写错的字:容易将“覆”字写成“复”或“服”。②容易读错的音:“器”字误读为qì。③容易用错场景:误将其用来形容某种圆满完美的境界,而忽略了其“会导致倾覆”的负面含义。
近义成语辨析
① 物极必反:侧重于事物发展到极端必然向反面转化,是一种客观的自然规律;而器满则覆更强调由于“过满”导致的后果。② 满盈自满:侧重于描写人的态度非常傲慢自大,是一种心理状态;而器满则覆不仅描写状态,还包含了结果的预测。③ 戒骄戒败:侧重于劝告人们戒掉骄傲,带有命令性的建议色彩;而器满则覆则更像是一个客观规律的陈述。
英文对照
直译: When the container is full, it will tip over. | 意译: Excess leads to ruin; Full breeds contempt. | 英语习语: The cup runs over; Too much of anything; Pride goeth before a fall.
常见问题
器满则覆和物极必反有什么什么区别?
两者都表达事物向反面转化,但“物极必反”是一个宏观的哲学规律描述,而“器满则覆”则更具生活色彩,常用来告诫人因个人的自满或过度扩张导致失败。
这个成语可以用来赞美人吗?
不可以。它带有警示色彩,是用来提醒人们过满会带来危险的,而不是用来形容成就的圆满。
成语中的“覆”字是什么什么意思?
“覆”在这里是动词,意思是倒下、倾覆。它形象地描述了容器因为装太满而翻掉的状态。