出处与用法资料
示例用法
向异城藏身避仇，只愁那风沙难受，叹～无休。 ★明·许三阶《节侠记·遁荒》
详细释义
①逐字解释：萋，形容草木茂盛的样子；斐，形容颜色美丽、鲜丽；贝，原指贝壳，也泛指精美的饰品；锦，指精美的织锦。②整体含义：这个成语原意形容草木茂盛、色彩鲜丽像锦缎一样美丽。后也用来形容事物极其华丽、精美或者繁华绚丽。③引申义：在现代汉语中，它更多地用于文学创作，描写春天的景色生机勃勃，或者用来形容某种极尽华丽的视觉效果。④感情色彩说明：这是一个褒义词，表达了对美景或美物的赞叹。
成语出处
《诗经·小雅·巷伯》：“萋兮斐兮，成此贝锦。”
成语故事
①时代背景：这个成语最早追溯到中国最早的诗歌总集《诗经》，处于春秋时期的社会生活背景下。②主要人物：故事中并非特定的历史人物，而是古代劳动人民在赞美自然美景时的抒发情感。③完整情节：成语出自《诗经·小雅·巷伯》，原文为“萋兮斐兮，成此贝锦”。这首诗描写的是春天生机勃勃的景象，草木生长得茂盛，色彩斑斓，就像织成了一块精美的贝锦。在后世，明代文学家许三阶在《节侠记》中引用这一意象，通过描写一个人物在异城藏身避仇时，面对美景却满心忧愤、凄凉的心境，赋予了它新的情感色彩。④深层寓意：它告诉我们，自然界充满了生命力与美感，同时也表达了文人在面对美景时因心境不同产生的复杂情感。⑤后世影响：该词成为古代文人描写春色和华丽装饰的常用词汇，体现了汉语中对色彩与质感的极致追求。
文化背景
萋斐贝锦植根于中国古老的审美观。在《诗经》时代，人们习惯将自然景物与人类的精美（如锦、贝）进行类比，“锦”在古代是身份地位和高贵奢华的象征。通过将草木的生长状态比作精美的织锦，反映了古代劳动人民天人合一的哲学思想，也体现了他们对自然之美的敏锐捕捉。
现代例句
春雨过后，漫山大地万物复苏，呈现出一幅萋斐锦的景象，令人心旷神怡。
这首诗用细腻的笔触，勾勒出了盛夏时节萋斐锦的画面，充满了生命力。
这套服装的设计色彩大胆，花纹交错，视觉呈现出一种萋斐锦的华丽感。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当定语（如：萋斐锦的景色）或谓语（如：景色萋斐锦）。②搭配要求：常与“色彩”、“景象”、“繁华”等词连用，强调视觉效果。③适用语境：适用于文学描写、诗歌创作或对自然极极美景的赞叹。④使用禁忌：由于该词藻色彩浓厚，带有古典文言色彩，不适合在日常口语或非正式的商务公文中使用。⑤常见误用：学习者常误以为它只形容草木，而忽略了其形容华丽精美的这一深层含义。
常见错误
①容易写错的字：容易将“斐”字错写成“非”。②容易读错的音：“萋”字在有时会被误读为qī。③容易用错的场景：不要在形容破旧物体或简陋环境使用此词，否则会显得格格不入。
近义成语辨析
① 锦上添花：侧重于在本来好的基础上增加美好，强调程度的提升，而萋斐贝锦侧重色彩的鲜丽和茂盛。② 繁花盛锦：侧重于花朵繁多，不包含像“锦”那样的华丽质感描述。③ 色彩斑斓：侧重于色彩丰富，是一个中性词，缺乏萋斐贝锦那种浓厚的文学气息和美感。
英文对照
直译: Lush and beautiful like brocade | 意译: Splendid and magnificent | 英语习语: As colorful as a bed of roses
常见问题
萋斐贝锦中的“贝”字是什么什么意思？
这里的“贝”原指贝壳，在古代汉语语境中泛指精美的饰品或珍贵的物品，在这里用来衬托整体色彩的华丽程度。
这个成语可以形容人的漂亮吗？
不可以。它主要用于形容草木茂盛、色彩鲜丽的自然景象或事物的华丽程度，不用于形容人的容貌。
它和“如花似锦”有什么区别？
如花似锦侧重于形容花朵密集像锦，而萋斐贝锦则更侧重于草木茂盛的状态以及整体色彩斑斓的视觉美感。