释义与用法
成语解释
日影移动一寸的时间也应当爱惜。表示时间极其宝贵。
详细释义
“寸阴是惜”是一个极具教育意义的成语。逐字来看,“寸”是长度单位,这里比喻极短的距离;“阴”指日影,古人通过观察日影移动来计时,“寸阴”即指日影移动一寸所需的时间,形容时间极短;“是”在此处为助词,用于前置宾语,起强调作用,无实义;“惜”意为爱惜、珍惜。整体含义是:即使是像日影移动一寸那样短暂的时间,也应当倍加珍惜。这个成语深刻地表达了时间宝贵、分秒必争的道理。在现代生活中,它常被引申为劝诫人们要高效利用时间,不要虚度光阴,尤其适用于学习、工作等需要争分夺秒的场合。该成语带有强烈的褒义色彩,是对勤奋刻苦精神的赞扬。
成语出处
南朝·梁·周兴嗣《千文字》尺壁非宝,寸阴是竞。”
成语故事
“寸阴是惜”的故事源头可以追溯到中国古代对时间的深刻认知,其最著名的出处之一是南朝梁代周兴嗣编纂的《千字文》。文中写道:“尺璧非宝,寸阴是竞。”意思是说,直径一尺的美玉虽然珍贵,但并不是真正的宝贝,因为失去了还可以再找;而光阴如同日影移动一寸般短暂,却是人人应当争取的,因为时间一去不复返。这一思想并非周兴嗣首创,而是源自更早的大禹治水的传说。据《淮南子》记载,大禹在治理洪水的十三年间,三过家门而不入。他不仅是一位伟大的政治家,更是一位珍惜时间的典范。传说大禹曾说:“大禹圣者,乃惜寸阴;至于众人,当惜分阴。”意思是连大禹这样的圣人都珍惜每一寸光阴,我们这些普通人更应该珍惜每一分光阴。这个故事发生在远古时期,背景是洪水泛滥、民不聊生,大禹肩负重任,深知时间关乎百姓生死,因此分秒必争。这种精神后世被无数仁人志士推崇,宋代爱国诗人陈亮在给皇帝的奏章中就写道:“当效禹王,寸阴是惜”,号召君主和大臣们效仿大禹,珍惜时间治理国家。这个典故告诉我们,时间的价值远超物质财富,无论身份高低,都应将惜时作为修身立业的本分。
文化背景
“寸阴是惜”深深植根于中国传统文化中的“惜时”思想。中国古代是农业社会,人们对自然节律(如日出日落、四季更替)极为敏感,因此对时间的流逝有着独特的感知方式,如用“寸阴”、“分阴”来计量时间。儒家文化强调“入世”和“有为”,认为人生短暂,应当在有限的时间内建功立业、修身齐家,因此惜时被视为一种重要的道德修养。从大禹治水到陶侃运甓(搬砖锻炼身体以防安逸),历代圣贤都身体力行地诠释了这一价值观。这种文化基因使得“惜时”成为中国教育中永恒的主题,激励着一代又一代人奋发图强。
成语例句
当效禹王,~。★宋·陈亮《上光宗皇帝鉴成箴》
现代例句
临近高考,教室里的气氛紧张而热烈,同学们都寸阴是惜,连课间休息都在背单词。
作为一名创业公司的 CEO,他深知市场竞争的残酷,因此寸阴是惜,每天都在高强度的工作中度过。
爷爷经常教导孙子:“古人云寸阴是惜,你现在年轻,更要把时间花在读书学习上,不要沉迷游戏。”
回顾过去的一年,我发现自己浪费了不少时间在无意义的争吵上,今后定要寸阴是惜,努力提升自己。
这位科学家一生寸阴是惜,即使在病榻上还在修改论文,最终为人类医学做出了巨大贡献。
用法详解
在语法功能上,“寸阴是惜”通常在句子中作谓语,也可以作定语或状语,用来修饰人的行为态度。例如:“他寸阴是惜,从不浪费一分一秒。”搭配方面,常与“勤奋”、“刻苦”、“争分夺秒”等词语连用,或者用于“应当”、“必须”等表示劝诫的语境中。适用语境多为正式的教育场合、励志演讲、书面文章或对晚辈的谆谆教导。使用禁忌方面,不宜在轻松戏谑、闲聊扯淡的场合使用,否则会显得格格不入。常见误用是将其与形容贫穷或简陋的词语混淆,或者误以为“是”表示“正确”,实际上这里的“是”是宾语前置的标志。
常见错误
① 容易写错的字:常有人将“阴”误写为“荫”,虽然两者在某些语境下通用,但在指代日影时,规范写法应为“阴”。② 容易读错的音:“是”在这里不读轻声,且容易被误解为判断动词,其实它是宾语前置的助词。③ 容易用错的场景:最大的错误是将“一丝不挂”当作近义词,这是完全的概念混淆。另外,不要在描述悠闲生活的语境中强行使用,否则会造成语意矛盾。
近义成语辨析
① 寸阴可惜:与“寸阴是惜”意思极为相近,都强调时间的宝贵。“寸阴是惜”侧重于主动去珍惜的行为和态度,语气更为坚定;“寸阴可惜”侧重于感叹时间的易逝和浪费的可惜,语气略带惋惜。② 一丝不挂:用户提供的近义词中存在严重错误。“一丝不挂”原指佛教徒心中没有任何牵挂,现多形容人赤身裸体,与时间无关,绝对不能作为“寸阴是惜”的近义词。③ 岁月蹉跎:这是反义词而非近义词,指虚度光阴,无所成就,与“寸阴是惜”所倡导的珍惜时间形成鲜明对比。
英文对照
直译:Even an inch of time should be cherished | 意译:Time is precious; every moment counts | 英语习语:Time is money / Make every second count
常见问题
“寸阴是惜”中的“是”字是什么意思?
这里的“是”不是表示判断的“是”(如“我是学生”),而是一个助词,用于宾语前置的句式中,起强调作用。正常语序应该是“惜寸阴”,为了强调“寸阴”之短暂和珍贵,将其提到动词“惜”之前,中间加“是”作为标志。类似的用法还有“唯利是图”(只图利)、“唯命是从”(只听从命令)。
为什么提供的近义词里有“一丝不挂”,它们意思一样吗?
完全不一样,这是一个典型的错误归类。“一丝不挂”原本佛教用语,指没有任何牵挂,现在多用来形容人没穿衣服。而“寸阴是惜”是讲珍惜时间。两者风马牛不相及。正确的近义词应该是“寸阴可惜”、“分秒必争”等。在学习成语时,一定要注意辨析词义,避免张冠李戴。
“寸阴是惜”和“寸金难买寸光阴”有什么区别?
两者的核心思想都是珍惜时间,但侧重点略有不同。“寸金难买寸光阴”侧重于时间的“无价性”,强调时间失去了就用金钱买不回来,带有感叹意味;而“寸阴是惜”侧重于人的“主观态度”,强调人应该主动地去珍惜每一分每一秒,是一种行动指南和道德要求。前者是道理,后者是准则。
这个成语适合用在作文的结尾吗?
非常适合。在记叙文或议论文的结尾,如果主题是关于奋斗、学习、成长或感叹时间流逝,使用“寸阴是惜”作为总结或呼吁,能够升华主题,展现作者积极向上的价值观。例如:“让我们铭记‘寸阴是惜’的古训,在青春的赛道上奋力奔跑。”这样既典雅又有力。
除了《千字文》,还有哪些古籍提到了类似的意思?
很多古籍都有类似记载。最著名的包括《淮南子·原道训》中提到的大禹惜寸阴的故事;《晋书·陶侃传》中记载陶侃常说“大禹圣者,乃惜寸阴,至于众人,当惜分阴”;还有汉乐府《长歌行》中的“少壮不努力,老大徒伤悲”。这些都反映了中国古代一以贯之的惜时传统。