成语词条

片甲不存

piàn jiǎ bù cún

一片铠甲都没保存下来。形容全军覆没。

简拼 pjbc 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

一片铠甲都没保存下来。形容全军覆没。

详细释义

①逐字解释:片,指小块;甲,指古代士兵穿的盔甲;不,没有;存,保存、留存。②整体含义:字面意思是连一片盔甲都没有保存下来。形容军队在战斗中彻底惨败,全部覆没,没有生还。③引申义:在现代生活中,这个词除了常用于描述军事上的彻底失败,也可以用来比喻计划、事业或竞争遭遇了毁灭性的打击,损失极其惨重。④感情色彩说明:属于贬义词,带有强烈的悲剧色彩和失败的意味。

成语出处

元·无名氏《黄鹤楼》第一折贫道祭风,周瑜举火,黄盖诈降,烧曹兵八十三万,片甲不回。”

成语故事

这个成语源于中国历史上著名的古代战役之一——赤壁之战。①时代背景:东汉末年,曹操率领百万大军(南下,意图统一中国。孙权与刘备联手抗曹。②主要人物:曹操(曹魏军统领)、周瑜(东吴大军统帅)、黄盖(东吴老将)。③完整情节:在赤壁之战中,曹操由于北方士兵不习水战,将战船相连以稳。周瑜与黄盖合计计,让黄盖假装投降,送去载满薪柴的火船给曹操。曹操轻信投降,允许船只停在江岸。趁着东南风大起,黄盖点火攻船,火势顺风蔓延,瞬间燃烧了曹操的营寨。结果是,曹操的百万大军在火海中全军覆没,几乎没有一个生还,连一片盔甲都没有保存下来。④深层寓意:这个故事告诉我们,在竞争中必须量力而行,要警惕环境的变化,轻敌和盲目冒进往往会导致毁灭性的后果。⑤后世影响:此后,“片甲不存”或“片甲不回”被广泛引用,成为形容古代战争中彻底失败的经典词汇。

文化背景

片甲不存反映了中国古代社会对军事装备盔甲价值的重视。在古代,一套盔甲是士兵极其昂贵的装备,也是生命的保障。因此,“连一片盔甲都没有剩下”极力地强调了战斗的惨烈程度。这个词也体现了古代文学中对战争残酷性的客观描写,同时也蕴含了对战争失败的深刻警示。

成语例句

乘其不备,人衔枚,马摘辔,暗劫营寨,杀彼~,方知我等利害。(明·许仲琳《封神演义》第二回)

现代例句

历史军事讨论

在在那场惨烈的战役中,敌方军队遭遇了伏击,最终落得片甲不存。

职场竞争分析

由于策略严重失误,我们这个项目在市场上彻底失败,面临着片甲不存的尴尬局面。

文学评论

作者通过生动的描写,刻画了反派大军在重围中片甲不存的惨烈景象。

用法详解

①语法功能:该成语在句中可以作谓语(如:敌军片甲不存),作宾语(如:经历了一场片甲不存的战役)。②搭配要求:常与打仗、遭遇、导致、杀得……等动词或形容词搭配使用。③适用语境:适用于描述历史战争、军事演习或极度重大的竞争性失败。④使用禁忌:不适合用于形容微小的损失或暂时的挫折,其语气过于沉重。⑤常见误用:部分学习者误以为它只是指损失很大,而忽略了其全军覆没、毫无残留的极端含义。

常见错误

①容易写错字:将“甲”错写为“加”或“夹”。②容易读错音:“片”(piàn)不要读成(pī)。③容易用错场景:误用在形容小规模的损失,实际上它强调的是“彻底性”和“毁灭性”的。

近义成语辨析

① 片甲无存:与片甲不存意思完全相同,都是形容全军覆没,两者在用法和程度上基本通用。② 覆没:指军队全部消灭,范围稍广,不一定局限于盔甲,而片甲不存更具画面感。③ 新婚燕尔、洞房烛:这两个词与本词完全无关,是形容新婚的,这里可能是用户在提供的素材中误入了干扰项,学习时需严格区分。

英文对照

直译: Not a single piece of armor remains. | 意译: Completely wiped out / Totally annihilated. | 英语习语: To be decimated / To leave no survivors.

常见问题

片甲不存和片甲不回有什么区别吗?

两者的意思基本相同,都指全军覆没。“片甲不存”更强调没有留存,“片甲不回”更强调没有士兵逃回。

这个成语可以用来形容生意破产吗?

不建议使用。这个词感情色彩非常重,且源于古代军事背景,形容的是毁灭性的失败。形容生意破产通常用“倾家荡产”或“破产倒闭”更贴切。

片甲中的“甲”指的是什么?

甲指的是古代士兵穿的盔甲,是防御装备。

成语接龙

片甲不存 后面可以接什么

按最后一个拼音 cun 继续接,下面是候选成语。

寸步不离

cùn bù bù lí

寸步形容距离很近。原指夫妻和睦,一步也不离开。现在泛指两人感情好,总在一起。

寸步难行

cùn bù nán xíng

连一步都难以进行。形容走路困难。也比喻处境艰难。

寸草春晖

cùn cǎo chūn huī

寸草小草;春晖春天的阳光。小草微薄的心意报答不了春日阳光的深情。比喻父母的恩情,难报万一。

寸阴是惜

cùn yīn shì xī

日影移动一寸的时间也应当爱惜。表示时间极其宝贵。

存亡继绝

cún wáng jì jué

存保存;继接续。恢复灭亡的国家,延续断绝了的贵族世家。

存心养性

cún xīn yǎng xìng

保存赤子之心,修养善良之性。旧时儒家宣扬的修养方法。

寸土必争

cùn tǔ bì zhēng

即使是一点点土地,也要和敌人争夺。形容对敌斗争毫不退让。

寸有所长

cùn yǒu suǒ cháng

寸比尺短,但用于更短处即显其长。比喻平平常常的人或事物,也会有他的长处。

相关成语

片甲不回

piàn jiǎ bù huí

一个士兵也没回来。形容全军覆没。

片甲不留

piàn jiǎ bù liú

一片铠甲都没留下来。形容全军覆没。

片甲无存

piàn jiǎ wú cún

一片铠甲都没保存下来。形容全军覆没。同片甲不存”。

存心不良

cún xīn bù liáng

存心怀着某种心思或打算。指存着坏心眼。

寸草不留

cùn cǎo bù liú

连小草也不留下。比喻搞得精光,一无所剩。

片瓦不存

piàn wǎ bù cún

我们在少林寺清修,与世无争,你何以派了赃官,将佛门胜地烧得片瓦不存? ★金庸《书剑恩仇录》第二十回